What is the treatment for vaginitis and cystitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: May 4, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

El tratamiento recomendado para la vaginitis y cistitis depende de la causa específica, pero para la vaginosis bacteriana, se recomienda metronidazol 500mg oralmente dos veces al día durante 7 días o metronidazol gel 0.75% intravaginalmente una vez al día durante 5 días. Es importante tener en cuenta que la elección del tratamiento debe basarse en la causa subyacente de la infección. Para la vaginosis bacteriana, los regímenes recomendados son:

  • Metronidazol 500 mg oralmente dos veces al día durante 7 días 1
  • Metronidazol gel 0.75% intravaginalmente una vez al día durante 5 días 1
  • Clindamicina crema 2% intravaginalmente una vez al día durante 7 días 1 Es importante evitar el consumo de alcohol durante el tratamiento con metronidazol y durante 24 horas después 1. Para la cistitis no complicada, las opciones de tratamiento incluyen:
  • Nitrofurantoina 100mg oralmente dos veces al día durante 5 días
  • Trimetoprim-sulfametoxazol 160/800mg oralmente dos veces al día durante 3 días
  • Fosfomicina 3g como dosis única Es fundamental completar el curso completo de antibióticos y beber suficiente agua para ayudar a eliminar la infección. Si los síntomas persisten o empeoran, es necesario una evaluación adicional para descartar infecciones resistentes u otras condiciones. La vaginosis bacteriana y la cistitis pueden ocurrir debido a la disruptión de la flora normal en la vagina o la invasión bacteriana del tracto urinario. Los síntomas deben mejorar dentro de 2-3 días del tratamiento, pero si no es así, es necesario una evaluación adicional. Es importante mencionar que la metronidazol 2g como dosis única es un régimen alternativo debido a su menor eficacia para la vaginosis bacteriana 1.

From the FDA Drug Label

In Patients Receiving a Single Dose for Vaginal Candidiasis: During comparative clinical studies conducted in the United States, 448 patients with vaginal candidiasis were treated with fluconazole, 150 mg single dose. Metronidazole tablets are indicated for the treatment of symptomatic trichomoniasis in females and males when the presence of the trichomonad has been confirmed by appropriate laboratory procedures (wet smears and/or cultures)

El tratamiento para vaginitis puede incluir:

  • Fluconazol para vaginitis causada por candidiasis, con una dosis única de 150 mg 2
  • Metronidazol para tricomoniasis, con un tratamiento adecuado según la gravedad de la infección 3

No hay información directa en las etiquetas de los medicamentos sobre el tratamiento de cistitis con estos medicamentos.

From the Research

Tratamiento de Vaginitis

  • El tratamiento de la vaginitis depende de la causa subyacente, que puede ser infecciosa o no infecciosa 4.
  • Las causas infecciosas más comunes son la vaginosis bacteriana, la candidiasis vulvovaginal y la tricomoniasis 4.
  • La vaginosis bacteriana se trata con metronidazol oral, metronidazol intravaginal o clindamicina intravaginal 4, 5, 6.
  • La candidiasis vulvovaginal se trata con fluconazol oral o azoles tópicos, aunque solo se recomiendan azoles tópicos durante el embarazo 4, 7.
  • La tricomoniasis se trata con metronidazol oral o tinidazol, y se recomienda tratar a los parejas sexuales también 4, 7.

Tratamiento de Cistitis

  • No hay información específica sobre el tratamiento de la cistitis en los estudios proporcionados.
  • Sin embargo, es importante destacar que la cistitis es una infección del tracto urinario que requiere un tratamiento adecuado para prevenir complicaciones y recurrencias.

Consideraciones Generales

  • Es importante realizar un diagnóstico adecuado para determinar la causa subyacente de la vaginitis o cistitis 4, 7.
  • El tratamiento debe ser dirigido a la causa subyacente y debe ser individualizado según las necesidades de cada paciente 4, 5, 7, 6, 8.
  • Es importante seguir las recomendaciones de los expertos y las guías clínicas para garantizar un tratamiento efectivo y seguro 4, 5, 7, 6, 8.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Vaginitis: Diagnosis and Treatment.

American family physician, 2018

Research

Bacterial vaginosis: review of treatment options and potential clinical indications for therapy.

Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America, 1995

Research

Vulvovaginitis: screening for and management of trichomoniasis, vulvovaginal candidiasis, and bacterial vaginosis.

Journal of obstetrics and gynaecology Canada : JOGC = Journal d'obstetrique et gynecologie du Canada : JOGC, 2015

Research

Effectiveness of current therapy of bacterial vaginosis.

International journal of adolescent medicine and health, 2002

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.