What is the appearance of infected bronchiectasis on imaging?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: May 8, 2025 • View editorial policy

From the Guidelines

La bronquiectasia sobreinfectada se caracteriza en las imágenes de tomografía computarizada (TC) como bronquios dilatados anormalmente con paredes engrosadas, a menudo con un aspecto de "anillo de sello" donde el conducto aéreo dilatado es más grande que el vaso sanguíneo adyacente. Durante una infección activa, es posible ver vías aéreas llenas de fluido (obstrucción por moco), opacidades en forma de árbol en brote que representan vías aéreas pequeñas infectadas y, a veces, consolidación en el tejido pulmonar circundante 1. El tratamiento generalmente implica antibióticos dirigidos al organismo infectante (comúnmente Pseudomonas aeruginosa, Haemophilus influenzae o Staphylococcus aureus), técnicas de limpieza de las vías aéreas y broncodilatadores. La elección de antibióticos depende de los resultados de los cultivos de esputo, con opciones que incluyen fluoroquinolonas, amoxicilina-clavulánico o agentes antipseudomonales específicos cuando estén indicados.

Algunas características clave de la bronquiectasia en las imágenes de TC incluyen:

  • Diámetro interno bronquial aumentado, donde los bronquios parecen más grandes que la arteria acompañante (llamado signo de anillo de sello)
  • Falta de afinamiento de las vías aéreas más grandes al avanzar hacia la periferia del pulmón
  • Niveles de aire-líquido en las vías aéreas dilatadas
  • Identificación de vías aéreas en la periferia extrema del pulmón
  • Signos indirectos de bronquiectasia en la TC, como engrosamiento de la pared bronquial, impactación mucosa y atrapamiento de aire focal.

Es importante tener en cuenta que la bronquiectasia puede ser difícil de diagnosticar solo con una radiografía de tórax de rutina, por lo que la TC de alta resolución es el método de elección para establecer el diagnóstico 1.

From the Research

Características de la bronquiectasia sobreinfectada

  • La bronquiectasia es una enfermedad respiratoria crónica caracterizada por la dilatación permanente de los bronquios, lo que puede llevar a infecciones respiratorias recurrentes 2.
  • La sobreinfección en la bronquiectasia puede ser causada por una variedad de microorganismos, incluyendo Pseudomonas aeruginosa, y puede requerir tratamiento con antibióticos 3, 4.
  • La imagen de la bronquiectasia sobreinfectada puede mostrar signos de inflamación y daño en los bronquios, como la presencia de secreciones y la dilatación de los bronquios 2.

Diagnóstico y tratamiento de la bronquiectasia sobreinfectada

  • El diagnóstico de la bronquiectasia sobreinfectada se basa en la combinación de la historia clínica, la exploración física y las pruebas de imagen, como la tomografía computarizada de alta resolución (HRCT) 5, 2.
  • El tratamiento de la bronquiectasia sobreinfectada puede incluir la administración de antibióticos, como la azitromicina, para reducir la frecuencia de las exacerbaciones y mejorar la calidad de vida del paciente 4, 6.
  • La elección del tratamiento adecuado dependerá de la gravedad de la enfermedad, la presencia de comorbilidades y la respuesta del paciente al tratamiento 3, 4.

References

Research

Bronchiectasis.

Journal of thoracic imaging, 1995

Research

Antibiotic Management in Bronchiectasis.

Clinics in chest medicine, 2022

Research

Long-Term Antibiotics in Bronchiectasis.

Seminars in respiratory and critical care medicine, 2021

Research

Bronchiectasis: a case-based approach to investigation and management.

European respiratory review : an official journal of the European Respiratory Society, 2018

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.