What is the appropriate therapeutic option for an 82-year-old patient with dysphagia due to a squamous cell carcinoma (epidermoid carcinoma) of the upper middle third of the esophagus?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: May 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

Para un paciente de 82 años con disfagia debido a un carcinoma epidermoide de tercio medio supracarinal de esófago, la opción terapéutica más apropiada es la colocación de un stent de esófago. Esta aproximación proporciona un alivio inmediato de la disfagia mientras evita la alta morbilidad y mortalidad asociadas con la cirugía mayor en un paciente anciano. La colocación de un stent de esófago es un procedimiento paliativo que se puede realizar bajo sedación, lo que permite al paciente comer y mantener la nutrición sin el estrés fisiológico significativo de la esofagectomía. Las opciones quirúrgicas alternativas (esofagectomía con o sin toracotomía) conllevan un riesgo excesivo en un paciente de 82 años, con altas tasas de complicaciones que incluyen fugas anastomóticas, complicaciones pulmonares y recuperación prolongada. Si bien la gastrostomía con yeyunostomía proporcionaría apoyo nutricional, no aborda el problema principal de la disfagia y no permite la ingesta oral, lo que impacta significativamente la calidad de vida. La edad, las comorbilidades, la ubicación del tumor y las preferencias del paciente siempre deben considerarse al tomar esta decisión, pero la colocación de un stent de esófago ofrece el mejor equilibrio de alivio de síntomas y minimización de riesgos para este paciente anciano 1.

Algunos puntos clave a considerar en este caso son:

  • La restauración de la deglución es el objetivo principal del tratamiento paliativo en el cáncer de esófago avanzado 1.
  • La colocación de un stent de esófago es una opción efectiva para el alivio de la disfagia en pacientes con cáncer de esófago avanzado 1.
  • La esofagectomía conlleva un alto riesgo de complicaciones y mortalidad en pacientes ancianos, por lo que debe evitarse si es posible 1.
  • La gastrostomía con yeyunostomía puede proporcionar apoyo nutricional, pero no aborda el problema principal de la disfagia y no permite la ingesta oral, lo que impacta significativamente la calidad de vida 1.

From the Research

Opciones terapéuticas para carcinoma epidermoide de esófago

  • La opción terapéutica para un paciente de 82 años con disfagia y carcinoma epidermoide de tercio medio supracarinal de esófago depende de varios factores, incluyendo el estado general del paciente y la etapa de la enfermedad.
  • Según los estudios 2, 3, 4, 5, el tratamiento para el carcinoma epidermoide de esófago puede incluir:
  • Stent de esófago: puede ser una opción para aliviar la disfagia y mejorar la calidad de vida del paciente 2, 4.
  • Esofagectomía: puede ser considerada para pacientes con enfermedad en etapas tempranas y sin metástasis 3, 5.
  • Radioterapia y quimioterapia: pueden ser utilizadas para tratar la enfermedad en etapas avanzadas y para aliviar los síntomas 3, 5.
  • En el caso de un paciente de 82 años, la opción terapéutica más adecuada puede ser el stent de esófago, ya que es una opción menos invasiva y puede ser efectiva para aliviar la disfagia y mejorar la calidad de vida del paciente 2, 4.

Consideraciones importantes

  • La edad y el estado general del paciente deben ser considerados al elegir la opción terapéutica más adecuada.
  • La etapa de la enfermedad y la presencia de metástasis también deben ser consideradas al elegir el tratamiento.
  • Es importante que el paciente sea evaluado por un equipo multidisciplinario de especialistas para determinar la mejor opción terapéutica para su caso específico 3, 5.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Outcome of palliative esophageal stenting for malignant dysphagia: a retrospective analysis.

Diseases of the esophagus : official journal of the International Society for Diseases of the Esophagus, 2009

Research

Interventions for dysphagia in oesophageal cancer.

The Cochrane database of systematic reviews, 2014

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.