What are the indications for performing Ultrasonography (USG) in acute pancreatitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: May 21, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

La ecografía (USG) en pancreatitis aguda se debe realizar al ingreso para determinar la etiología de la pancreatitis, especialmente en casos de posible causa biliares. Esto se debe a que la ecografía es una herramienta útil para detectar gallstones, biliary sludge o dilatación del conducto biliar común, lo que puede indicar obstrucción biliar como causa de la pancreatitis [ 1 ]. La ecografía también es particularmente útil en pacientes con pancreatitis sospechada por gallstones, enzimas hepáticas elevadas o ictericia.

La ecografía es preferida como modalidad de imagen inicial porque es no invasiva, libre de radiación, relativamente económica y ampliamente disponible. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la ecografía tiene una sensibilidad más baja para la evaluación pancreática en comparación con la tomografía computarizada (TC) o la resonancia magnética (RM), que suelen ser recomendadas para evaluar la necrosis pancreática, complicaciones o cuando el diagnóstico sigue siendo incierto después de la evaluación inicial [ 1 ].

Algunas de las indicaciones para realizar USG en pancreatitis aguda incluyen:

  • Detectar gallstones o biliary sludge
  • Evaluar la dilatación del conducto biliar común
  • Identificar la causa de la pancreatitis
  • Evaluar la presencia de fluidos peripancreáticos o pseudocistes
  • Monitorear la evolución de la pancreatitis

Es importante destacar que la ecografía debe ser realizada por un profesional capacitado y con experiencia en la evaluación de pacientes con pancreatitis aguda. Además, la ecografía debe ser utilizada en conjunto con otros métodos de diagnóstico, como la historia clínica, el examen físico y los análisis de laboratorio, para obtener un diagnóstico y tratamiento adecuados [ 1 ].

From the Research

Indicaciones para realizar USG en pancreatitis aguda

  • La ecografía es una herramienta valiosa en la evaluación inicial de pacientes con pancreatitis aguda, ya que permite evaluar el parénquima pancreático, la vesícula biliar, el árbol biliar, los tejidos peripancreáticos y las estructuras vasculares regionales 2.
  • La ecografía puede ayudar a identificar las causas subyacentes de la pancreatitis aguda, como la presencia de cálculos biliares o la obstrucción biliar 2, 3.
  • La ecografía también puede ser utilizada para evaluar las complicaciones de la pancreatitis aguda, como la formación de colecciones de líquido peripancreático, la trombosis venosa o la pseudoaneurisma arterial 2, 4.
  • La ecografía con contraste puede ser útil para diferenciar entre la pancreatitis edematosa y la pancreatitis necrotizante 2.
  • La ecografía es una técnica no invasiva y segura que puede ser repetida varias veces sin riesgo para el paciente, lo que la hace ideal para el seguimiento de la pancreatitis aguda 5, 6.

Técnica de ecografía

  • La ecografía debe ser realizada por un profesional capacitado y experimentado en la técnica 2, 3.
  • La ecografía debe incluir la evaluación del parénquima pancreático, la vesícula biliar, el árbol biliar, los tejidos peripancreáticos y las estructuras vasculares regionales 2, 4.
  • La ecografía con contraste puede ser útil para evaluar la perfusión del parénquima pancreático y detectar áreas de necrosis 2.

Limitaciones de la ecografía

  • La ecografía puede tener limitaciones en la visualización del parénquima pancreático, especialmente en pacientes con obesidad o gas intestinal 3, 4.
  • La ecografía no puede detectar todas las complicaciones de la pancreatitis aguda, como la necrosis o la infección 5, 6.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Utility of ultrasound in acute pancreatitis.

Abdominal radiology (New York), 2020

Research

The role of imaging in acute pancreatitis.

La Radiologia medica, 2021

Research

Imaging acute pancreatitis.

Radiologia, 2021

Research

Diagnosis and Management of Acute Pancreatitis.

Diagnostics (Basel, Switzerland), 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.