What are the criteria for heart failure (HF)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: May 24, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

Los criterios de insuficiencia cardiaca incluyen síntomas clínicos y hallazgos objetivos, y se caracterizan por la incapacidad del corazón para bombear suficiente sangre para satisfacer las necesidades metabólicas del cuerpo. Los síntomas principales incluyen disnea (falta de aliento) en reposo o durante el esfuerzo, fatiga, retención de líquidos que se manifiesta como congestión pulmonar o edema periférico, y reducción de la tolerancia al ejercicio 1. Los hallazgos objetivos incluyen fracción de eyección reducida (HFrEF si <40%), péptidos natriuréticos elevados (BNP >100 pg/mL o NT-proBNP >300 pg/mL), y anormalidades estructurales cardiacas en la imagenología 1.

Criterios diagnósticos

  • Disnea (falta de aliento) en reposo o durante el esfuerzo
  • Fatiga
  • Retención de líquidos que se manifiesta como congestión pulmonar o edema periférico
  • Reducción de la tolerancia al ejercicio
  • Fracción de eyección reducida (HFrEF si <40%)
  • Péptidos natriuréticos elevados (BNP >100 pg/mL o NT-proBNP >300 pg/mL)
  • Anormalidades estructurales cardiacas en la imagenología

Importancia del diagnóstico temprano

El diagnóstico temprano es crucial, ya que el tratamiento oportuno con medicamentos como inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina, beta-bloqueantes, diuréticos y antagonistas de la aldosterona puede mejorar significativamente los resultados y la calidad de vida de los pacientes con insuficiencia cardiaca 1.

Clasificación de la insuficiencia cardiaca

La clasificación de la insuficiencia cardiaca se realiza según la gravedad de los síntomas y las limitaciones funcionales, utilizando el sistema de clasificación de la Asociación del Corazón de Nueva York (NYHA) en cuatro clases 1.

Diagnóstico

El diagnóstico requiere una combinación de historia clínica, examen físico, pruebas de laboratorio (incluyendo biomarcadores cardiacos), electrocardiograma y estudios de imagenología como la ecocardiografía 1.

From the Research

Criterios de Insuficiencia Cardiaca

Los criterios de insuficiencia cardiaca se basan en una combinación de síntomas, signos y resultados de pruebas diagnósticas. A continuación, se presentan algunos de los criterios clave:

  • Síntomas: disnea, fatiga, dolor y edema periférico 2
  • Signos: presión venosa yugular elevada, crepitaciones pulmonares y edema periférico 3
  • Pruebas diagnósticas:
  • Ecocardiografía: para evaluar la función del ventrículo izquierdo y diagnosticar insuficiencia cardiaca sistólica o diastólica 4, 3
  • Peptido natriurético tipo B (BNP): para excluir la insuficiencia cardiaca 3
  • Radiografía de tórax: para evaluar la congestión venosa y el edema intersticial 4
  • Clasificación de la insuficiencia cardiaca:
  • Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección preservada (HFpEF): fracción de eyección del ventrículo izquierdo ≥ 50% 3
  • Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección media (HFmrEF): fracción de eyección del ventrículo izquierdo 40-49% 3
  • Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección reducida (HFrEF): fracción de eyección del ventrículo izquierdo < 40% 3

Evaluación Inicial

La evaluación inicial de la insuficiencia cardiaca incluye:

  • Historia clínica y exploración física 4
  • Ecocardiografía 4, 3
  • Radiografía de tórax 4
  • Análisis de laboratorio para identificar causas o factores precipitantes 4

Importancia de la Ecocardiografía

La ecocardiografía es la prueba diagnóstica estándar para confirmar la insuficiencia cardiaca sistólica o diastólica 4, 3. Permite evaluar la función del ventrículo izquierdo y diagnosticar insuficiencia cardiaca con fracción de eyección preservada o reducida.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Chronic heart failure part 1: pathophysiology, signs and symptoms.

Nursing standard (Royal College of Nursing (Great Britain) : 1987), 2017

Research

Diagnosis and evaluation of heart failure.

American family physician, 2012

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.