When should the CURB-65 (Confusion, Urea, Respiratory rate, Blood pressure, and age 65) score be used and why does it include urea as a criterion?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: May 29, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

Nên sử dụng thang điểm CURB-65 khi đánh giá bệnh nhân mắc viêm phổi mắc phải tại cộng đồng để đánh giá mức độ nghiêm trọng và quyết định việc nhập viện hoặc điều trị ngoại trú. Thang điểm này giúp các bác sĩ nhanh chóng xác định nguy cơ tử vong và mức độ chăm sóc phù hợp. Ure (hoặc BUN) được bao gồm trong tiêu chuẩn CURB-65 vì mức ure máu cao (>7 mmol/L hoặc >19 mg/dL) phản ánh căng thẳng sinh lý và suy giảm chức năng thận ở bệnh nhân viêm phổi. Sự tăng cao của ure phục vụ như một dấu hiệu quan trọng của mức độ nghiêm trọng vì nó chỉ ra mất nước, giảm tưới máu thận và tăng phân hủy xảy ra trong các nhiễm trùng nghiêm trọng. Thông số sinh hóa này thêm thông tin dự báo quý giá ngoài các thông số lâm sàng trong thang điểm (Lảng phí, nhịp thở, Huyết áp và tuổi 65+). Khi sử dụng CURB-65, hãy nhớ rằng điểm số 0-1 thường chỉ ra nguy cơ thấp phù hợp với điều trị ngoại trú, điểm số 2 gợi ý nên xem xét nhập viện, và điểm số 3 hoặc cao hơn chỉ ra viêm phổi nghiêm trọng cần nhập viện, có thể cần chăm sóc tích cực 1.

Một số yếu tố quan trọng cần xem xét khi sử dụng thang điểm CURB-65 bao gồm:

  • Đánh giá mức độ nghiêm trọng của bệnh nhân
  • Quyết định việc nhập viện hoặc điều trị ngoại trú
  • Xác định nguy cơ tử vong và mức độ chăm sóc phù hợp
  • Sử dụng thang điểm CURB-65 như một công cụ hỗ trợ quyết định lâm sàng, nhưng không thay thế hoàn toàn sự đánh giá của bác sĩ.

Tóm lại, thang điểm CURB-65 là một công cụ hữu ích trong việc đánh giá mức độ nghiêm trọng của bệnh nhân mắc viêm phổi mắc phải tại cộng đồng và quyết định việc nhập viện hoặc điều trị ngoại trú. Việc sử dụng thang điểm này cần được kết hợp với sự đánh giá lâm sàng và các yếu tố khác để đảm bảo quyết định điều trị phù hợp nhất cho bệnh nhân 1.

From the Research

Giới Thiệu Về Thang Điểm CURB 65

Thang điểm CURB 65 là một công cụ dự đoán được sử dụng để đánh giá mức độ nghiêm trọng của bệnh viêm phổi mắc phải ở cộng đồng (CAP) và các tình trạng bệnh lý khác. Thang điểm này bao gồm các yếu tố như:

  • Confusion (Lú lẫn)
  • Urea (Ure máu cao)
  • Respiratory rate (Tốc độ thở cao)
  • Blood pressure (Huyết áp thấp)
  • Age ≥ 65 years (Tuổi từ 65 trở lên)

Tiêu Chuẩn Ure Trong Thang Điểm CURB 65

Tiêu chuẩn ure trong thang điểm CURB 65 được dựa trên mức ure máu cao, cụ thể là trên 7 mmol/L (42 mg/dL) 2. Điều này cho thấy ure máu cao là một yếu tố dự đoán quan trọng trong việc đánh giá mức độ nghiêm trọng của bệnh.

Khi Nào Nên Dùng Thang Điểm CURB 65

Thang điểm CURB 65 nên được sử dụng trong các trường hợp sau:

  • Đánh giá mức độ nghiêm trọng của bệnh viêm phổi mắc phải ở cộng đồng (CAP) 3, 4, 5
  • Dự đoán nguy cơ tử vong và nhập viện chăm sóc tích cực ở bệnh nhân CAP 3, 4, 6
  • Hỗ trợ quyết định lâm sàng trong việc điều trị và quản lý bệnh nhân 5, 6

Ưu Điểm Và Hạn Chế Của Thang Điểm CURB 65

Thang điểm CURB 65 có các ưu điểm như:

  • Dễ sử dụng và tính toán
  • Có thể dự đoán nguy cơ tử vong và nhập viện chăm sóc tích cực
  • Có thể hỗ trợ quyết định lâm sàng

Tuy nhiên, thang điểm CURB 65 cũng có các hạn chế như:

  • Không phải là một công cụ dự đoán hoàn hảo
  • Cần phải kết hợp với các yếu tố lâm sàng khác để có một đánh giá chính xác hơn 6

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.