From the Research
El tratamiento de quistes sinoviales debe comenzar con un enfoque conservador, incluyendo observación, medicamentos para el dolor y terapia física, y reservar la cirugía para casos con síntomas persistentes o déficits neurológicos significativos. Los quistes sinoviales son una causa conocida de dolor de espalda y radiculopatía, y su tratamiento depende de la gravedad de los síntomas 1.
Opciones de tratamiento
- Observación: para casos leves, la observación puede ser suficiente, ya que algunos quistes se resuelven espontáneamente 2.
- Medicamentos para el dolor: como los AINE (ibuprofeno 400-800mg tres veces al día o naproxeno 500mg dos veces al día) 1.
- Terapia física: para mejorar la movilidad y reducir el dolor 1.
- Inyecciones de corticosteroides: pueden proporcionar alivio temporal para el dolor, utilizando metilprednisolona (40-80mg) o triamcinolona (10-40mg) mezclada con anestésico local 3.
- Aspiración del quiste: puede proporcionar alivio temporal, pero tiene altas tasas de recurrencia 4.
- Cirugía: es considerada el tratamiento definitivo para quistes sinoviales persistentes y dolorosos que no responden a medidas conservadoras, especialmente para quistes sinoviales espinales que causan compresión nerviosa o síntomas neurológicos 1, 4.
Consideraciones importantes
- La elección del tratamiento depende de la gravedad de los síntomas y de la presencia de déficits neurológicos significativos 1.
- La cirugía debe reservarse para casos con síntomas persistentes o déficits neurológicos significativos 4.
- El enfoque conservador debe ser el primer paso en el tratamiento de quistes sinoviales, y la cirugía debe considerarse solo cuando las medidas conservadoras no sean efectivas 3.