How should an adnexal mass be evaluated and managed during pregnancy?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 8, 2026 • View editorial policy

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.

Evaluación y Manejo del Tumor Anexial en el Embarazo

La mayoría de las masas anexiales en el embarazo (aproximadamente 70%) se resuelven espontáneamente y pueden manejarse con vigilancia expectante, pero requieren evaluación ultrasonográfica sistemática para identificar las que necesitan intervención quirúrgica por riesgo de malignidad, torsión o síntomas. 1

Epidemiología y Contexto Clínico

Las masas anexiales ocurren en 2-20 de cada 1000 embarazos, una frecuencia 2-20 veces mayor que en la población general de la misma edad, principalmente debido al uso generalizado de ultrasonido prenatal 1. Aproximadamente el 2% son malignas 1.

Evaluación Diagnóstica

Ultrasonografía como Herramienta Principal

El ultrasonido es la modalidad diagnóstica fundamental por su precisión, seguridad y disponibilidad 1. La evaluación debe incluir:

  • Tamaño de la masa: Las masas malignas tienen un diámetro mediano de 115 mm, significativamente mayor que las benignas 2
  • Características morfológicas: Multilocularidad, componentes sólidos, proyecciones papilares
  • Vascularización Doppler: Aunque el 38-60% de las torsiones pueden tener flujo Doppler normal 1

Sistemas de Puntuación Validados en Embarazo

Varios sistemas ultrasonográficos han sido validados específicamente en poblaciones embarazadas 1:

  • IOTA Simple Rules: Sensibilidad 92%, especificidad 69%
  • Sassone: Sensibilidad 69%, especificidad 85%
  • Lerner: Sensibilidad 77%, especificidad 69%
  • IOTA ADNEX: Sensibilidad 62%, especificidad 85%

Los descriptores benignos simples de IOTA aplican al 68.9% de las masas anexiales en embarazo, con solo 0.5% de tumores borderline mal clasificados como benignos 3. Sin embargo, cuando estos descriptores no aplican, se requiere evaluación experta subjetiva, ya que el modelo ADNEX puede clasificar erróneamente hasta 30% de tumores borderline como benignos 3.

Resonancia Magnética

La RM debe utilizarse cuando los hallazgos ultrasonográficos son indeterminados, proporcionando caracterización tisular detallada sin radiación 4. La RM demostró sensibilidad del 98.2% y especificidad del 100% en la diferenciación de masas benignas y malignas 5.

Marcadores Tumorales

  • CA-125: Puede elevarse normalmente en el embarazo (valores medios 19-85 U/mL en primer trimestre, hasta 550 U/mL) 1
  • CEA, inhibina B, AMH, LDH: Permanecen en límites normales 1
  • Alfafetoproteína: Valores extremadamente elevados (>10,000 ng/mL) sugieren tumor de células germinales 1

Algoritmo de Manejo

Masas Sintomáticas (Torsión o Ruptura)

Cirugía inmediata independientemente del trimestre 1. No retrasar por edad gestacional.

Masas Asintomáticas

Primer Trimestre

  • Baja sospecha de malignidad: Vigilancia hasta 16 semanas de gestación 1
  • Sospecha indeterminada: RM para caracterización 1
  • Alta sospecha de malignidad: RM de confirmación y estadificación, seguida de cirugía 1

Segundo Trimestre

  • Características benignas: Continuar vigilancia 1
  • Sospecha de malignidad: Cirugía 1

Tercer Trimestre

  • Manejo expectante preferido hasta el parto, excepto en casos de alta sospecha de malignidad o síntomas 1

Indicaciones Quirúrgicas

La cirugía está indicada en 1:

  • Síntomas agudos (dolor por torsión o ruptura)
  • Alta sospecha de malignidad por características ultrasonográficas
  • Riesgo de torsión (masas con diámetro medio de 10 cm) 1
  • Obstrucción del trabajo de parto (3% en quistes >3 cm) 1

Técnica Quirúrgica

La laparoscopía es preferible a la laparotomía cuando sea técnicamente factible 1, con evidencia consistente de:

  • Menor estancia hospitalaria
  • Menos dolor postoperatorio
  • Menor pérdida sanguínea
  • Menor riesgo de pérdida fetal, parto pretérmino y bajo peso al nacer

Mejores Prácticas para Laparoscopía en Embarazo 1

Técnicas específicas:

  • Posición de decúbito lateral izquierdo después del primer trimestre
  • Colocación de puertos según tamaño uterino y localización de la patología
  • Presión de insuflación <12-15 mmHg
  • Capnografía materna intraoperatoria
  • Monitoreo de frecuencia cardíaca fetal pre y postoperatorio

Profilaxis y medicaciones:

  • Tromboprofilaxis: Tamizaje de riesgo de tromboembolismo venoso, heparina de bajo peso molecular, dispositivos de compresión secuencial 1
  • Corticosteroides antenatales: Considerar en fetos viables prematuros 1
  • NO se recomiendan rutinariamente: Tocolíticos, inmunoglobulina anti-D, antibióticos profilácticos 1

Momento Quirúrgico

Aunque tradicionalmente se prefiere el segundo trimestre para permitir resolución espontánea y optimizar visualización, la cirugía necesaria NO debe retrasarse por edad gestacional 1. Los riesgos de retrasar el diagnóstico y tratamiento de malignidad o crear necesidad de cirugía emergente están bien establecidos.

Tipos Histológicos Más Comunes

En masas que requieren manejo quirúrgico 1:

  • Quistes dermoides (32%)
  • Endometriomas (15%)
  • Quistes funcionales (12%)
  • Cistoadenomas serosos (11%)
  • Cistoadenomas mucinosos (8%)

Complicaciones y Consideraciones Especiales

Torsión Ovárica

  • Ocurre en 3-12% de casos 1
  • Alto índice de sospecha necesario: 38-60% tienen flujo Doppler normal 1
  • Recurrencia en 4-15% del mismo embarazo 1
  • Mayor riesgo de recurrencia con detorsión sola vs drenaje del quiste 1

Decidualización de Endometriomas

  • Ocurre en 31.1% de endometriomas 3
  • Se resuelve en 89.5% en el primer ultrasonido postnatal 3
  • Puede simular malignidad en el modelo ADNEX: 52% de masas benignas clasificadas erróneamente como malignas fueron endometriomas decidualizados 3

Resultados y Pronóstico

Cuando se realiza en instalaciones con soporte obstétrico, anestésico y neonatal apropiado, la cirugía anexial en embarazo generalmente resulta en excelentes resultados para la paciente y el feto 1.

  • 24% de masas se resuelven espontáneamente durante el seguimiento 3
  • 73.4% tienen masa anexial persistente en ultrasonido postnatal 3
  • Complicaciones relacionadas con quistes: 1.5% durante embarazo, 2.2% en período postnatal 3

Advertencias Importantes

  1. No confiar únicamente en Doppler normal para excluir torsión en paciente con dolor agudo y masa anexial
  2. Los endometriomas decidualizados pueden confundirse con malignidad en sistemas de puntuación automatizados
  3. La evaluación experta subjetiva es superior cuando los descriptores benignos simples de IOTA no aplican 3
  4. No retrasar cirugía necesaria por trimestre del embarazo o preocupaciones sobre edad gestacional 1

References

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.