What are the considerations for using Metamizol (Dipyrone) in patients with Chronic Kidney Disease (CKD)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: June 5, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

Metamizol (Dipyrone) debe utilizarse con precaución en pacientes con Enfermedad Renal Crónica (ERC), considerando cuidadosamente los riesgos y beneficios potenciales, así como la necesidad de ajustar la dosis y monitorear estrechamente la función renal. Al considerar el uso de Metamizol en pacientes con ERC, es fundamental tener en cuenta que estos pacientes pueden ser más susceptibles a los efectos nefrotóxicos de los medicamentos, como se menciona en el comentario de KDOQI sobre la guía de práctica clínica KDIGO 2024 para la evaluación y manejo de la ERC 1.

Algunos puntos clave a considerar incluyen:

  • La dosis de Metamizol debe ajustarse según la gravedad de la ERC, considerando reducir la dosis en pacientes con ERC avanzada para minimizar el riesgo de acumulación de metabolitos y efectos adversos.
  • La monitorización regular de la función renal es esencial, especialmente durante las primeras semanas de tratamiento, para detectar cualquier signo de deterioro renal o efectos adversos relacionados con el medicamento.
  • Los pacientes deben ser educados sobre los síntomas que requieren atención médica inmediata, como signos de retención de fluidos, trastornos electrolíticos o empeoramiento de la función renal.
  • Aunque Metamizol puede ser una opción razonable para el manejo del dolor y la fiebre en pacientes con ERC debido a su menor nefrotoxicidad en comparación con los AINE, es crucial sopesar los beneficios y riesgos individuales para cada paciente, considerando su perfil de comorbilidades y medicamentos concomitantes, como se destaca en el comentario de KDOQI sobre la importancia de la gestión comprehensiva de medicamentos en pacientes con ERC 1.

From the Research

Consideraciones para el uso de Metamizol en pacientes con Enfermedad Renal Crónica (ERC)

  • El Metamizol, también conocido como Dipirona, es un analgésico no opioides que se utiliza para tratar el dolor.
  • Sin embargo, su uso en pacientes con ERC es controvertido debido a la posibilidad de nefrotoxicidad y otros efectos adversos 2, 3.
  • La enfermedad renal crónica puede alterar la eliminación de fármacos, lo que puede aumentar el riesgo de efectos adversos 4.
  • Los pacientes con ERC tienen un mayor riesgo de sufrir eventos adversos debido a la medicación, incluyendo errores de dosificación y el uso de fármacos nefrotóxicos 5.

Riesgos asociados con el uso de Metamizol en pacientes con ERC

  • El Metamizol puede causar daño renal agudo y crónico, especialmente en pacientes con ERC avanzada 2, 3.
  • El uso de Metamizol también puede aumentar el riesgo de desequilibrios electrolíticos y hipervolemia, lo que puede empeorar la función cardíaca y la hipertensión 2, 3.
  • Sin embargo, es importante destacar que la mayoría de los estudios sobre el uso de Metamizol en pacientes con ERC se han centrado en la seguridad de los AINEs en general, y no específicamente en el Metamizol 6.

Recomendaciones para el uso de Metamizol en pacientes con ERC

  • Se recomienda utilizar el Metamizol con precaución en pacientes con ERC, y solo después de una evaluación cuidadosa de los beneficios y riesgos potenciales 2, 3.
  • Es importante ajustar la dosis de Metamizol según la función renal del paciente y monitorear estrechamente la función renal y los parámetros electrolíticos 4.
  • Los pacientes con ERC deben ser informados sobre los posibles riesgos y beneficios del uso de Metamizol y deben ser monitoreados estrechamente para detectar cualquier efecto adverso 5.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

NSAIDs in CKD: Are They Safe?

American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation, 2020

Research

The case for cautious consumption: NSAIDs in chronic kidney disease.

Current opinion in nephrology and hypertension, 2019

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.