Salin sa Tagalog ng MUAC
Ang Mid-Upper Arm Circumference (MUAC) ay tinatawag sa Tagalog na "Sukat ng Gitnang Itaas na Braso" o "Bilog ng Gitnang Itaas na Braso."
Ang MUAC ay isang simpleng anthropometric measurement na ginagamit upang sukatin ang nutrisyonal status, lalo na sa pagkilala ng malnutrisyon at wasting sa mga bata at matatanda 1, 2.
Paano Sinusukat ang MUAC
Ang pagsukat ay ginagawa sa gitnang punto ng itaas na braso (sa pagitan ng acromion process at olecranon process) gamit ang flexible, non-stretchable tape measure 3:
- Posisyon ng pasyente: Nakatayo, ang siko ay relaxed, ang braso ay nakasabit nang libre sa gilid
- Paglalagay ng tape: Ilagay ang tape sa palibot ng itaas na braso sa gitnang punto ng likurang bahagi
- Paghila ng tape: Hilahin ang tape nang sapat lamang upang makuha ang tamang sukat, perpendicular sa shaft ng braso
Kahalagahan sa Klinika
Ang MUAC ay partikular na kapaki-pakinabang sa mga sumusunod na sitwasyon:
Sa mga Bata (6-59 buwan)
- Moderate malnutrition: MUAC 115-135 mm ay nagpapakita ng mas mataas na panganib ng kamatayan 4
- Severe wasting: Ang kasalukuyang WHO cutoff ay <115 mm, ngunit ang mga pag-aaral sa Pilipinas ay nagmumungkahi ng mas mataas na cutoffs (12.7-13.6 cm) para sa mas mahusay na detection 5, 6
- Mas mabuting indicator kaysa timbang sa mga may edema, ascites, o malaking tumor mass 1
Sa mga Matatanda
Ginagamit kasama ng triceps skinfold thickness upang kalkulahin ang mid-arm fat at muscle area, na nagbibigay ng insight sa body composition 3, 2.
Mahalagang Tandaan
Ang MUAC ay dapat sukatin ng trained individual tulad ng dietitian o nutrition support nurse gamit ang standardized techniques 1. Ang serial measurements ay nagpapakita ng mga pagbabago sa paglipas ng panahon at nagbibigay ng dynamic picture ng nutritional status.