Can you provide a Slovak-language outpatient psychiatry intake questionnaire that includes medical history and all relevant lifestyle domains?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 28, 2026 • View editorial policy

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.

Príjmový formulár pre ambulantnú psychiatriu

Príjmový formulár pre ambulantnú psychiatriu by mal obsahovať štruktúrované otázky pokrývajúce anamnézu súčasného ochorenia, psychiatrickú anamnézu, užívanie návykových látok, somatickú anamnézu, rodinnú anamnézu, osobnú a sociálnu anamnézu, a vyšetrenie duševného stavu, ako odporúča American Psychiatric Association 1.


PRÍJMOVÝ FORMULÁR PRE AMBULANTNÚ PSYCHIATRIU

I. ZÁKLADNÉ ÚDAJE

  • Meno a priezvisko:
  • Dátum narodenia:
  • Pohlavie pri narodení:
  • Rodová identita:
  • Adresa bydliska: (mesto/vidiek)
  • Telefónne číslo:
  • Potreba tlmočníka: Áno / Nie, Jazyk: _______
  • Vzdelanie: (základné / stredoškolské / vysokoškolské)
  • Rodinný stav: (slobodný/á / ženatý/vydatá / rozvedený/á / vdovec/vdova)
  • Bývanie: (sám/sama / s rodinou / s partnerom/partnerkou / iné)
  • Zamestnanosť: (zamestnaný/á / nezamestnaný/á / príležitostne pracujúci / študent / dôchodca)

II. ANAMNÉZA SÚČASNÉHO OCHORENIA

Dôvod návštevy:

  • Popíšte hlavné ťažkosti, ktoré vás priviedli k psychiatrovi:

Psychiatrický prehľad systémov 1:

  • Máte príznaky úzkosti alebo panické ataky? Áno / Nie
    • Ak áno, popíšte:
  • Máte poruchy spánku alebo spánkovú apnoe? Áno / Nie
    • Ak áno, popíšte:
  • Máte problémy s impulzivitou (náhle konanie bez premyslenia)? Áno / Nie

III. PSYCHIATRICKÁ ANAMNÉZA

Predchádzajúce a súčasné psychiatrické diagnózy 1:

  • Boli ste niekedy diagnostikovaný/á s duševným ochorením? Áno / Nie
    • Ak áno, uveďte diagnózy:

Myšlienky na sebapoškodenie a samovraždu 1:

  • Máte v súčasnosti myšlienky na smrť alebo samovraždu? Áno / Nie
  • Máli ste v minulosti myšlienky na samovraždu? Áno / Nie
  • Pokúsili ste sa niekedy o samovraždu? Áno / Nie
    • Ak áno, uveďte podrobnosti (kedy, akým způsobom, čo vás k tomu viedlo):
  • Máte prístup k zbraniam alebo iným prostriedkom na sebapoškodenie? Áno / Nie
  • Čo vás drží pri živote? (napr. zodpovednosť k deťom, náboženské presvedčenie):

Agresívne a psychotické myšlienky 1:

  • Máte v súčasnosti myšlienky na ublíženie iným osobám? Áno / Nie
  • Mali ste v minulosti myšlienky na fyzické alebo sexuálne násilie? Áno / Nie
  • Dopustili ste sa niekedy násilia (domáce násilie, násilie na pracovisku, vražda)? Áno / Nie
  • Mali ste niekedy halucinace (videli alebo počuli veci, ktoré iní nevidia/nepočujú)? Áno / Nie
  • Mali ste niekedy bludy (presvedčenia, ktoré iní nepovažujú za pravdivé)? Áno / Nie

Predchádzajúca psychiatrická liečba 1:

  • Boli ste niekedy hospitalizovaný/á na psychiatrii? Áno / Nie
    • Ak áno, kedy a kde:
  • Navštívili ste niekedy psychiatrickú pohotovosť? Áno / Nie
  • Aké psychiatrické liečby ste absolvovali? (lieky, psychoterapia, iné):
    • Názov lieku/terapie, dávka, trvanie:
    • Účinnosť liečby (pomohla / nepomohla):
  • Dodržiavate predpísanú liečbu? Áno / Nie / Čiastočne

IV. UŽÍVANIE NÁVYKOVÝCH LÁTOK

Súčasné a minulé užívanie 1:

  • Tabak: Fajčíte? Áno / Nie. Koľko cigariet denne: _______
  • Alkohol: Pijete alkohol? Áno / Nie. Ako často a koľko: _______
  • Marihuana: Áno / Nie. Ako často: _______
  • Iné drogy (kokaín, heroín, halucinogény, amfetamíny): Áno / Nie
    • Ak áno, uveďte druh a frekvenciu:
  • Zneužívanie liekov na predpis alebo voľnopredajných liekov: Áno / Nie
  • Zneužívanie doplnkov stravy: Áno / Nie
  • Máte v súčasnosti alebo ste mali v minulosti závislosť od alkoholu alebo drog? Áno / Nie

V. SOMATICKÁ ANAMNÉZA

Alergie a lieky 1:

  • Máte alergie na lieky? Áno / Nie. Ak áno, uveďte:
  • Všetky lieky, ktoré v súčasnosti užívate (vrátane voľnopredajných, bylinných prípravkov, vitamínov):
    • Názov lieku, dávka, vedľajšie účinky:
  • Máte stáleho všeobecného lekára? Áno / Nie

Somatické ochorenia 1:

  • Máte alebo ste mali v minulosti nejaké chronické ochorenia? Áno / Nie
    • Ak áno, uveďte (napr. diabetes, hypertenzia, ochorenia štítnej žľazy):
  • Boli ste niekedy hospitalizovaný/á? Áno / Nie. Dôvod:
  • Podstúpili ste niekedy operáciu? Áno / Nie. Akú:
  • Máte neurologické ochorenia alebo poranenie hlavy? Áno / Nie
  • Máte ochorenie srdca alebo pľúc? Áno / Nie
  • Máte endokrinologické ochorenie (štítna žľaza, diabetes)? Áno / Nie
  • Máte infekčné ochorenie (HIV, hepatitída C, tuberkulóza, Lymská choroba)? Áno / Nie
  • Máte chronickú bolesť? Áno / Nie. Kde:
  • Sexuálna a reprodukčná anamnéza: Máte problémy v tejto oblasti? Áno / Nie

Fyzické vyšetrenie 1:

  • Výška: _______ cm
  • Hmotnosť: _______ kg
  • BMI: _______
  • Vitálne funkcie: TK: _____ / _____, Pulz: _____, Dych: _____

VI. RODINNÁ ANAMNÉZA

Psychiatrické a somatické ochorenia v rodine 1:

  • Má niekto z vašich biologických príbuzných duševné ochorenie? Áno / Nie
    • Ak áno, uveďte diagnózu a príbuzného:
  • Pokúsil sa niekto z vašich biologických príbuzných o samovraždu? Áno / Nie
  • Dopustil sa niekto z vašich biologických príbuzných násilia? Áno / Nie
  • Má niekto z vašej rodiny závažné somatické ochorenie? Áno / Nie

VII. OSOBNÁ A SOCIÁLNA ANAMNÉZA

Psychosociálne stresory 1:

  • Máte v súčasnosti finančné problémy? Áno / Nie
  • Máte problémy s bývaním? Áno / Nie
  • Máte právne problémy? Áno / Nie
  • Máte problémy v škole alebo v práci? Áno / Nie
  • Máte problémy vo vzťahoch? Áno / Nie
  • Máte dostatok sociálnej podpory (rodina, priatelia)? Áno / Nie

Trauma a násilie 1:

  • Zažili ste v minulosti traumatickú udalosť? Áno / Nie
    • Ak áno, popíšte:
  • Boli ste vystavený/á násiliu alebo agresívnemu správaniu? Áno / Nie
  • Zažili ste v detstve zneužívanie (fyzické, sexuálne, emocionálne)? Áno / Nie
  • Boli ste v bojovej zóne (vojenská služba)? Áno / Nie
  • Mali ste právne alebo disciplinárne dôsledky za agresívne správanie? Áno / Nie

Kultúrne faktory 1:

  • Etnický pôvod:
  • Kultúrne presvedčenia o duševnom ochorení:
  • Náboženské presvedčenie:

Životný štýl 2:

  • Fyzická aktivita: Ako často cvičíte? (denne / niekoľkokrát týždenne / zriedka / nikdy)
  • Strava: Ako by ste opísali svoju stravu? (zdravá / priemerná / nezdravá)
  • Sociálne aktivity: Ako často sa stretávate s priateľmi alebo rodinou?

VIII. VYŠETRENIE DUŠEVNÉHO STAVU

Všeobecný vzhľad a správanie 1:

  • Vzhľad a výživa: (upravený / zanedbaný)
  • Koordinácia a chôdza: (normálna / abnormálna)
  • Nedobrovoľné pohyby alebo abnormality svalového tonusu: Áno / Nie
  • Zrak a sluch: (normálny / porucha)
  • Reč: (plynulá / pomalá / rýchla / nejasná)

Nálada a myslenie 1:

  • Nálada: (normálna / depresívna / úzkostná / eufórická / iná)
  • Úroveň úzkosti: (žiadna / mierna / stredná / ťažká)
  • Obsah myslenia: (normálny / obsesie / bludy / iné)
  • Proces myslenia: (logický / chaotický / spomalený / zrýchlený)
  • Vnímanie: (normálne / halucinace)
  • Kognícia: (orientovaný / dezorientovaný, pamäť: dobrá / zhoršená)
  • Beznádej: Áno / Nie

Poznámky k formuláru

Tento formulár je založený na odporúčaniach American Psychiatric Association pre psychiatrické vyšetrenie dospelých 1. Kľúčové je, že vyšetrenie nie je obmedzené len na priamy rozhovor s pacientom, ale môže zahŕňať aj preskúmanie lekárskych záznamov, fyzické vyšetrenie a anamnézu od rodinných príslušníkov alebo iných zdrojov 1.

Dôležité upozornenia:

  • Pri pozitívnych odpovediach na otázky o samovražedných alebo agresívnych myšlienkach je nevyhnutné okamžité podrobné vyšetrenie 1
  • Formulár by mal byť prispôsobený kultúrnemu kontextu pacienta 1
  • Vyšetrenie môže vyžadovať viacero stretnutí pred jeho dokončením 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.