What is the treatment for esophagitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: June 17, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

El tratamiento para la esofagitis debe comenzar con la optimización de los inhibidores de la bomba de protones (PPI) para controlar los síntomas, junto con modificaciones agresivas del estilo de vida, como la gestión del peso y la terapia cognitivo-conductual. Esto se basa en la guía más reciente y de alta calidad disponible, que sugiere que la optimización de los PPI y las modificaciones del estilo de vida son fundamentales para el manejo de la esofagitis, especialmente en casos de enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) 1.

Algunos puntos clave a considerar en el tratamiento de la esofagitis incluyen:

  • La importancia de controlar los síntomas mediante la optimización de los PPI, como se menciona en el estudio de Yadlapati et al. 1.
  • La necesidad de modificaciones agresivas del estilo de vida, como la gestión del peso y la terapia cognitivo-conductual, para ayudar a controlar los síntomas y mejorar la calidad de vida del paciente.
  • El uso de terapias adicionales, como la terapia de hipnosis dirigida al intestino o los neuromoduladores, según sea necesario, para ayudar a manejar los síntomas y mejorar la calidad de vida del paciente.
  • La consideración de la realización de estudios fisiológicos esofágicos, como la manometría de alta resolución (HRM) o la esofagografía, para evaluar la función esofágica y determinar la mejor estrategia de tratamiento.
  • El uso de fluconazol (200-400 mg al día durante 14-21 días) como tratamiento preferido para la esofagitis candidásica, según las guías disponibles 1.

En resumen, el enfoque personalizado y la optimización de los PPI, junto con modificaciones del estilo de vida y terapias adicionales según sea necesario, son clave para el manejo efectivo de la esofagitis y la mejora de la calidad de vida del paciente. Esto se alinea con las recomendaciones de las guías más recientes y de alta calidad, como la guía de la AGA sobre el enfoque personalizado para la evaluación y el manejo de la ERGE 1.

From the FDA Drug Label

Lansoprazole delayed-release capsules are indicated for short-term treatment in adults and pediatric patients 12 to 17 years of age (up to eight weeks) and pediatric patients one to 11 years of age (up to 12 weeks) for healing and symptom relief of all grades of EE For adults who do not heal with lansoprazole delayed-release capsules for eight weeks (5 to 10%), it may be helpful to give an additional eight weeks of treatment. If there is a recurrence of erosive esophagitis an additional eight week course of lansoprazole delayed-release capsules may be considered.

El tratamiento para la esofagitis es el uso de lansoprazole en forma de cápsulas de liberación retardada, que están indicadas para el tratamiento a corto plazo en adultos y pacientes pediátricos de 12 a 17 años (hasta ocho semanas) y pacientes pediátricos de 1 a 11 años (hasta 12 semanas) para la curación y el alivio de los síntomas de todos los grados de esofagitis erosiva.

  • La dosis recomendada es de 30 mg al día.
  • Si no se produce curación después de ocho semanas, se puede considerar un tratamiento adicional de ocho semanas.
  • En caso de recurrencia de la esofagitis erosiva, se puede considerar un curso adicional de ocho semanas de lansoprazole 2.

From the Research

Tratamiento para Esofagitis

El tratamiento para la esofagitis se enfoca en aliviar los síntomas y promover la curación de la mucosa esofágica. A continuación, se presentan las opciones de tratamiento:

  • Inhibidores de la bomba de protones (IBP): Son el tratamiento de primera línea para la esofagitis, ya que reducen la producción de ácido estomacal y promueven la curación de la mucosa esofágica 3, 4, 5, 6.
  • Modificaciones del estilo de vida: Se recomiendan cambios en el estilo de vida, como evitar ciertos alimentos, perder peso, dejar de fumar y evitar el consumo de alcohol 4, 5.
  • Agentes procinéticos: Pueden ser utilizados para promover la motilidad gastrointestinal y reducir la reflujos ácidos 5.
  • Antagonistas de los receptores H2: Pueden ser utilizados para reducir la producción de ácido estomacal, pero son menos efectivos que los IBP 3, 5.
  • Sucralfato: Puede ser utilizado para proteger la mucosa esofágica y promover la curación 5.

Dosis y duración del tratamiento

La dosis y duración del tratamiento dependerán de la gravedad de la esofagitis y de la respuesta del paciente al tratamiento. En general, se recomiendan las siguientes dosis:

  • IBP: 20-30 mg al día, durante 8-12 semanas para la curación de la esofagitis 3, 7.
  • IBP de dosis estándar: 20-30 mg al día, durante un período prolongado para el mantenimiento de la curación y la prevención de la recurrencia 4, 6.

Resistencia a los IBP

En algunos casos, los pacientes pueden desarrollar resistencia a los IBP. En estos casos, se pueden considerar las siguientes opciones:

  • Cambio a otro IBP: Se puede cambiar a otro IBP para ver si hay una mejor respuesta 4.
  • Dosis doble de IBP: Se puede aumentar la dosis de IBP a 40-60 mg al día, durante un período prolongado 4.
  • Vonoprazán: Es un bloqueador competitivo de ácido que puede ser utilizado en lugar de los IBP 4.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Proton pump inhibitors in acute healing and maintenance of erosive or worse esophagitis: a systematic overview.

Canadian journal of gastroenterology = Journal canadien de gastroenterologie, 1997

Research

Treatment Strategy for Standard-Dose Proton Pump Inhibitor-Resistant Reflux Esophagitis.

Journal of Nippon Medical School = Nippon Ika Daigaku zasshi, 2017

Research

Therapeutic approaches to healing esophagitis.

The American journal of gastroenterology, 1997

Research

Medical treatment of gastroesophageal reflux disease.

The Turkish journal of gastroenterology : the official journal of Turkish Society of Gastroenterology, 2017

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.