What is the treatment for hydatid cysts (echinococcosis) based on their stages?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: June 19, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

Evrelerine göre kist hidatit tedavisi, hastalığın evresine göre değişir ve genellikle multidisipliner bir yaklaşım gerektirir. Pulmoner kist hidatit tedavisi, özellikle uzman merkezlerde yürütülmelidir 1. Tedavi seçenekleri arasında cerrahi, ilaç tedavisi ve PAIR (Puncture, Aspiration, Injection, Reaspiration) yöntemi bulunur. Cerrahi, özellikle büyük ve aktif kistlerde tercih edilen bir tedavi seçeneğidir 1. İlaç tedavisi, genellikle albendazole ile yürütülür ve cerrahi öncesi ve sonrası uygulanabilir 1. PAIR yöntemi, cerrahi olmayan bir tedavi seçeneği olarak düşünülebilir, ancak pulmoner kist hidatit için kontrendikedir 1. Tedavi yaklaşımı, hastalığın evresine, kistin büyüklüğüne ve konumuna göre belirlenmelidir. Ayrıca, tedavi sırasında ve sonrasında hastanın yakın takibi önemlidir 1. Tedavi hedefi, paraziti elimine etmek ve komplikasyonları minimize etmektir 1. Bu nedenle, tedavi yaklaşımı her hasta için bireyselleştirilmelidir ve multidisipliner bir ekip tarafından yürütülmelidir. Örneğin, küçük ve basit kistler için ilaç tedavisi yeterli olabilirken, büyük ve aktif kistler için cerrahi gerekli olabilir 1. Ayrıca, hastanın genel sağlık durumu ve diğer hastalıkları da tedavi yaklaşımını etkileyebilir 1.

Tedavi seçeneklerinin yanı sıra, hastaların takip ve bakımının da önemli olduğu unutulmamalıdır. Hastalar, tedavi sonrası düzenli olarak takip edilmeli ve herhangi bir komplikasyon veya nüks durumunda hemen müdahale edilmelidir 1. Bu şekilde, hastaların yaşam kalitesi verbessirilebilir ve hastalıkla ilgili komplikasyonlar minimize edilebilir 1. Sonuç olarak, evrelerine göre kist hidatit tedavisi, hastalığın evresine göre değişir ve genellikle multidisipliner bir yaklaşım gerektirir. Tedavi seçenekleri arasında cerrahi, ilaç tedavisi ve PAIR yöntemi bulunur ve tedavi yaklaşımı her hasta için bireyselleştirilmelidir 1.

From the FDA Drug Label

1.2 Hydatid Disease Albendazole tablets are indicated for the treatment of cystic hydatid disease of the liver, lung, and peritoneum, caused by the larval form of the dog tapeworm, Echinococcus granulosus.

Table 1 AlbendazoleDosage Indication Patient Weight Dose Duration Hydatid Disease 60 kg or greater 400 mg twice daily, with meals 28-day cycle followed by a 14-day albendazole free interval, for a total of 3 cycles Less than 60 kg 15 mg/kg/day given in divided doses twice daily with meals (maximum total daily dose 800 mg)

Tedavi seçenekleri:

  • Hidatit hastalığı için albendazol tabletleri kullanılır.
  • Dozaj:
  • 60 kg veya üzeri hastalar için günde iki kez 400 mg, yemeklerle birlikte, 28 gün süreyle, ardından 14 gün süresince albendazol içermeyen bir aradan sonra, toplam 3 döngü için.
  • 60 kg'ın altında hastalar için günde 15 mg/kg, yemeklerle birlikte, bölünmüş dozlarda, maksimum toplam günlük doz 800 mg.
  • Tedavi süresi: 3 döngü, her döngü 28 gün tedavi ve 14 gün aradan oluşur. 2

From the Research

Evrelerine Göre Kist Hidatit Tedavisi

Kist hidatit (hidatik kist veya echinococcosis) tedavisi, kistin evresine ve konumuna göre farklılık gösterir.

  • Cerrahi Tedavi: Cerrahi tedavi, kist hidatit tedavisinde sıkça kullanılan bir yöntemdir. Kistin çıkarılması, drenajı veya PAIR (puncture, aspiration, injection, and re-aspiration) tekniği gibi çeşitli cerrahi yöntemler uygulanabilir 3, 4, 5.
  • İlaç Tedavisi: İlaç tedavisi, cerrahi tedaviye ek olarak veya cerrahi tedaviye alternatif olarak kullanılabilir. Albendazole ve praziquantel gibi anti-parazitik ilaçlar, kist hidatit tedavisinde etkili olabilir 6, 7.
  • Kombine Tedavi: Kombine tedavi, cerrahi ve ilaç tedavisinin birlikte uygulanmasıdır. Bu yaklaşım, kist hidatit tedavisinde daha etkili olabilir 6, 7.

Tedavi Seçenekleri

Tedavi seçenekleri, kistin evresine, konumuna ve hastanın genel sağlık durumuna göre belirlenir.

  • Uni- veya multivesiküler kistler: Bu tür kistler için cerrahi tedavi veya PAIR tekniği uygulanabilir 3, 5.
  • Kalsifiye kistler: Kalsifiye kistler genellikle tedavi gerektirmez 4.
  • İnfekte veya ruptüre kistler: Bu tür kistler için cerrahi tedavi veya drenaj uygulanabilir 4, 5.

Sonuç

Kist hidatit tedavisinde, cerrahi tedavi, ilaç tedavisi ve kombine tedavi gibi çeşitli seçeneklerin uygulanması mümkündür. Tedavi seçeneği, kistin evresine, konumuna ve hastanın genel sağlık durumuna göre belirlenmelidir 3, 6, 7, 4, 5.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

A new approach to the surgical treatment of hydatid cyst.

Annals of the Royal College of Surgeons of England, 1977

Research

Treatment options for hepatic cystic echinococcosis.

International journal of infectious diseases : IJID : official publication of the International Society for Infectious Diseases, 2005

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.