What is the treatment for candidiasis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 1, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

From the Guidelines

El tratamiento para la candidiasis depende del tipo y ubicación de la infección, y la opción más efectiva es el fluconazol en dosis única de 150mg para infecciones vaginales no complicadas. Para casos de candidiasis vaginal no complicada, que representa alrededor del 90% de los casos, el tratamiento puede ser efectivo con medicamentos antifúngicos tópicos como clotrimazol, miconazol o nistatina, o con una dosis única de fluconazol oral de 150mg 1. La duración del tratamiento es usualmente de 1-2 semanas para medicamentos tópicos.

Para infecciones más severas o sistémicas, se pueden prescribir antifúngicos orales como fluconazol (200-400mg diarios), itraconazol o voriconazol durante 2-6 semanas, dependiendo de la gravedad. En casos de infecciones recurrentes, se puede necesitar terapia de mantenimiento con fluconazol semanal. Es crucial abordar los factores de riesgo subyacentes, como controlar la diabetes, reducir los medicamentos inmunosupresores si es posible, y practicar una buena higiene.

Algunos estudios sugieren que el fluconazol es efectivo en el tratamiento de la candidiasis vaginal, con una respuesta del 90% en pacientes con infecciones no complicadas 1. Sin embargo, para infecciones complicadas o recurrentes, se pueden necesitar regímenes de tratamiento más prolongados o alternativos, como la terapia tópica con ácido bórico o flucitosina 1.

En resumen, el tratamiento para la candidiasis debe ser individualizado según la gravedad y tipo de infección, y el fluconazol en dosis única de 150mg es una opción efectiva para infecciones vaginales no complicadas. Es importante considerar los factores de riesgo subyacentes y ajustar el tratamiento según sea necesario para asegurar la mejor respuesta clínica y reducir el riesgo de recurrencia.

  • Opciones de tratamiento para candidiasis:
  • Medicamentos antifúngicos tópicos (clotrimazol, miconazol, nistatina)
  • Fluconazol oral (150mg en dosis única para infecciones vaginales no complicadas)
  • Terapia de mantenimiento con fluconazol semanal para infecciones recurrentes
  • Ácido bórico o flucitosina para infecciones complicadas o recurrentes
  • Factores de riesgo subyacentes a considerar:
  • Diabetes
  • Medicamentos inmunosupresores
  • Higiene deficiente
  • Duración del tratamiento:
  • 1-2 semanas para medicamentos tópicos
  • 2-6 semanas para antifúngicos orales, dependiendo de la gravedad.

From the FDA Drug Label

INDICATIONS AND USAGE Nystatin Oral Suspension, USP, es indicado para el tratamiento de la candidiasis en la cavidad oral. DOSAGE AND ADMINISTRATION Tratamiento de la candidiasis orofaríngea y esofágica El tratamiento para la candidiasis puede incluir:

  • Nistatina: suspensión oral para el tratamiento de la candidiasis en la cavidad oral 2
  • Itraconazol: solución oral para el tratamiento de la candidiasis orofaríngea y esofágica, con dosis recomendadas de 200 mg (20 mL) diarios durante 1 a 2 semanas para la candidiasis orofaríngea, y 100 mg (10 mL) diarios durante un mínimo de tres semanas para la candidiasis esofágica 3

From the Research

Tratamiento para la Candidiasis

El tratamiento para la candidiasis puede variar dependiendo de la gravedad y el tipo de infección. A continuación, se presentan algunas opciones de tratamiento:

  • Tratamiento tópico: el tratamiento tópico con medicamentos como el miconazol, el clotrimazol y el nistatina es efectivo para el tratamiento de la candidiasis vaginal aguda, con tasas de curación del 84-90% 4.
  • Tratamiento oral: el tratamiento oral con medicamentos como el fluconazol es efectivo para el tratamiento de la candidiasis vaginal, con tasas de curación del 80-90% 5, 4.
  • Tratamiento para candidiasis recurrente: el tratamiento para la candidiasis recurrente puede incluir la administración de fluconazol durante un período prolongado, de al menos 6 meses 4.
  • Otras opciones de tratamiento: otras opciones de tratamiento para la candidiasis incluyen el uso de terbinafina, itraconazol y nistatina, aunque su eficacia puede variar dependiendo del tipo de infección y la gravedad de los síntomas 6, 7, 8.

Medicamentos Específicos

Algunos medicamentos específicos que se utilizan para tratar la candidiasis son:

  • Fluconazol: el fluconazol es un medicamento oral que se utiliza para tratar la candidiasis vaginal, con una dosis única de 150 mg 5, 4.
  • Miconazol: el miconazol es un medicamento tópico que se utiliza para tratar la candidiasis vaginal, con una tasa de curación del 84-90% 4.
  • Clotrimazol: el clotrimazol es un medicamento tópico que se utiliza para tratar la candidiasis vaginal, con una tasa de curación del 95% 8.
  • Nistatina: la nistatina es un medicamento que se utiliza para tratar la candidiasis vaginal, con una tasa de curación del 78,3% 6.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.