What is the diagnostic approach for eosinophilic (eosinophilic) esophagitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico de Esofagitis Eosinofílica

La esofagitis eosinofílica se diagnostica mediante endoscopia con biopsias múltiples del esófago, requiriendo al menos 6 biopsias de diferentes sitios anatómicos para confirmar la presencia de ≥15 eosinófilos por 0.3 mm² en cualquier muestra de biopsia. Para un diagnóstico preciso de esofagitis eosinofílica, los inhibidores de bomba de protones deben suspenderse por al menos 3 semanas antes de la endoscopia y biopsia 1.

Criterios diagnósticos esenciales

  • Síntomas de disfunción esofágica:

    • Adultos: disfagia, impactación alimentaria
    • Niños: síntomas de reflujo refractario, dolor abdominal, vómitos, rechazo alimentario
  • Hallazgos histológicos:

    • ≥15 eosinófilos por 0.3 mm² (campo de alto poder) en cualquier muestra de biopsia
    • Otros hallazgos histológicos sugestivos: hiperplasia de células basales, edema (espongiosis), microabscesos eosinofílicos, estratificación de eosinófilos, degranulación eosinofílica y esclerosis subepitelial
  • Exclusión de otras causas de eosinofilia esofágica:

    • Suspensión de IBP por al menos 3 semanas antes de la endoscopia

Protocolo de toma de biopsias

  1. Número de biopsias: Mínimo 6 biopsias de diferentes sitios anatómicos 1

    • Con 6 biopsias se alcanza una sensibilidad diagnóstica del 97-100%
    • Con 2 biopsias: sensibilidad del 84%
    • Con 3 biopsias: sensibilidad del 97% 1
  2. Sitios de biopsia:

    • Esófago proximal y distal (mínimo)
    • Incluir biopsias dirigidas a áreas con anomalías visibles
    • Incluir biopsias de áreas de apariencia normal
    • La distribución de infiltrado eosinofílico suele ser parcheada 1
  3. Consideraciones especiales:

    • En adultos: biopsias obligatorias ante signos endoscópicos sugestivos o síntomas de disfagia/impactación alimentaria, incluso con esófago de apariencia normal 1
    • En niños: biopsias esofágicas en toda endoscopia por síntomas gastrointestinales superiores 1

Hallazgos endoscópicos sugestivos

  • Anillos esofágicos fijos (traqueización)
  • Anillos esofágicos transitorios (felinización)
  • Exudados blanquecinos
  • Surcos longitudinales
  • Edema
  • Estrechamiento esofágico difuso
  • Esófago de calibre estrecho
  • Laceraciones esofágicas (signo del papel crepé) 1

Algoritmo diagnóstico

  1. Sospecha clínica:

    • Adultos: disfagia, impactación alimentaria
    • Niños: síntomas de reflujo refractario, vómitos, dolor abdominal
  2. Preparación para endoscopia:

    • Suspender IBP por al menos 3 semanas 1
    • Documentar claramente en la solicitud de endoscopia la suspensión de IBP
  3. Procedimiento endoscópico:

    • Evaluación cuidadosa de toda la mucosa esofágica
    • Toma de al menos 6 biopsias de diferentes sitios (proximal y distal)
    • Biopsias dirigidas a áreas anormales + biopsias de áreas normales
  4. Evaluación histológica:

    • Conteo de eosinófilos (diagnóstico: ≥15 eosinófilos/0.3 mm²)
    • Evaluación de características histológicas adicionales
  5. En caso de alta sospecha con histología negativa:

    • Repetir endoscopia con biopsias tras asegurar suspensión de IBP por 3 semanas
    • Verificar ausencia de exclusiones dietéticas que puedan enmascarar resultados 1

Situaciones especiales

Impactación alimentaria

  • La impactación alimentaria es el primer síntoma en 30% de pacientes con esofagitis eosinofílica 1
  • Manejo recomendado:
    • Derivación urgente a gastroenterología para intervención endoscópica
    • Toma obligatoria de biopsias esofágicas durante la endoscopia inicial
    • Programar seguimiento ambulatorio tras resolución espontánea 1

Reflujo refractario

  • En niños: realizar endoscopia con biopsias ante síntomas de reflujo refractarios a IBP 1
  • En adultos: generalmente no indicada la endoscopia con biopsias en pacientes con síntomas típicos de reflujo refractarios a IBP, salvo presencia de características clínicas asociadas a esofagitis eosinofílica (disfagia o atopia) 1

Importancia del diagnóstico temprano

El diagnóstico y tratamiento temprano de la esofagitis eosinofílica puede prevenir complicaciones a largo plazo como fibrosis y estenosis que requieren intervención endoscópica. Estudios retrospectivos muestran que pacientes con retraso diagnóstico >20 años tienen tasas de estenosis del 71%, comparado con 17% en aquellos con diagnóstico en <2 años 1.

Seguimiento

  • Visitas clínicas regulares para evaluar síntomas, cumplimiento terapéutico y efectos adversos 1
  • Considerar endoscopias repetidas hasta establecer un régimen terapéutico que controle los síntomas y resuelva la eosinofilia esofágica 1
  • Realizar endoscopias de seguimiento no antes de 4 semanas después de la última intervención terapéutica 1

La detección temprana y el manejo adecuado son fundamentales para prevenir complicaciones fibróticas que afectan significativamente la calidad de vida del paciente.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.