What are the signs of alarm for heart failure?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Signos de alarma de una falla cardiaca

Los principales signos de alarma de falla cardiaca incluyen disnea (especialmente ortopnea y disnea paroxística nocturna), edema periférico, fatiga inexplicada, aumento rápido de peso (>2 kg/semana), y deterioro de la tolerancia al ejercicio, los cuales requieren atención médica inmediata para prevenir complicaciones graves o muerte. 1

Síntomas de alarma principales

Síntomas respiratorios

  • Disnea (dificultad para respirar) 1
    • Disnea de esfuerzo (al realizar actividades físicas)
    • Disnea en reposo (etapa más avanzada)
    • Ortopnea (dificultad para respirar acostado, que mejora al sentarse)
    • Disnea paroxística nocturna (despertarse en la noche con sensación de ahogo)
    • Tos nocturna en posición supina
    • Taquipnea (respiración rápida >16 respiraciones/min)

Síntomas de congestión y retención de líquidos

  • Edema periférico (hinchazón de tobillos, piernas, muslos) 1
  • Aumento rápido de peso (>2 kg/semana) 1
  • Sensación de hinchazón abdominal 1
  • Distensión abdominal o ascitis 1

Síntomas de bajo gasto cardíaco

  • Fatiga y cansancio (especialmente con mayor tiempo de recuperación después del ejercicio) 1
  • Disminución de la tolerancia al ejercicio 1
  • Mareos o aturdimiento 1
  • Confusión (especialmente en ancianos) 1
  • Síncope 1

Signos físicos de alarma

Signos más específicos (alta prioridad)

  • Presión venosa yugular elevada 1
  • Reflejo hepatoyugular positivo 1
  • Tercer ruido cardíaco (ritmo de galope) 1
  • Desplazamiento lateral del impulso apical 1

Signos menos específicos pero importantes

  • Crepitantes pulmonares 1
  • Hepatomegalia 1
  • Taquicardia 1
  • Pulso irregular 1
  • Reducción de la entrada de aire y matidez a la percusión en bases pulmonares (derrame pleural) 1
  • Caquexia (desgaste tisular en etapas avanzadas) 1

Hallazgos de laboratorio e imagen que indican empeoramiento

  • Aumento de BNP o NT-proBNP (marcadores de estrés cardíaco) 1
  • Alteraciones electrolíticas 1
  • Deterioro de la función renal 1
  • Congestión pulmonar en radiografía de tórax 1
  • Cardiomegalia en radiografía 1

Clasificación de severidad según NYHA

La gravedad de los síntomas se clasifica según la New York Heart Association (NYHA) 1:

  • Clase I: Sin limitación de la actividad física
  • Clase II: Limitación ligera de la actividad física
  • Clase III: Limitación marcada de la actividad física
  • Clase IV: Incapacidad para realizar cualquier actividad física sin molestias

Situaciones que requieren atención médica urgente

  • Empeoramiento rápido de la disnea 2
  • Aparición de ortopnea o disnea paroxística nocturna 1
  • Edema que progresa rápidamente 1
  • Síntomas en reposo (NYHA IV) 1
  • Confusión o alteración del estado mental de nueva aparición 1
  • Dolor torácico asociado 1
  • Síncope 1
  • Disminución de la producción de orina 1

Consideraciones importantes

  • La presencia de múltiples signos y síntomas aumenta la probabilidad diagnóstica de falla cardíaca 1
  • Los síntomas pueden ser difíciles de interpretar en ancianos, obesos y pacientes con enfermedad pulmonar crónica 1
  • Un ECG normal hace que el diagnóstico de falla cardíaca sea poco probable (valor predictivo negativo >90%) 1
  • La falla cardíaca nunca debe ser el diagnóstico final; siempre se debe buscar la etiología subyacente 1

Prevención del empeoramiento

  • Adherencia estricta a la medicación prescrita 3
  • Monitoreo regular del peso corporal 1
  • Restricción de sodio según indicación médica 3
  • Reconocimiento temprano de síntomas de descompensación 3
  • Seguimiento médico regular 3

La identificación temprana de estos signos de alarma es crucial, ya que el empeoramiento de la falla cardíaca se asocia con mayor mortalidad y peor pronóstico a largo plazo, especialmente en pacientes con fracción de eyección reducida 2.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.