What is the step-by-step management of periorbital cellulitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo Paso a Paso de la Celulitis Periorbitaria por Médico General en Chile

El manejo de la celulitis periorbitaria requiere un diagnóstico rápido y tratamiento antibiótico empírico inmediato, ya que es una infección potencialmente grave que puede comprometer la visión y la vida del paciente si no se trata adecuadamente. 1

Diagnóstico y Evaluación Inicial

  • Distinguir entre celulitis preseptal (periorbitaria) y postseptal (orbitaria):

    • Celulitis periorbitaria: inflamación limitada a los párpados y tejidos blandos anteriores al septum orbital
    • Celulitis orbitaria: infección más severa que afecta la órbita posterior al septum 2
  • Signos clínicos de celulitis periorbitaria:

    • Eritema, edema, dolor y calor en párpados
    • Ausencia de proptosis, limitación de movimientos oculares o alteración visual
    • Puede presentar fiebre, taquicardia y leucocitosis 3
  • Signos de alarma (sugieren celulitis orbitaria o complicaciones):

    • Proptosis
    • Limitación de movimientos oculares
    • Disminución de agudeza visual
    • Quemosis (edema conjuntival)
    • Dolor con movimientos oculares
    • Fiebre alta, alteración del estado mental o inestabilidad hemodinámica 3

Estudios Diagnósticos

  1. Evaluación clínica completa

  2. Exámenes de laboratorio:

    • Hemograma completo
    • PCR y VHS
    • Hemocultivos (en casos severos o con signos sistémicos) 3
  3. Estudios de imagen:

    • TC de órbitas con contraste: indicado ante sospecha de celulitis orbitaria, falta de respuesta al tratamiento o sospecha de complicaciones 3
    • La TC ayuda a diferenciar celulitis preseptal de postseptal y detectar abscesos o sinusitis asociada 3

Tratamiento

1. Casos Leves (Celulitis Periorbitaria sin Signos Sistémicos)

  • Antibioticoterapia oral ambulatoria (5 días, extender si no hay mejoría):

    • Primera línea: Cefalexina 500 mg cada 6 horas
    • Alternativa: Amoxicilina-ácido clavulánico 875/125 mg cada 12 horas
    • En alergia a betalactámicos: Clindamicina 300-450 mg cada 8 horas 3
  • Medidas complementarias:

    • Elevación de la cabeza para facilitar el drenaje del edema
    • Compresas frías para reducir la inflamación
    • Analgésicos según necesidad 3

2. Casos Moderados a Severos

  • Criterios de hospitalización:

    • Edad <1 año
    • Signos sistémicos (fiebre alta, compromiso del estado general)
    • Sospecha de celulitis orbitaria
    • Inmunosupresión
    • Imposibilidad de seguimiento ambulatorio
    • Falta de respuesta al tratamiento oral 3, 4
  • Antibioticoterapia intravenosa:

    • Primera línea: Cefazolina 1-2 g cada 8 horas
    • Alternativa: Ampicilina-sulbactam 1.5-3 g cada 6 horas
    • En alergia severa a betalactámicos: Vancomicina 15-20 mg/kg cada 12 horas 3
  • Duración del tratamiento:

    • Mínimo 5 días, extender si no hay mejoría clínica
    • Cambio a vía oral cuando haya mejoría clínica por 48 horas 3

3. Manejo de Complicaciones

  • Interconsulta urgente a oftalmología y/o otorrinolaringología ante:

    • Signos de celulitis orbitaria
    • Sospecha de absceso
    • Deterioro visual
    • Falta de respuesta al tratamiento antibiótico en 48 horas 4, 5
  • Indicaciones de cirugía:

    • Absceso subperióstico u orbitario
    • Sinusitis complicada que requiere drenaje
    • Falta de respuesta al tratamiento médico en 24-48 horas 2, 5

Seguimiento

  • Casos ambulatorios:

    • Control a las 24-48 horas
    • Instrucciones precisas de signos de alarma para consultar en urgencias
  • Casos hospitalizados:

    • Evaluación diaria de signos vitales y evolución local
    • Considerar repetir estudios de imagen si no hay mejoría en 48-72 horas

Prevención de Recurrencias

  • Tratar condiciones predisponentes:
    • Sinusitis
    • Infecciones cutáneas
    • Traumatismos locales 3

Algoritmo de Derivación

  1. Derivación a urgencias hospitalarias: Todo paciente con sospecha de celulitis periorbitaria debe ser evaluado inicialmente en urgencias

  2. Derivación a especialista:

    • Oftalmología: Ante cualquier signo de compromiso ocular
    • Otorrinolaringología: Si hay evidencia de sinusitis como foco primario
    • Infectología: En casos severos o que no responden al tratamiento inicial 4

La celulitis periorbitaria es una emergencia médica que requiere diagnóstico y tratamiento rápidos para prevenir complicaciones graves. El médico general debe estar capacitado para identificar los signos de alarma y decidir oportunamente la derivación a especialista cuando sea necesario.

References

Research

Periorbital and facial cellulitis.

American family physician, 1980

Research

Clinical implications of orbital cellulitis.

The Laryngoscope, 1986

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Who should manage acute periorbital cellulitis in children?

International journal of pediatric otorhinolaryngology, 2012

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.