What is the recommended dosage of acyclovir for treating herpes encephalitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 20, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Dosis de Aciclovir en Encefalitis por Herpes

La dosis recomendada de aciclovir para el tratamiento de la encefalitis por herpes es de 10 mg/kg por vía intravenosa cada 8 horas durante 14-21 días en adultos con función renal normal. 1

Dosificación según grupo de edad

Adultos

  • Dosis estándar: 10 mg/kg IV cada 8 horas durante 14-21 días 1
  • Ajustar dosis en caso de insuficiencia renal según aclaramiento de creatinina 2

Niños

  • De 3 meses a 12 años: 500 mg/m² IV cada 8 horas durante 21 días 1
  • Mayores de 12 años: 10 mg/kg IV cada 8 horas durante 14-21 días 1
  • Neonatos (hasta 3 meses): 20 mg/kg IV cada 8 horas durante 21 días 1

Duración del tratamiento

La duración óptima del tratamiento varía según la edad y la respuesta clínica:

  • Adultos: 14-21 días 1
  • Niños de 3 meses a 12 años: mínimo 21 días 1
  • Neonatos: 21 días 1

Consideraciones especiales

Monitorización durante el tratamiento

  • Función renal: El aciclovir puede causar nefropatía obstructiva en hasta el 20% de los pacientes, generalmente después de 4 días de terapia 1
  • Hidratación adecuada: Mantener buena hidratación para reducir el riesgo de nefropatía 1
  • PCR de HSV en LCR al finalizar el tratamiento: Considerar una punción lumbar de control, especialmente en pacientes con respuesta clínica inadecuada 1

Ajuste de dosis en insuficiencia renal

  • Aclaramiento de creatinina 50-80 mL/min: Ajustar según ficha técnica
  • Aclaramiento de creatinina 15-50 mL/min: Ajustar según ficha técnica
  • Aclaramiento de creatinina <15 mL/min: Reducción significativa de dosis 2

Factores pronósticos a considerar

  • La mortalidad disminuye al 8% si el tratamiento se inicia dentro de los 4 días del inicio de los síntomas 1
  • Factores de mal pronóstico: edad >30 años, escala de Glasgow <6, retraso >4 días en iniciar tratamiento 1
  • En pacientes de bajo peso (<79 kg), se ha sugerido una dosis mínima de 2550 mg/día (850 mg/8h) cuando sea posible 3

Recaídas y seguimiento

  • Tasas de recaída: Hasta 5% en adultos y 26-29% en niños, especialmente si el tratamiento dura <14 días 1
  • PCR negativa en LCR al final del tratamiento se asocia con mejor pronóstico 1
  • Si la PCR sigue positiva al final del tratamiento, continuar aciclovir y repetir PCR semanalmente hasta que sea negativa 1

Advertencias importantes

  • El aciclovir oral no alcanza niveles adecuados en LCR y no es adecuado para tratar la encefalitis por herpes 1
  • El valaciclovir oral, aunque tiene mejor biodisponibilidad, no está aprobado como tratamiento primario para encefalitis por herpes 1, 4
  • En pacientes obesos, considerar el uso de peso corporal ajustado para el cálculo de la dosis para evitar toxicidad 5
  • Iniciar el tratamiento lo antes posible, idealmente dentro de las primeras 6 horas de sospecha clínica 1

El tratamiento temprano con aciclovir es crucial para reducir la mortalidad y las secuelas neurológicas en la encefalitis por herpes. A pesar del tratamiento óptimo, la mortalidad sigue siendo aproximadamente del 20% y las secuelas permanentes son comunes en aproximadamente el 50% de los supervivientes 6.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Valacyclovir for herpes simplex encephalitis.

Antimicrobial agents and chemotherapy, 2011

Research

Acyclovir dosing in herpes encephalitis: A scoping review.

Journal of the American Pharmacists Association : JAPhA, 2024

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.