How are angioaccess infections classified?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 21, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Clasificación de las Infecciones de Angioacceso

Las infecciones de angioacceso se clasifican principalmente en tres categorías: infecciones localizadas en la entrada del catéter, infecciones del túnel/bolsillo del puerto, e infecciones del torrente sanguíneo relacionadas con el catéter (CRBSI). 1

Tipos de Infecciones de Angioacceso

1. Infecciones Localizadas

  • Colonización del catéter: Crecimiento significativo de ≥1 microorganismo en un cultivo cuantitativo o semicuantitativo de la punta del catéter, segmento subcutáneo o conexión del catéter 1
  • Flebitis: Induración o eritema, calor y dolor o sensibilidad a lo largo del trayecto de una vena cateterizada o recientemente cateterizada 1
  • Infección del sitio de salida:
    • Microbiológica: Exudado en el sitio de salida del catéter que produce un microorganismo con o sin bacteriemia concomitante
    • Clínica: Eritema, induración y/o sensibilidad dentro de los 2 cm del sitio de salida del catéter; puede asociarse con otros signos y síntomas de infección como fiebre o drenaje purulento 1

2. Infecciones del Túnel/Bolsillo

  • Infección del túnel: Sensibilidad, eritema y/o induración >2 cm desde el sitio de salida del catéter, a lo largo del trayecto subcutáneo de un catéter tunelizado (p. ej., catéter Hickman o Broviac), con o sin bacteriemia concomitante 1
  • Infección del bolsillo: Líquido infectado en el bolsillo subcutáneo de un dispositivo intravascular totalmente implantado; a menudo asociado con sensibilidad, eritema y/o induración sobre el bolsillo; ruptura espontánea y drenaje, o necrosis de la piel suprayacente, con o sin bacteriemia concomitante 1

3. Infecciones del Torrente Sanguíneo

  • Relacionada con el infusato: Crecimiento concordante de un microorganismo del infusato y cultivos de sangre obtenidos percutáneamente sin otra fuente identificable de infección 1
  • Relacionada con el catéter (CRBSI): Bacteriemia o fungemia en un paciente que tiene un dispositivo intravascular y >1 resultado positivo de hemocultivo obtenido de una vena periférica, manifestaciones clínicas de infección (p. ej., fiebre, escalofríos y/o hipotensión), y ninguna fuente aparente de infección del torrente sanguíneo (excepto el catéter) 1

Criterios Diagnósticos para CRBSI

Para confirmar una CRBSI, debe estar presente uno de los siguientes:

  • Resultado positivo de cultivo semicuantitativo (>15 UFC por segmento de catéter) o cuantitativo (>10² UFC por segmento de catéter), donde el mismo organismo (especie) se aísla de un segmento de catéter y un hemocultivo periférico
  • Cultivos cuantitativos simultáneos de sangre con una proporción >3:1 UFC/mL de sangre (catéter vs. sangre periférica)
  • Tiempo diferencial de positividad (el crecimiento en un cultivo de sangre obtenido a través de una conexión de catéter es detectado por un sistema automatizado de hemocultivo al menos 2 horas antes que un cultivo de sangre periférica extraído simultáneamente de igual volumen) 1

Manifestaciones Clínicas

Las manifestaciones clínicas de infección de CVC pueden incluir:

  • Fiebre (presente solo en 47% de casos de bacteriemia relacionada con catéter) 2
  • Inflamación o purulencia en el sitio de inserción (eritema)
  • Sensibilidad, dolor, induración y drenaje
  • Disfunción del catéter
  • Hipotensión, escalofríos y signos de sepsis de inicio súbito después del uso del catéter 1

Factores de Riesgo

Los factores de riesgo para infecciones del torrente sanguíneo en catéteres tunelizados incluyen:

  • Duración prolongada del catéter
  • Bacteriemia previa relacionada con catéter
  • Catéteres en vena yugular interna izquierda
  • Hipoalbuminemia
  • Inmunosupresión 3

Consideraciones Importantes

  • Las infecciones relacionadas con el acceso vascular son una causa importante de morbilidad y mortalidad en pacientes en hemodiálisis 4
  • Los pacientes dependientes de catéter tienen una alta carga de infección (4.62 por 1000 días-catéter) 2
  • La tasa de mortalidad por CRBSI en pacientes con cáncer es del 12%-25% 1
  • Es importante evaluar a los pacientes con sospecha de infección tanto para infecciones relacionadas con el acceso como no relacionadas con el acceso 2

Esta clasificación permite un enfoque sistemático para el diagnóstico y tratamiento de las infecciones de angioacceso, lo que es crucial para reducir la morbilidad y mortalidad asociadas.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

The spectrum of infections in catheter-dependent hemodialysis patients.

Clinical journal of the American Society of Nephrology : CJASN, 2011

Research

Current Concepts in Hemodialysis Vascular Access Infections.

Advances in chronic kidney disease, 2019

Research

A prospective study of vascular access infections at seven outpatient hemodialysis centers.

American journal of kidney diseases : the official journal of the National Kidney Foundation, 2001

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.