How is new activity of vasculitis defined?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 22, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Definición de la Nueva Actividad de una Vasculitis

La nueva actividad de una vasculitis se define como la recurrencia o aparición de nuevos síntomas atribuibles a vasculitis activa, que puede manifestarse como una recaída mayor (con afectación potencialmente orgánica o amenazante para la vida) o una recaída menor (sin compromiso orgánico o vital grave). 1

Estados de actividad en vasculitis

Las guías EULAR establecen definiciones claras para los estados de actividad en vasculitis, que son fundamentales para el manejo clínico y la investigación:

Actividad de la enfermedad

  • Enfermedad activa: Presencia de signos o síntomas típicos de vasculitis activa, junto con al menos uno de los siguientes:
    • Actividad actual en imágenes o biopsia
    • Complicaciones isquémicas atribuibles a vasculitis
    • Marcadores inflamatorios persistentemente elevados (después de excluir otras causas) 1

Tipos de recaída

  • Recaída mayor: Reaparición de enfermedad activa con:

    • Características clínicas de isquemia (claudicación mandibular, síntomas visuales, pérdida visual, necrosis del cuero cabelludo, accidente cerebrovascular, claudicación de extremidades)
    • Evidencia de inflamación aórtica activa que resulta en dilatación, estenosis o disección progresiva de la aorta o grandes vasos 1
  • Recaída menor: Recurrencia de enfermedad activa que no cumple con los criterios de recaída mayor 1

Otros estados importantes

  • Remisión: Ausencia de actividad de la enfermedad atribuible a enfermedad activa, con posible necesidad de terapia inmunosupresora de mantenimiento estable 1

  • Respuesta: Reducción del 50% en la puntuación de actividad de la enfermedad y ausencia de nuevas manifestaciones 1

  • Enfermedad refractaria: Se define como:

    • Actividad de enfermedad sin cambios o aumentada en vasculitis asociada a ANCA aguda después de 4 semanas de tratamiento estándar, o
    • Falta de respuesta (reducción <50% en la puntuación de actividad) después de 6 semanas de tratamiento, o
    • Enfermedad crónica persistente definida como la presencia de al menos un ítem mayor o tres ítems menores en la lista de puntuación de actividad después de >12 semanas de tratamiento 1

Herramientas para evaluar la actividad

Para evaluar objetivamente la actividad de la vasculitis, se utilizan instrumentos validados:

  • BVAS (Birmingham Vasculitis Activity Score): Herramienta más utilizada en ensayos clínicos para vasculitis asociadas a ANCA 1
  • BVAS/WG: Versión específica para granulomatosis de Wegener 1
  • Índice de Extensión de la Enfermedad (DEI): Complementa el BVAS y proporciona información pronóstica 1

Consideraciones importantes

  • La distinción entre actividad y daño es crucial, ya que el daño no responderá a la terapia inmunosupresora 1
  • Los síntomas menores persistentes (como artralgias o mialgias) deben considerarse enfermedad activa si responden a un modesto aumento de la dosis de glucocorticoides 1
  • En la enfermedad endonasal, es particularmente difícil distinguir entre actividad inflamatoria y daño, y se necesita más investigación 1

Errores comunes a evitar

  • Confundir el daño irreversible con actividad de la enfermedad, lo que puede llevar a un tratamiento inmunosupresor innecesario
  • No clasificar adecuadamente la gravedad de las recaídas (mayor vs. menor), lo que afecta las decisiones terapéuticas
  • Subestimar síntomas menores persistentes que podrían representar actividad de la enfermedad

La evaluación precisa de la actividad de la vasculitis es fundamental para guiar las decisiones terapéuticas y evitar tanto el infratratamiento como el sobretratamiento, ambos con potenciales consecuencias graves para la morbilidad, mortalidad y calidad de vida del paciente.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.