Is constipation the correct clinical term, or should it be specified as intestinal constipation?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 22, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Terminología Correcta para la Constipación

El término correcto es "constipación" o "constipación intestinal", siendo ambos términos aceptables en la terminología médica, aunque "constipación" por sí solo es suficiente ya que se entiende que se refiere al trastorno intestinal. 1

Definición y Terminología

La constipación se define como el movimiento lento de las heces a través del intestino grueso, resultando en evacuaciones intestinales infrecuentes y el paso de heces secas y duras 1. Es importante entender que:

  • La constipación es un síntoma, no una enfermedad
  • Puede ser temporal, pero impacta significativamente en la calidad de vida
  • El término "constipación" por sí solo es suficiente para describir esta condición clínica

La definición clínica estándar de constipación crónica (también llamada funcional), según los criterios de Roma III, requiere la presencia de al menos dos de los siguientes síntomas durante al menos 12 semanas en los 12 meses anteriores 1:

  • Esfuerzo excesivo durante las evacuaciones
  • Heces duras o grumosas
  • Sensación de evacuación incompleta
  • Sensación de bloqueo anorrectal u obstrucción
  • Maniobras manuales para facilitar la evacuación
  • Menos de 3 evacuaciones por semana

Subgrupos Clínicos

La constipación puede clasificarse en varios subgrupos clínicos 1:

  1. Trastornos defecatorios: Caracterizados principalmente por evacuación rectal deficiente debido a fuerzas propulsivas rectales inadecuadas y/o mayor resistencia a la evacuación.

  2. Constipación de tránsito normal (NTC): Pacientes con función anorrectal normal y tránsito colónico normal.

  3. Constipación de tránsito lento (STC): Pacientes con función anorrectal normal pero tránsito colónico lento.

  4. Trastornos combinados: Algunos pacientes pueden presentar combinaciones de estos trastornos.

Importancia de la Terminología Precisa

La experiencia de constipación es altamente subjetiva, por lo que se deben considerar dos aspectos adicionales 1:

  • Síntomas objetivos medibles, incluyendo características individuales de las heces y frecuencia de defecación
  • Percepción del paciente, nivel de incomodidad y facilidad de defecación

Consideraciones Especiales

Los criterios de Roma IV para trastornos gastrointestinales funcionales han añadido la constipación inducida por opioides (OIC) a la sección de Trastornos Intestinales, definida como "constipación desencadenada o empeorada por analgésicos opioides" 1.

Manejo de la Constipación

El manejo de la constipación depende de su causa subyacente, pero generalmente incluye:

  • Tratamiento con dieta rica en fibra 2
  • Agentes laxantes administrados por vía oral o rectal 3, 4, 5
  • Biofeedback, especialmente en constipación por obstrucción de salida 2

Conclusión sobre la Terminología

En la literatura médica y las guías clínicas, tanto "constipación" como "constipación intestinal" son términos aceptados, siendo "constipación" el término más comúnmente utilizado por sí solo, ya que se entiende implícitamente que se refiere al trastorno intestinal 1.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.