What is the first line approach for managing arterial hypertension in infants and adolescents?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

ORIENTACIÓN TÉCNICA PARA EL MANEJO DE LA HIPERTENSIÓN ARTERIAL EN LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA

Enfoque de Primera Línea para el Manejo de la Hipertensión Arterial

El enfoque de primera línea para el manejo de la hipertensión arterial en niños y adolescentes debe comenzar con modificaciones del estilo de vida, incluyendo la dieta DASH y actividad física moderada a vigorosa de 30-60 minutos, 3-5 días por semana. 1 Solo cuando estas intervenciones no logran controlar la presión arterial se debe iniciar tratamiento farmacológico.

Modificaciones del Estilo de Vida

Las intervenciones no farmacológicas constituyen el pilar fundamental del tratamiento inicial:

  • Dieta DASH: Rica en frutas, verduras y productos lácteos bajos en grasa
  • Actividad física: 30-60 minutos de ejercicio moderado a vigoroso, 3-5 días por semana
  • Control de peso: Mantener un IMC saludable o reducción de peso en pacientes con sobrepeso u obesidad
  • Reducción de sodio: Limitar el consumo de sal, especialmente importante en pacientes sensibles a la sal

Estas recomendaciones tienen un nivel de evidencia C con una fuerza de recomendación débil según las guías pediátricas 1, pero son fundamentales como primera línea de tratamiento.

Criterios para Iniciar Tratamiento Farmacológico

El tratamiento farmacológico debe iniciarse cuando:

  1. Las modificaciones del estilo de vida han fracasado
  2. El paciente presenta hipertrofia ventricular izquierda en ecocardiografía
  3. La hipertensión es sintomática
  4. Existe hipertensión estadio 2 sin un factor claramente modificable (como obesidad)
  5. El paciente tiene diabetes mellitus o enfermedad renal crónica

Farmacoterapia de Primera Línea

Cuando se requiere tratamiento farmacológico, se debe iniciar con un inhibidor de la ECA, un antagonista de los receptores de angiotensina II (ARA-II), un bloqueador de los canales de calcio de acción prolongada o un diurético tiazídico 1. Esta recomendación tiene un nivel de evidencia B con una fuerza de recomendación moderada.

Para poblaciones específicas:

  • Pacientes con enfermedad renal crónica (ERC): Se recomienda un inhibidor de la ECA o un ARA-II, especialmente si hay proteinuria 1
  • Pacientes con diabetes: Se debe evaluar la hipertensión en cada consulta médica y tratar si la PA ≥ percentil 95 o >130/80 mmHg en adolescentes ≥13 años 1
  • Pacientes afroamericanos: Pueden no tener una respuesta tan robusta a los inhibidores de la ECA, por lo que puede considerarse una dosis inicial más alta o iniciar con un diurético tiazídico o bloqueador de canales de calcio 1

Objetivos del Tratamiento

El objetivo del tratamiento es:

  • Reducción de la presión arterial sistólica y diastólica a <percentil 90 para edad, sexo y talla
  • En adolescentes ≥13 años: <130/80 mmHg 1
  • En pacientes con ERC: MAP de 24 horas <percentil 50 por MAPA 1

Seguimiento y Monitorización

  • La monitorización ambulatoria de presión arterial (MAPA) puede utilizarse para evaluar la efectividad del tratamiento 1
  • Los pacientes tratados con medicamentos antihipertensivos deben ser evaluados cada 4-6 semanas hasta que la PA esté controlada 1
  • Los pacientes tratados solo con modificaciones del estilo de vida pueden ser seguidos cada 3-6 meses 1

Consideraciones Especiales

Hipertensión en Enfermedad Renal Crónica

  • Evaluación de hipertensión en cada consulta médica (evidencia B, recomendación fuerte) 1
  • Objetivo: MAP de 24 horas <percentil 50 por MAPA 1
  • Evaluación anual con MAPA independientemente del control aparente de la PA 1
  • Evaluación de proteinuria (evidencia B, recomendación fuerte) 1
  • Tratamiento con inhibidor de la ECA o ARA-II si hay proteinuria (evidencia B, recomendación fuerte) 1

Hipertensión en Diabetes

  • Evaluación en cada consulta médica 1
  • Tratamiento si PA ≥percentil 95 o >130/80 mmHg en adolescentes ≥13 años 1
  • Los inhibidores de la ECA o ARA-II son los fármacos de primera línea, previa consejería reproductiva debido a los potenciales efectos teratogénicos 1

Hipertensión Aguda Severa

En casos de hipertensión aguda severa con síntomas que amenazan la vida, se debe iniciar tratamiento inmediato con medicamentos antihipertensivos de acción corta, reduciendo la PA en no más del 25% de la reducción planificada durante las primeras 8 horas (opinión de expertos, evidencia D, recomendación débil) 1.

Advertencias y Precauciones

  • Los inhibidores de la ECA y ARA-II están contraindicados en el embarazo 1
  • Se debe informar a las adolescentes en edad fértil sobre los riesgos potenciales de estos agentes en el feto en desarrollo 1
  • La transición a un proveedor de atención para adultos debe ocurrir típicamente a los 22 años de edad 1

La hipertensión arterial en la infancia y adolescencia requiere un enfoque estructurado que priorice las modificaciones del estilo de vida como primera línea, seguidas de farmacoterapia específica cuando sea necesario, con objetivos claros de control de presión arterial para reducir la morbilidad y mortalidad cardiovascular a largo plazo.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.