What is the first aid plan for a patient with second-degree burns from metallic sodium exposure?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 24, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Plan de Atención de Primeros Auxilios para Quemaduras de Segundo Grado por Sodio Metálico

En caso de quemaduras por sodio metálico, NO se debe aplicar agua inicialmente ya que reacciona violentamente con el metal. Primero se debe cubrir la zona con aceite para neutralizar cualquier residuo de sodio metálico antes de proceder con el tratamiento convencional de quemaduras. 1

Protocolo de Atención Inmediata

1. Neutralización del Agente Químico

  • Cubrir inmediatamente la zona afectada con aceite (mineral, vegetal o cualquier tipo disponible) para neutralizar cualquier residuo de sodio metálico 1
  • Retirar cuidadosamente todo el metal no reaccionado usando instrumentos no metálicos
  • Retirar toda la ropa contaminada y joyas antes de que se produzca inflamación 2

2. Enfriamiento de la Quemadura (solo después de neutralizar el sodio)

  • Una vez eliminado todo el sodio metálico, enfriar la quemadura con agua corriente limpia durante 5-20 minutos 2
  • Monitorizar signos de hipotermia, especialmente en pacientes pediátricos 2
  • Si no hay agua corriente disponible, se puede usar hielo envuelto en un paño limpio para quemaduras superficiales con piel intacta 2

3. Evaluación de la Gravedad

  • Determinar la extensión de la quemadura (% de superficie corporal)
  • Evaluar la profundidad de la quemadura (confirmar que es de segundo grado)
  • Identificar si la quemadura afecta zonas críticas (cara, manos, pies, genitales) 3
  • Buscar signos de inhalación (dificultad respiratoria, hollín alrededor de nariz o boca) 2

4. Manejo del Dolor

  • Administrar analgésicos de venta libre como acetaminofén o AINES 2
  • Monitorizar el nivel de dolor usando escalas validadas 3

5. Cuidado de la Herida

  • Limpiar la herida con solución salina isotónica o solución antiséptica suave 3
  • Retirar cualquier tejido desvitalizado o residuos visibles 3
  • Aplicar un agente antimicrobiano tópico como sulfadiazina de plata en capa fina (1-2mm) 3
  • Cubrir con un apósito limpio no adherente 2, 3
  • Asegurar el apósito con un vendaje sin aplicar presión excesiva 3
  • Monitorizar la circulación distal si se aplican vendajes circulares 3

6. Monitorización de Complicaciones

  • Vigilar signos de infección (enrojecimiento, calor, dolor, secreción purulenta)
  • Estar atento a signos de síndrome compartimental en quemaduras circunferenciales 2
  • Monitorizar signos vitales y estado general del paciente

Criterios para Derivación Médica Inmediata

  • Quemaduras que afecten cara, manos, pies o genitales
  • Quemaduras que cubran >10% de superficie corporal en niños o >20% en adultos
  • Signos de inhalación o compromiso respiratorio
  • Signos de síndrome compartimental
  • Signos de infección 2, 3

Seguimiento

  • Cambiar los apósitos diariamente o con mayor frecuencia si hay mucho exudado 3
  • Reevaluar la herida con cada cambio de apósito 3
  • Continuar con analgesia según necesidad
  • Mantener la herida limpia y protegida hasta su completa cicatrización

Advertencias Importantes

  • NUNCA aplicar agua directamente sobre sodio metálico sin neutralizar, ya que provoca una reacción violenta que puede agravar las quemaduras 1, 4
  • Las quemaduras de segundo grado pueden requerir tratamiento especializado para prevenir infecciones y reducir cicatrices 2
  • El enfriamiento excesivo puede provocar hipotermia, especialmente en niños 2

References

Research

Chemical burns secondary to elemental metal exposure: two case reports.

The American journal of emergency medicine, 1988

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Burn Management in Children

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Special considerations in hazardous materials burns.

The Journal of emergency medicine, 2010

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.