What is renovascular hypertension and how is it managed, can Angiotensin-Converting Enzyme inhibitors (ACE inhibitors) or Angiotensin II Receptor Antagonists (ARA II) be used?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: July 31, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Hipertensión Renovascular: Definición y Manejo

La hipertensión renovascular es la forma más común de hipertensión secundaria, causada por una reducción en la perfusión renal debido a estenosis de la arteria renal. En pacientes con hipertensión renovascular, los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) y los antagonistas de los receptores de angiotensina II (ARA II) deben evitarse en casos de estenosis bilateral de arterias renales o estenosis unilateral en pacientes con un solo riñón, ya que pueden provocar deterioro agudo de la función renal 1.

Definición y Epidemiología

La hipertensión renovascular:

  • Representa aproximadamente el 2% de todos los casos de hipertensión arterial en adultos 1
  • Tiene mayor prevalencia (hasta 25%) en pacientes con hipertensión severa y enfermedad renal terminal 1
  • Es causada principalmente por:
    • Enfermedad aterosclerótica (90% de los casos)
    • Displasia fibromuscular (10% de los casos) 1

Características Clínicas Sugestivas

Sospechar hipertensión renovascular cuando se presenta:

  • Soplo abdominal
  • Hipertensión maligna o acelerada
  • Hipertensión significativa (presión diastólica >110 mmHg) en adultos jóvenes (<35 años)
  • Inicio después de los 50 años
  • Desarrollo súbito o empeoramiento de hipertensión
  • Hipertensión refractaria
  • Deterioro de la función renal en respuesta a inhibidores IECA/ARA II
  • Enfermedad aterosclerótica generalizada con hipertensión 1

Diagnóstico

El diagnóstico se basa en:

  1. Estudios de imagen:

    • Ecografía Doppler renal: Primera línea en pacientes con cualquier nivel de función renal 1
    • Angiografía por resonancia magnética (ARM) sin contraste: Recomendada en pacientes con función renal disminuida 1
    • Angiografía por tomografía computarizada (ATC): Útil en pacientes con función renal normal 1
  2. Hallazgos funcionales:

    • Aumento de la actividad de renina en vena renal del lado afectado 2
    • Deterioro de la función renal tras administración de IECA o ARA II 1

Manejo Terapéutico

Tratamiento Médico

El tratamiento médico es la opción preferida cuando:

  • La función renal está preservada
  • Se puede lograr control de la presión arterial
  • La estenosis no es severa
  • Hay historia larga de hipertensión (>10 años) 1

Esquema farmacológico recomendado:

  1. Primera línea: Diuréticos tiazídicos a dosis adecuadas y antagonistas del calcio 1, 3
  2. Segunda línea: Considerar betabloqueantes 3
  3. Uso de IECA/ARA II:
    • Contraindicados absolutamente en:
      • Estenosis bilateral de arterias renales
      • Estenosis unilateral en paciente con un solo riñón 3
    • Precaución en estenosis unilateral con dos riñones:
      • Monitorizar creatinina sérica
      • Suspender si hay aumento significativo de creatinina
      • El cambio en creatinina generalmente revierte al suspender el tratamiento 1

Tratamiento Intervencionista

Indicaciones para revascularización:

  1. Hipertensión refractaria (presión arterial elevada a pesar del uso de al menos tres fármacos, incluyendo un diurético a dosis adecuadas)
  2. Deterioro progresivo de la función renal 1

Opciones de revascularización:

  • Angioplastia: Tratamiento de elección en displasia fibromuscular, con alta tasa de éxito terapéutico 1
  • Angioplastia con stent: Para estenosis aterosclerótica 1
  • Cirugía de revascularización: Menos utilizada actualmente 1

Medidas Adicionales

  • Modificaciones intensas del estilo de vida
  • Aspirina a dosis bajas
  • Estatinas para manejo de dislipidemia
  • Control estricto de otros factores de riesgo cardiovascular 1, 4

Consideraciones Especiales

  • El principal riesgo del uso de IECA/ARA II es el deterioro agudo de la función renal debido a una reducción marcada en la presión de perfusión más allá del sitio de estenosis 1
  • La mayoría de los pacientes con enfermedad renovascular toleran la terapia con IECA o ARA II sin efectos renales adversos, pero una fracción (10-20%) desarrollará un aumento inaceptable de creatinina sérica, particularmente con depleción de volumen 1
  • El control de la presión arterial y la mortalidad pueden mejorar sustancialmente después de una revascularización exitosa en casos seleccionados 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Renal artery stenosis: a disease worth pursuing.

The Medical journal of Australia, 2001

Research

Optimal medical management in patients with renovascular hypertension.

American journal of cardiovascular drugs : drugs, devices, and other interventions, 2013

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.