What is the management plan for a patient with chronic kidney disease (CKD) grade 5?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 1, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de la Enfermedad Renal Crónica Grado 5

El manejo de la enfermedad renal crónica grado 5 (ERC G5) debe centrarse en la preparación para terapia de reemplazo renal (diálisis o trasplante) o manejo conservador, junto con el control de complicaciones metabólicas, cardiovasculares y óseo-minerales para reducir la morbimortalidad y mejorar la calidad de vida. 1

Evaluación y Referencia

  • La referencia oportuna a nefrología es crucial cuando el riesgo de falla renal dentro de un año es del 10-20% o mayor 1
  • Se recomienda manejo en un entorno de atención multidisciplinaria que incluya:
    • Consejería dietética
    • Educación sobre modalidades de terapia de reemplazo renal
    • Opciones de trasplante
    • Cirugía de acceso vascular
    • Atención ética, psicológica y social 1

Opciones de Tratamiento

1. Inicio de Diálisis

Se sugiere iniciar diálisis cuando aparezca uno o más de los siguientes:

  • Síntomas o signos atribuibles a la falla renal (serositis, alteraciones ácido-base o electrolíticas, prurito)
  • Incapacidad para controlar el estado de volumen o la presión arterial
  • Deterioro progresivo del estado nutricional refractario a intervención dietética
  • Deterioro cognitivo

Esto generalmente ocurre cuando la TFG está entre 5-10 ml/min/1.73 m² 1

2. Trasplante Renal

  • El trasplante renal de donante vivo prediálisis debe considerarse cuando la TFG es <20 ml/min/1.73 m², con evidencia de ERC progresiva e irreversible durante los 6-12 meses anteriores 1
  • Esta opción generalmente proporciona los mejores resultados para pacientes elegibles 2

3. Manejo Conservador

  • El manejo conservador debe ser una opción para pacientes que eligen no someterse a terapia de reemplazo renal 1
  • Particularmente apropiado para pacientes con esperanza de vida limitada, condiciones comórbidas graves o que desean evitar intervenciones médicas 2
  • Debe incluir protocolos para manejo de síntomas y dolor, atención psicológica, espiritual y culturalmente sensible 1

Manejo de Complicaciones

1. Trastornos Minerales y Óseos

  • Control del fósforo:

    • Reducir los niveles elevados de fósforo hacia el rango normal 1
    • Limitar la ingesta dietética de fósforo 1
    • Evitar el uso a largo plazo de quelantes de fósforo que contengan aluminio 1
    • En pacientes en diálisis, aumentar la eliminación dialítica de fósforo 1
  • Control del calcio:

    • Evitar la hipercalcemia 1
    • En pacientes en diálisis, usar una concentración de calcio en el dializado entre 1.25 y 1.50 mmol/l (2.5 y 3.0 mEq/l) 1
  • Control de la hormona paratiroidea (PTH):

    • En pacientes en diálisis, mantener los niveles de PTH intacta en un rango aproximado de 2 a 9 veces el límite superior normal 1
    • Para pacientes que requieren terapia para reducir la PTH, se sugieren calcimiméticos, calcitriol o análogos de vitamina D, o una combinación 1
    • En casos de hiperparatiroidismo severo que no responde a terapia médica o farmacológica, considerar paratiroidectomía 1

2. Manejo Cardiovascular

  • Control de la presión arterial:

    • Meta de presión arterial ≤140/90 mmHg si no hay albuminuria 1
    • Meta de presión arterial ≤130/80 mmHg si hay albuminuria ≥30 mg/24h 1
    • El control de volumen mediante diálisis adecuada y restricción de sodio puede ayudar a optimizar el tratamiento de la hipertensión 2
  • Manejo de lípidos:

    • Administrar estatinas en pacientes ≥50 años 1
    • Considerar estatinas en pacientes con enfermedad coronaria conocida, diabetes, accidente cerebrovascular isquémico previo o riesgo de enfermedad cardiovascular >10% a 10 años 1

3. Anemia

  • Evaluar y tratar la deficiencia de hierro antes y durante el tratamiento con agentes estimulantes de la eritropoyesis (AEE) 3
  • Iniciar tratamiento con darbepoetina alfa cuando la hemoglobina sea menor de 10 g/dL 3
  • La dosis recomendada para pacientes adultos con ERC en diálisis es 0.45 mcg/kg por vía intravenosa o subcutánea semanalmente 3
  • Monitorizar la hemoglobina semanalmente hasta que se estabilice, luego mensualmente 3

Consideraciones Especiales

Evaluación de Calcificación Vascular

  • Una radiografía abdominal lateral puede usarse para detectar la presencia o ausencia de calcificación vascular 1
  • Un ecocardiograma puede usarse para detectar la presencia o ausencia de calcificación valvular 1
  • Los pacientes con calcificación vascular o valvular conocida deben considerarse de mayor riesgo cardiovascular 1

Planificación de Cuidados al Final de la Vida

  • Todos los programas de ERC deben poder proporcionar planificación anticipada de cuidados 1
  • La atención coordinada al final de la vida debe estar disponible para pacientes y familias 1

Monitorización y Seguimiento

  • Monitorizar calcio y fósforo séricos cada 1-3 meses 1
  • Monitorizar PTH cada 3-6 meses 1
  • Medir fosfatasa alcalina anualmente o con mayor frecuencia en presencia de PTH elevada 1
  • Evaluar la función renal antes de iniciar medicamentos y ajustar las dosis según sea necesario 4

Puntos Clave para Evitar Errores

  • No iniciar diálisis basándose únicamente en estimaciones de la función renal; considerar también síntomas y complicaciones 1
  • Evitar el uso prolongado de quelantes de fósforo que contengan aluminio 1
  • No usar rutinariamente calcitriol y análogos de vitamina D en adultos con ERC G5 no en diálisis 1
  • Considerar la comorbilidad al aconsejar a pacientes ancianos a favor o en contra de la diálisis, ya que la ventaja de supervivencia se reduce sustancialmente en pacientes con alta comorbilidad, especialmente enfermedad cardíaca isquémica 5

El manejo de la ERC G5 requiere un enfoque integral que aborde tanto la progresión de la enfermedad como sus complicaciones, con decisiones compartidas entre el equipo médico y el paciente sobre la modalidad de tratamiento más adecuada según sus circunstancias individuales.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

End-Stage Renal Disease: Medical Management.

American family physician, 2021

Guideline

Apixaban Use in Patients with Renal Impairment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Dialysis or not? A comparative survival study of patients over 75 years with chronic kidney disease stage 5.

Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association, 2007

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.