What is Still's disease?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 5, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

La Enfermedad de Still

La enfermedad de Still es un trastorno inflamatorio sistémico raro caracterizado por fiebre alta en picos (≥39°C), erupción cutánea evanescente de color salmón, artralgia/artritis y niveles elevados de marcadores inflamatorios, que requiere un diagnóstico clínico y un enfoque terapéutico escalonado. 1, 2

Características clínicas principales

La enfermedad de Still se presenta típicamente con:

  • Fiebre: Picos febriles diarios o bi-diarios ≥39°C durante al menos 7 días
  • Erupción cutánea: Transitoria, eritematosa (color salmón), que coincide con los picos de fiebre y afecta principalmente al tronco
  • Manifestaciones musculoesqueléticas: Artralgia/mialgia común, aunque la artritis puede aparecer más tarde
  • Inflamación elevada: Leucocitosis neutrofílica, PCR elevada, VSG alta y ferritina sérica muy elevada 1

Otras manifestaciones comunes incluyen:

  • Dolor de garganta
  • Linfadenopatía
  • Hepatoesplenomegalia
  • Serositis
  • Anomalías en las pruebas de función hepática 2

Diagnóstico

El diagnóstico es principalmente clínico y requiere la exclusión de enfermedades infecciosas, neoplásicas y otras enfermedades autoinmunes 1. Los criterios de Yamaguchi son los más utilizados, requiriendo ≥5 criterios con al menos 2 criterios mayores:

Criterios mayores:

  • Fiebre ≥39°C durante ≥1 semana
  • Artralgia ≥2 semanas
  • Erupción típica
  • Leucocitosis (≥10,000/mm³ con ≥80% neutrófilos)

Criterios menores:

  • Dolor de garganta
  • Linfadenopatía y/o esplenomegalia
  • Alteraciones en pruebas de función hepática
  • ANA y FR negativos 2

Biomarcadores importantes

  • Ferritina sérica: Niveles extremadamente elevados (4,000-30,000 ng/mL)
  • Ferritina glicosilada: Niveles <20% son altamente específicos
  • IL-18 y proteínas S100: La elevación marcada apoya fuertemente el diagnóstico 1, 2

Evolución de la enfermedad

La enfermedad de Still puede seguir tres patrones distintos:

  1. Monocíclico (30%): Un solo episodio con resolución completa
  2. Policíclico/intermitente (30%): Episodios recurrentes con períodos de remisión
  3. Articular crónico (40%): Artritis persistente con potencial destrucción articular 2, 3

Tratamiento

El enfoque terapéutico debe seguir una estrategia escalonada:

Primera línea

  • AINEs: Eficaces como monoterapia en 7-15% de los pacientes (indometacina, naproxeno) 2

Segunda línea

  • Corticosteroides: Requeridos en 76-95% de los pacientes
    • Prednisona 0.5-1 mg/kg/día para síntomas sistémicos
    • Dosis más altas para enfermedad grave 2

Tercera línea

  • FARMEs convencionales: Metotrexato (principal opción para controlar la actividad de la enfermedad y reducir el uso de esteroides) 3
  • Agentes biológicos:
    • Inhibidores de IL-1 (anakinra, canakinumab) - eficaces en patrones sistémicos
    • Inhibidores de IL-6 (tocilizumab) - eficaces en AOSD con artritis activa y síntomas sistémicos 1, 2, 4

Complicaciones

  • Síndrome de activación macrofágica (SAM): Complicación potencialmente mortal que requiere tratamiento inmediato con glucocorticoides a dosis altas, ciclosporina y/o inhibidores de IL-1 1, 4
  • Enfermedad pulmonar: Requiere monitorización activa mediante búsqueda de síntomas clínicos y pruebas de función pulmonar 1
  • Otras complicaciones: afectación cardíaca, insuficiencia respiratoria y amiloidosis 2

Puntos clave a considerar

  • La enfermedad de Still del adulto (AOSD) y la artritis idiopática juvenil de inicio sistémico (AIJs) se consideran actualmente la misma enfermedad, denominada enfermedad de Still 1
  • La artritis puede aparecer tardíamente, por lo que no es necesaria para el diagnóstico inicial 1
  • El monitoreo regular de la actividad de la enfermedad es crucial para ajustar el tratamiento según sea necesario 1
  • El objetivo final del tratamiento es la remisión sin medicamentos, definida como un período de al menos 6 meses sin síntomas relacionados con la enfermedad y con VSG o PCR normales 1

La enfermedad de Still requiere un diagnóstico temprano y un tratamiento oportuno para prevenir complicaciones graves y mejorar el pronóstico a largo plazo.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Adult Still's Disease (AOSD) Diagnosis and Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Adult-onset Still disease.

Best practice & research. Clinical rheumatology, 2008

Research

Adult-onset Still's disease.

Autoimmunity reviews, 2014

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.