What is the initial treatment for Budd-Chiari syndrome?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 8, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento Inicial del Síndrome de Budd-Chiari

El tratamiento inicial del síndrome de Budd-Chiari debe ser la anticoagulación inmediata con heparina de bajo peso molecular durante 5-7 días, seguida de anticoagulantes orales antagonistas de la vitamina K con un INR objetivo de 2-3. 1, 2

Algoritmo terapéutico escalonado

El manejo del síndrome de Budd-Chiari sigue un enfoque secuencial basado en la gravedad de la presentación y la respuesta al tratamiento:

  1. Tratamiento médico inicial:

    • Anticoagulación inmediata con HBPM durante 5-7 días
    • Transición a anticoagulantes orales antagonistas de vitamina K (INR 2-3)
    • Tratamiento de la causa subyacente (especialmente trastornos mieloproliferativos)
    • Manejo de las complicaciones de la hipertensión portal (ascitis, várices)
  2. Angioplastia/stent:

    • Indicada para pacientes con estenosis cortas y singulares de las venas hepáticas o VCI
    • La colocación de stent reduce la tasa de re-estenosis
    • Aplicable en menos del 10% de los pacientes occidentales con SBC 1
  3. TIPS (derivación portosistémica intrahepática transyugular):

    • Indicado cuando el tratamiento médico y la angioplastia fracasan
    • Especialmente útil en casos de síndrome de Budd-Chiari fulminante
    • Requiere seguimiento ecográfico Doppler cada 6 meses 1, 2
  4. Trasplante hepático:

    • Reservado para pacientes con TIPS fallido
    • Insuficiencia hepática fulminante debida a Budd-Chiari
    • Cirrosis avanzada con deterioro de la función hepática 2

Consideraciones importantes

Investigación etiológica

La mayoría de los casos resultan de un estado hipercoagulable subyacente, siendo los trastornos mieloproliferativos la causa más común. Es fundamental realizar un estudio etiológico completo que incluya:

  • Trastornos mieloproliferativos (incluso en pacientes con recuentos sanguíneos normales) 3
  • Trombofilias hereditarias (Factor V Leiden)
  • Trombofilias adquiridas
  • Hemoglobinuria paroxística nocturna
  • Trastornos autoinmunes
  • Factores locales (tumores) 2

Anticoagulación a largo plazo

La anticoagulación debe mantenerse de forma indefinida, especialmente en pacientes con trastornos mieloproliferativos subyacentes. Estudios recientes muestran una disminución en la tasa de complicaciones hemorrágicas del 50% al 17% con un manejo adecuado 1, 2.

Monitorización

  • Seguimiento clínico y por imagen después de TIPS
  • Vigilancia de complicaciones hemorrágicas durante la anticoagulación (reportadas en 17-50% de los pacientes)
  • Aproximadamente el 40% de los pacientes desarrollan nódulos hepáticos hipervasculares 2

Advertencias y errores comunes

  • No retrasar la anticoagulación una vez establecido el diagnóstico
  • No pasar por alto el cribado de trastornos protrombóticos subyacentes
  • No demorar la derivación a un centro de trasplante para pacientes con insuficiencia hepática fulminante
  • Evitar la colocación inadecuada de stents que pueda comprometer la posterior realización de un TIPS o trasplante hepático 1
  • No suspender la anticoagulación después de procedimientos intervencionistas, ya que debe mantenerse indefinidamente 1

Resultados del tratamiento

Un enfoque de anticoagulación e intervención radiológica temprana y agresiva dirigida a la descompresión rápida del hígado congestionado ha demostrado excelentes resultados a mediano plazo, con una supervivencia del 96% al año y del 81% a los 5 años 3.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Budd-Chiari Syndrome Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.