What are the recommended analgesics for renal colic?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Analgetiká pri renálnej kolike

Intramuskulárny diclofenac 75 mg je odporúčaný ako liečba prvej voľby pri renálnej kolike, keď je diagnóza jasná a nie sú prítomné známky komplikácií. 1

Diagnostika a varovné príznaky

  • Renálna kolika sa prejavuje náhlou silnou jednostrannou bolesťou v bedrovej oblasti vyžarujúcou do slabín alebo genitálií
  • Hematúria podporuje diagnózu (prítomná v >80% prípadov)
  • Varovné príznaky vyžadujúce okamžitú hospitalizáciu:
    • Šok
    • Horúčka
    • Oligoanúria
    • Vek nad 60 rokov
    • Oneskorená menštruácia u žien

Liečba prvej voľby

  • Intramuskulárny diclofenac 75 mg 1
    • Intramuskulárna cesta je preferovaná pred perorálnou alebo rektálnou pre spoľahlivú absorpciu
    • Kompletná kontrola bolesti by mala byť udržiavaná aspoň 6 hodín

Alternatívna analgézia

  • Ak sú NSAID kontraindikované, možno použiť opioid v kombinácii s antiemetikom, napríklad morfín sulfát s cyklizínom 1
  • Morfín sa podáva intravenózne v dávke 0,1-0,2 mg/kg každé 4 hodiny podľa potreby 2
  • Morfín musí byť podávaný pomaly, rýchla intravenózna aplikácia môže spôsobiť rigiditu hrudnej steny 2

Hodnotenie bolesti a ďalší postup

  • Prehodnotenie bolesti po 60 minútach od podania analgetika
  • Ak bolesť neustúpi do jednej hodiny, je potrebná okamžitá hospitalizácia 1
  • Indikácie na okamžitú hospitalizáciu:
    • Neodpovedanie na analgetickú liečbu do jednej hodiny
    • Náhly návrat silnej bolesti
    • Prítomnosť šoku alebo horúčky
    • Známky peritonitídy
    • Systémová infekcia
    • Nejasná diagnóza 3

Domáci manažment a sledovanie

  • Ak je bolesť kontrolovaná, pacienti môžu byť liečení doma s následným sledovaním 1
  • Odporúčania pre pacientov:
    • Zvýšený príjem tekutín
    • Močenie do nádoby alebo cez sitko na zachytenie prípadného konkrementu
    • Kontaktovať lekára, ak sa bolesť zhorší alebo sa objavia nové príznaky
  • Telefonické sledovanie jednu hodinu po počiatočnom vyšetrení a analgézii

Vyšetrenia a prevencia

  • Všetci pacienti, či už liečení doma alebo v nemocnici, by mali absolvovať urýchlené urologické vyšetrenie s následným sledovaním 1
  • Urýchlené vyšetrenie by malo byť iniciované do 7 dní od nástupu príznakov
  • Naliehavé ambulantné urologické vyšetrenie by malo byť zabezpečené do týždňa, ak renálne zobrazenie ukáže problém vyžadujúci intervenciu
  • Udržiavanie dostatočného príjmu tekutín a zníženie príjmu soli a živočíšnych bielkovín v strave môže pomôcť znížiť riziko recidívy 3

Špeciálne upozornenia

  • U pacientov s renálnym poškodením je potrebná opatrnosť pri podávaní NSAID, vrátane diclofenacu 4
  • U pacientov s cirhózou a renálnym zlyhaním začínajte s nižšími dávkami morfínu a titrujte pomaly za starostlivého monitorovania nežiaducich účinkov 2

Približne 90% kameňov prejde spontánne, preto je často vhodné liečiť renálnu koliku doma, ak nie sú prítomné komplikácie 3.

References

Guideline

Renal Colic Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.