What are the diagnostic criteria for diabetic ketoacidosis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Criterios diagnósticos de la cetoacidosis diabética

La cetoacidosis diabética (CAD) se diagnostica con la tríada bioquímica de hiperglucemia (glucosa >250 mg/dL), acidosis (pH <7.3 y bicarbonato <15 mEq/L) y cetonemia elevada. 1, 2

Criterios diagnósticos específicos

La Asociación Americana de Diabetes establece los siguientes criterios para el diagnóstico de CAD:

  • Parámetros bioquímicos esenciales:
    • Glucemia >250 mg/dL (aunque generalmente es mucho más elevada)
    • pH venoso <7.3
    • Bicarbonato sérico <15 mEq/L
    • Cetonemia elevada (β-hidroxibutirato >3 mmol/L)
    • Cetonuria presente

Pruebas de laboratorio necesarias

Para un diagnóstico completo y adecuado manejo, se deben realizar las siguientes pruebas 1:

  • Glucosa plasmática
  • Nitrógeno ureico en sangre (BUN) y creatinina
  • Electrolitos séricos
  • Cetonas séricas (preferiblemente β-hidroxibutirato)
  • Gases arteriales o venosos
  • Hemograma completo
  • Uroanálisis
  • Cálculo del anión gap y la osmolaridad sérica efectiva

Nota importante: La medición de β-hidroxibutirato en sangre es preferible para el diagnóstico y seguimiento de la CAD, ya que es el cuerpo cetónico predominante en esta condición 1. El método de nitroprusiato solo mide ácido acetoacético y acetona, pero no el β-hidroxibutirato 3.

Presentación clínica

Los síntomas comunes incluyen 2:

  • Poliuria con polidipsia (98%)
  • Pérdida de peso (81%)
  • Fatiga (62%)
  • Disnea (57%)
  • Vómitos (46%)
  • Enfermedad febril previa (40%)
  • Dolor abdominal (32%)
  • Polifagia (23%)

Consideraciones especiales

CAD euglucémica

En raras ocasiones, los pacientes pueden presentar CAD con niveles de glucosa <200 mg/dL, lo que se define como CAD euglucémica 4. Esto puede ocurrir en:

  • Uso reciente de insulina
  • Disminución de la ingesta calórica
  • Consumo elevado de alcohol
  • Enfermedad hepática crónica
  • Trastornos del almacenamiento de glucógeno
  • Embarazo
  • Uso reciente de inhibidores SGLT2

Monitorización durante el tratamiento

Durante el tratamiento de la CAD, se debe realizar 3, 1:

  • Medición de electrolitos, glucosa, BUN, creatinina cada 2-4 horas
  • Seguimiento del pH venoso (generalmente 0.03 unidades menor que el arterial)
  • Monitorización del anión gap para evaluar la resolución de la acidosis

Criterios de resolución

La CAD se considera resuelta cuando 1:

  • Glucosa en sangre <200 mg/dL
  • Bicarbonato sérico ≥18 mEq/L
  • pH venoso >7.3
  • Anión gap normalizado
  • Paciente hemodinámicamente estable

Errores comunes a evitar

  1. No confiar solo en la prueba de cetonas urinarias: Durante el tratamiento, el β-hidroxibutirato se convierte en ácido acetoacético, lo que puede hacer parecer que la cetosis ha empeorado cuando se usa el método de nitroprusiato 3.

  2. No descartar CAD por glucemia "normal": La CAD euglucémica puede presentarse con niveles de glucosa <200 mg/dL, especialmente en pacientes que han recibido insulina recientemente o están usando inhibidores SGLT2 4.

  3. No medir potasio antes de iniciar insulina: Es fundamental medir el potasio sérico antes de iniciar la terapia con insulina para evitar la hipocalemia, que puede ser potencialmente mortal 1, 5.

  4. No reconocer la CAD en pacientes sin historia de diabetes: Aproximadamente un tercio de los casos ocurren en personas sin antecedentes conocidos de diabetes mellitus 2.

La cetoacidosis diabética es una emergencia médica con una tasa de mortalidad del 1-5%, por lo que el diagnóstico preciso y el tratamiento oportuno son fundamentales para mejorar los resultados clínicos.

References

Guideline

Management of Hypokalemia in Diabetic Ketoacidosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Diabetic ketoacidosis: evaluation and treatment.

American family physician, 2013

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Euglycemic Diabetic Ketoacidosis: A Review.

Current diabetes reviews, 2017

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.