What is the recommended management for a patient with a TIRADS (Thyroid Imaging Reporting and Data System) III thyroid nodule?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Nódulos Tiroideos TIRADS III

Para un nódulo tiroideo clasificado como TIRADS III, se recomienda seguimiento ecográfico inicial a los 6-12 meses si el nódulo mide ≥1.5 cm, mientras que para nódulos <1.5 cm no se requiere aspiración con aguja fina (PAAF) ni seguimiento rutinario a menos que surjan preocupaciones clínicas. 1

Características y Riesgo de Malignidad

  • Los nódulos TIRADS III tienen bajo riesgo de malignidad (<5%)
  • Factores a considerar en la evaluación:
    • Tamaño del nódulo (punto de corte crítico: 1.5 cm)
    • Características ecográficas sospechosas
    • Factores de riesgo del paciente (antecedentes de radiación, historia familiar de cáncer tiroideo)

Algoritmo de Manejo según Tamaño

Para nódulos TIRADS III ≥1.5 cm:

  • Realizar seguimiento ecográfico inicial a los 6-12 meses
  • Si permanece estable durante 1-2 años, los intervalos de seguimiento pueden extenderse o suspenderse
  • Si hay crecimiento (>20% en dos dimensiones con aumento mínimo de 2 mm), considerar PAAF 1

Para nódulos TIRADS III <1.5 cm:

  • No se recomienda PAAF
  • No se requiere seguimiento rutinario a menos que surjan preocupaciones clínicas
  • Pueden monitorearse durante evaluaciones tiroideas rutinarias 1

Consideraciones Importantes

  • La mayoría de los nódulos tiroideos (95%) son benignos y permanecen estables o crecen lentamente 1
  • La PAAF es una técnica importante que se utiliza junto con la ecografía para el diagnóstico de nódulos tiroideos (III, A) 2
  • Los nódulos con características sospechosas en el seguimiento (microcalcificaciones, márgenes irregulares, forma más alta que ancha) deben reclasificarse en una categoría TIRADS superior 1

Evaluación Diagnóstica Complementaria

  • TSH sérica es fundamental para evaluar la función tiroidea
  • Si el TSH está alterado, medir T4 libre y T3
  • La gammagrafía tiroidea puede ser útil para detectar nódulos hiperfuncionantes, que rara vez son malignos 3
  • La PAAF tiene limitaciones: muestras inadecuadas y neoplasia folicular 2

Seguimiento y Tratamiento

  • Los nódulos asintomáticos pueden ser observados
  • Los nódulos sintomáticos o con crecimiento significativo deben considerarse para cirugía o terapia de ablación
  • La terapia supresiva con levotiroxina no se recomienda rutinariamente 1

Advertencias y Consideraciones Especiales

  • Un estudio mostró que después de una PAAF inicial no diagnóstica, la probabilidad de obtener un resultado diagnóstico disminuye con cada PAAF secuencial repetida 4
  • Existe una posibilidad tangible de malignidad (8.1%) incluso después de PAAF repetidas no diagnósticas 4
  • La integración de la gammagrafía tiroidea en el modelo TIRADS es esencial para prevenir PAAF y cirugías tiroideas innecesarias, especialmente en regiones con baja ingesta de yodo 3

La clasificación TIRADS ha permitido mejorar el manejo del paciente y la rentabilidad, evitando PAAF innecesarias, estableciendo códigos estándar para ser utilizados tanto por radiólogos como por endocrinólogos 5.

References

Guideline

Management of Thyroid Nodules

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Nondiagnostic Fine-Needle Aspiration Biopsy of Thyroid Nodules: Outcomes and Determinants.

Thyroid : official journal of the American Thyroid Association, 2020

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.