Can genital herpes be caused by reactivation of a previous infection or is contact with an affected person always necessary?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 13, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

El herpes genital puede ser causado por reactivación sin necesidad de contacto con una persona afectada

El herpes genital puede manifestarse tanto por una reactivación de una infección latente previa como por un nuevo contacto con una persona afectada, no siendo necesario siempre el contacto sexual reciente para presentar lesiones genitales. 1

Mecanismos de aparición del herpes genital

Infección primaria

  • La infección primaria ocurre cuando una persona sin anticuerpos contra el virus herpes simple (HSV) adquiere el virus por primera vez, generalmente por contacto sexual con una persona infectada 1
  • Esta primera manifestación suele ser la más severa, con síntomas sistémicos como fiebre, malestar general y lesiones genitales dolorosas 2
  • El período de incubación del HSV-1 y HSV-2 es típicamente de 2 a 10 días (pudiendo extenderse hasta 4 semanas) 1

Reactivación viral

  • El herpes genital es una infección de por vida donde el virus permanece latente en los ganglios sacros 1, 2
  • La reactivación del virus causa episodios recurrentes de herpes genital sin necesidad de un nuevo contacto sexual 1
  • Las recurrencias pueden presentarse con frecuencia variable: desde una vez cada pocos años hasta varias veces al mes 1
  • Factores desencadenantes de reactivación incluyen:
    • Estrés psicológico
    • Inmunosupresión
    • Trauma local
    • Menstruación
    • Fiebre 2

Características clínicas importantes

  • En la mayoría de los casos (80-90%), la infección por herpes genital progresa de forma subclínica, pero puede volverse sintomática en cualquier momento 1
  • Las lesiones típicas evolucionan desde un enrojecimiento localizado hasta vesículas que contienen miles de partículas virales infecciosas 1
  • La localización de las lesiones primarias y recurrentes generalmente coincide 1
  • Los episodios recurrentes suelen ser menos severos que la infección primaria 2

Transmisión y prevención

  • El herpes genital puede transmitirse incluso cuando la persona infectada no presenta síntomas (eliminación viral asintomática) 2, 3
  • Muchas personas infectadas con HSV desconocen que lo tienen, lo que contribuye a la transmisión 1, 3
  • El riesgo de transmisión es mayor durante los brotes activos cuando hay lesiones visibles 3
  • Medidas preventivas incluyen:
    • Evitar el contacto sexual durante brotes activos
    • Uso de condones
    • Terapia antiviral supresiva en casos de recurrencias frecuentes 4, 3

Consideraciones especiales

  • El HSV-1, tradicionalmente asociado con herpes labial, actualmente es una causa común de herpes genital debido a prácticas sexuales oro-genitales 2
  • Las personas con herpes genital por HSV-2 tienen mayor riesgo de adquirir infección por VIH 5
  • Durante el embarazo, se recomienda profilaxis antiviral desde la semana 36 de gestación hasta el parto en mujeres con antecedentes de herpes genital 5, 4

Es importante destacar que el herpes genital es una infección de por vida, y aunque los medicamentos antivirales pueden controlar los síntomas y reducir la transmisión, no eliminan el virus latente 1, 3.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Herpes Simplex Virus Infection

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Genital herpes.

Best practice & research. Clinical obstetrics & gynaecology, 2014

Research

Genital Herpes: Rapid Evidence Review.

American family physician, 2024

Research

Genital Herpes: A Review.

American family physician, 2016

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.