Is periarteritis nodosa the same as polyarteritis nodosa?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 17, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Periarteritis Nodosa y Poliarteritis Nodosa: Son el Mismo Trastorno

Sí, periarteritis nodosa y poliarteritis nodosa son términos que se refieren a la misma enfermedad, siendo "poliarteritis nodosa" la denominación actualmente aceptada y utilizada en la literatura médica moderna. 1

Evolución de la Terminología

La enfermedad fue inicialmente descrita como "periarteritis nodosa", sugiriendo que la inflamación ocurría principalmente alrededor de las arterias. Sin embargo, con el avance en el conocimiento de la patología, se determinó que el proceso inflamatorio afecta toda la pared arterial (transmural), por lo que el término "poliarteritis nodosa" refleja con mayor precisión la naturaleza de esta vasculitis 2.

Características Clínicas y Patológicas

  • Definición: La poliarteritis nodosa (PAN) es una vasculitis necrotizante sistémica que afecta principalmente a vasos de mediano y pequeño calibre 1.
  • Presentación clínica:
    • Síntomas sistémicos: fiebre y pérdida de peso
    • Manifestaciones neurológicas: mononeuritis múltiple y neuropatía periférica
    • Manifestaciones cutáneas: nódulos y livedo reticularis
    • Manifestaciones renales: hipertensión
    • Manifestaciones gastrointestinales: dolor abdominal 1

Diagnóstico

El diagnóstico de PAN generalmente se confirma mediante:

  • Biopsia tisular: Muestra infiltrados inflamatorios de células mixtas en la pared vascular y necrosis fibrinoide, sin granulomas ni células gigantes 1
  • Angiografía: Revela aneurismas saculares o fusiformes y lesiones estenóticas en las arterias mesentéricas, hepáticas y renales 1
  • Pruebas de laboratorio: Negatividad para anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos (ANCA) 3

Subtipos de PAN

Actualmente se reconocen tres formas principales:

  1. PAN sistémica idiopática (forma generalizada)
  2. PAN cutánea (limitada a la piel)
  3. PAN asociada al virus de la hepatitis B 2

Complicaciones

La formación y ruptura de aneurismas son complicaciones importantes que pueden ser fatales si no se tratan adecuadamente 3. La PAN puede afectar a cualquier órgano, aunque curiosamente el compromiso pulmonar es muy poco común 4.

Pronóstico y Tratamiento

Sin tratamiento, la PAN puede ser fatal, con una mortalidad del 40% a los 5 años en casos severos 1. El tratamiento varía según el subtipo:

  • PAN generalizada idiopática: Combinación de glucocorticoides y ciclofosfamida 2
  • PAN asociada a hepatitis B: Enfoque centrado en agentes antivirales 2
  • PAN cutánea: Enfoque menos agresivo con antiinflamatorios no esteroideos durante períodos cortos 2

Consideraciones Importantes

  • La PAN es cada vez menos frecuente debido a la prevención de la infección por el virus de la hepatitis B 1
  • Algunos investigadores sugieren que la forma viral de PAN podría considerarse como una entidad distinta 5
  • Las complicaciones gastrointestinales conllevan un peor pronóstico 6

En conclusión, aunque históricamente se utilizó el término "periarteritis nodosa", actualmente el término aceptado por las guías clínicas y la literatura científica es "poliarteritis nodosa", reflejando con mayor precisión la patología de esta enfermedad.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Polyarteritis nodosa: A contemporary overview.

Autoimmunity reviews, 2016

Research

Polyarteritis nodosa-induced pancreaticoduodenal artery aneurysmal rupture.

The International journal of angiology : official publication of the International College of Angiology, Inc, 2015

Research

Polyarteritis nodosa.

Seminars in diagnostic pathology, 2001

Research

[Periarteritis nodosa: gastrointestinal and cardiovascular complications. A case report].

Le Journal medical libanais. The Lebanese medical journal, 2007

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.