What are the criteria for resolving a hyperglycemic crisis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Criterios de resolución de crisis hiperglicémica

La resolución de una crisis hiperglicémica se considera completa cuando la glucosa es <200 mg/dL, el bicarbonato sérico ≥18 mEq/L, el pH venoso >7.3, y el anión gap se ha normalizado 1.

Criterios específicos de resolución

Para cetoacidosis diabética (CAD):

  • Glucemia <200 mg/dL
  • Bicarbonato sérico ≥18 mEq/L
  • pH venoso >7.3
  • Anión gap normalizado
  • Mejoría del estado mental

Para estado hiperglicémico hiperosmolar (EHH):

  • Glucemia <300 mg/dL
  • Osmolalidad sérica efectiva <320 mOsm/kg H₂O
  • Mejoría significativa del estado mental
  • Adecuada hidratación

Monitorización durante el tratamiento

Para evaluar la progresión hacia la resolución, se debe monitorizar:

  • Glucemia: Cada 1-2 horas hasta estabilización
  • Electrolitos, BUN, creatinina: Cada 2-4 horas
  • pH venoso y anión gap: Cada 2-4 horas en CAD
  • Estado mental: Evaluación continua
  • Signos vitales: Monitorización frecuente
  • Balance hídrico: Control estricto de entradas y salidas

Ajustes terapéuticos durante la resolución

Terapia con insulina:

  • Cuando la glucemia se acerca a 250 mg/dL en CAD o 300 mg/dL en EHH:
    • Reducir la infusión de insulina a 0.05-0.1 U/kg/hora (3-6 U/hora en adultos)
    • Añadir dextrosa (5-10%) a los líquidos intravenosos 2
  • Mantener la glucemia entre 150-200 mg/dL hasta resolución completa de la acidosis en CAD

Terapia con fluidos:

  • Ajustar según estado de hidratación, electrolitos y función renal
  • Evitar cambios rápidos en la osmolalidad (máximo 3 mOsm/kg/h) 1
  • Transición a fluidos hipotónicos cuando la osmolalidad comienza a normalizarse

Reposición de potasio:

  • Mantener niveles de potasio entre 4-5 mEq/L
  • Ajustar la reposición según valores séricos cada 2-4 horas

Complicaciones a vigilar durante la resolución

  • Hipoglucemia: Monitorizar estrechamente cuando se añade dextrosa
  • Edema cerebral: Particularmente en pacientes pediátricos, vigilar cambios neurológicos
  • Hipopotasemia: Puede ocurrir con la terapia insulínica, requiere monitorización estrecha
  • Alcalosis metabólica: Por excesiva administración de bicarbonato
  • Sobrecarga de volumen: Especialmente en pacientes con compromiso cardíaco o renal

Transición a insulina subcutánea

Para considerar la transición a insulina subcutánea, deben cumplirse los siguientes criterios:

  • Resolución completa de la acidosis (en CAD)
  • Paciente alerta y capaz de ingerir alimentos
  • Glucemia estable <200 mg/dL

La administración de insulina subcutánea debe iniciarse 1-2 horas antes de suspender la infusión intravenosa para evitar la recurrencia de la hiperglucemia 1.

Consideraciones para el alta hospitalaria

El paciente puede ser dado de alta cuando:

  • Se han cumplido todos los criterios de resolución
  • Puede alimentarse adecuadamente por vía oral
  • Se ha identificado y tratado el factor precipitante
  • Se ha establecido un régimen de insulina apropiado
  • Ha recibido educación sobre el manejo de la diabetes, incluyendo instrucciones para días de enfermedad

La educación sobre reconocimiento temprano, prevención y manejo de las crisis hiperglucémicas es esencial para prevenir episodios futuros 1.

References

Guideline

Hyperglycemic Crisis Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.