Are antivirals the same as antiretrovirals (AntiRetroViral Therapy), and if not, what is the difference?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 19, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diferencias entre Antivirales y Antirretrovirales

Los antivirales y los antirretrovirales NO son lo mismo. Los antirretrovirales son un tipo específico de antivirales que actúan específicamente contra el VIH, mientras que los antivirales son medicamentos que combaten una amplia gama de virus.

Antivirales

Los antivirales son medicamentos diseñados para combatir infecciones virales en general. Estos fármacos actúan mediante diferentes mecanismos:

  • Inhibidores de la unión del virus a la célula
  • Inhibidores de la entrada del virus
  • Inhibidores del desensamblaje viral
  • Inhibidores de la polimerasa viral
  • Inhibidores de la proteasa viral 1

Los antivirales se utilizan para tratar infecciones causadas por diversos virus, incluyendo:

  • Virus del herpes (HSV, VZV, CMV)
  • Virus de la hepatitis B (VHB)
  • Virus de la hepatitis C (VHC)
  • Virus de la influenza
  • Virus sincitial respiratorio (VSR) 2

Antirretrovirales (ARV)

Los antirretrovirales son un subconjunto específico de antivirales que se utilizan exclusivamente para el tratamiento de la infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH). Estos medicamentos están diseñados para atacar específicamente el ciclo de vida del VIH, que es un retrovirus 3.

Características distintivas de los antirretrovirales:

  1. Mecanismo específico: Actúan contra retrovirus (principalmente VIH), que tienen la capacidad de transcribir su ARN a ADN mediante la enzima transcriptasa inversa 3.

  2. Clases principales de antirretrovirales:

    • Inhibidores de la transcriptasa inversa nucleósidos/nucleótidos (ITIN)
    • Inhibidores de la transcriptasa inversa no nucleósidos (ITINN)
    • Inhibidores de la proteasa (IP)
    • Inhibidores de la integrasa (II)
    • Inhibidores de entrada (antagonistas de CCR5 e inhibidores de fusión) 3
  3. Uso en terapia combinada: Los antirretrovirales generalmente se utilizan en combinación (terapia antirretroviral o TAR) para suprimir eficazmente la replicación del VIH y prevenir la resistencia viral 3.

  4. Ejemplos específicos:

    • Tenofovir/emtricitabina (combinación de ITIN)
    • Efavirenz (ITINN)
    • Darunavir (IP)
    • Dolutegravir, bictegravir, raltegravir (II) 3, 4

Diferencias clave

  1. Especificidad: Los antirretrovirales son específicos para retrovirus (principalmente VIH), mientras que los antivirales tienen un espectro más amplio contra diversos virus.

  2. Mecanismo de acción: Los antirretrovirales atacan procesos específicos del ciclo de vida del VIH, como la transcripción inversa, la integración del ADN viral y el procesamiento de proteínas virales 3.

  3. Uso clínico: Los antirretrovirales se utilizan casi exclusivamente para el tratamiento del VIH, mientras que los antivirales se utilizan para tratar una amplia gama de infecciones virales 2.

  4. Régimen de tratamiento: Los antirretrovirales generalmente se administran como terapia combinada de por vida, mientras que muchos antivirales se utilizan en cursos más cortos para infecciones agudas 3.

Conclusión

En resumen, mientras que todos los antirretrovirales son antivirales, no todos los antivirales son antirretrovirales. La diferencia fundamental radica en que los antirretrovirales son un subconjunto especializado de antivirales diseñados específicamente para combatir el VIH, un retrovirus, mientras que los antivirales tienen un espectro más amplio contra diversos tipos de virus.

References

Research

A review: Mechanism of action of antiviral drugs.

International journal of immunopathology and pharmacology, 2021

Research

Approved Antiviral Drugs over the Past 50 Years.

Clinical microbiology reviews, 2016

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Antiretroviral Therapy Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.