What is the treatment for chronic abdominal pain associated with gastroesophageal reflux disease (GERD) and a sensation of acidity?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 19, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento del Dolor Abdominal Crónico Asociado a Reflujo Gastroesofágico y Sensación de Acidez

El tratamiento de primera línea para el dolor abdominal crónico asociado a reflujo gastroesofágico (ERGE) y sensación de acidez debe incluir inhibidores de la bomba de protones (IBP) junto con modificaciones dietéticas y de estilo de vida. 1

Enfoque Terapéutico Escalonado

Modificaciones Dietéticas y de Estilo de Vida

  • Modificaciones dietéticas:

    • Limitar la ingesta de grasa a no más de 45g en 24 horas 1
    • Eliminar alimentos desencadenantes: café, té, refrescos, chocolate, menta, cítricos (incluyendo tomates) y alcohol 1
    • Evitar comidas abundantes
    • Identificar y eliminar alimentos que desencadenan síntomas específicos
  • Cambios en el estilo de vida:

    • Pérdida de peso en pacientes con sobrepeso u obesidad 1
    • Evitar comer 2-3 horas antes de acostarse 1
    • Elevar la cabecera de la cama para pacientes con síntomas nocturnos 1
    • Dormir del lado izquierdo para reducir síntomas nocturnos 1
    • Dejar de fumar 1
    • Limitar ejercicio vigoroso que aumente la presión intraabdominal 1

Terapia Farmacológica

  1. Inhibidores de la bomba de protones (IBP):

    • Medicamento de primera línea para ERGE 1
    • Curso inicial de 4-8 semanas, seguido de titulación a la dosis efectiva más baja para terapia de mantenimiento 1
    • Omeprazol está indicado para el tratamiento de la acidez y otros síntomas asociados con ERGE por hasta 4 semanas 2
  2. Terapia adicional para síntomas persistentes:

    • Combinaciones de alginato-antiácido para síntomas de avance, particularmente postprandiales y nocturnos 1
    • Antagonistas de los receptores H2 para síntomas nocturnos (uso limitado por taquifilaxis) 1
    • Baclofeno para síntomas predominantes de regurgitación o eructos 1
    • Procinéticos para pacientes con gastroparesia concomitante 1
    • Neuromodulación con antidepresivos a dosis bajas para hipersensibilidad esofágica 1

Evaluación Diagnóstica para Casos Refractarios

Si los síntomas persisten después de 8 semanas de terapia intensiva con IBP, se recomienda:

  1. Endoscopia para evaluar esofagitis erosiva, esófago de Barrett y hernia hiatal 1
  2. Monitoreo prolongado de pH inalámbrico sin terapia IBP (preferiblemente 96 horas) para confirmar diagnóstico de ERGE 1
  3. Monitoreo de pH-impedancia de 24 horas con IBP para determinar el mecanismo de síntomas persistentes 1
  4. Manometría de alta resolución para evaluar la función peristáltica esofágica y excluir acalasia 1

Opciones Quirúrgicas

Para ERGE refractaria a IBP confirmada, considerar procedimientos antirreflujo endoscópicos o quirúrgicos:

  1. Fundoplicatura laparoscópica (preferible fundoplicatura parcial en pacientes con hipomotilidad esofágica) 1
  2. Aumento del esfínter magnético (a menudo combinado con reparación crural para hernia hiatal) 1
  3. Fundoplicatura incisionless transoral para pacientes cuidadosamente seleccionados 1
  4. Bypass gástrico en Y de Roux para pacientes obesos 1

Criterios para Considerar Cirugía Antirreflujo

La cirugía antirreflujo debe considerarse en pacientes que cumplan los siguientes criterios 3:

  1. Hallazgos positivos en el estudio de monitoreo de pH esofágico de 24 horas antes del tratamiento
  2. Perfil clínico que sugiere que la ERGE es la causa probable de la tos
  3. Tos que no ha mejorado después de un mínimo de 3 meses de terapia intensiva
  4. Los pacientes expresan que su tos persistente no les permite una calidad de vida satisfactoria

Errores Comunes a Evitar

  • No tratar por una duración adecuada (mínimo 2-4 semanas) 1
  • Asumir que la ERGE está descartada si la terapia con IBP falla, cuando algunos pacientes pueden requerir terapia más intensiva o más prolongada 1
  • Uso excesivo de IBP en pacientes sin ERGE documentada 1
  • No abordar simultáneamente componentes de goteo posnasal y ERGE, lo que puede llevar a síntomas persistentes 1

Consideraciones Especiales

  • Para pacientes con trastornos conductuales (eructos supragástricos, rumiación) o hipervigilancia esofágica, considerar derivación a terapeuta conductual 1
  • En pacientes con gastrectomía en manga, estar atento al posible empeoramiento de la ERGE 1
  • La idoneidad para procedimientos antirreflujo invasivos requiere evidencia confirmatoria de ERGE patológica, exclusión de acalasia y evaluación de la función peristáltica esofágica 1

El tratamiento debe ser intensivo y completo para lograr el control efectivo de los síntomas y mejorar la calidad de vida del paciente.

References

Guideline

Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.