What structures in the vaginal introitus can become inflamed and what are their causes?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Estructuras inflamables en el introito vaginal y sus causas

Las estructuras que pueden inflamarse en el introito vaginal incluyen las glándulas de Bartolino, las glándulas de Skene, el vestíbulo vaginal, el himen, la horquilla posterior, la clítoris y los labios menores, siendo las infecciones la causa más común de estas inflamaciones. 1, 2

Estructuras anatómicas y sus patologías inflamatorias

1. Glándulas de Bartolino

  • Localización: Ubicadas en el vestíbulo posterior a las 4 y 8 en punto
  • Manifestaciones cuando se inflaman:
    • Hinchazón, eritema y sensibilidad que puede extenderse a los labios menores
    • Formación de abscesos o quistes
  • Causas:
    • Infecciones por patógenos de transmisión sexual (gonorrea, clamidia)
    • Otros organismos vaginales 1

2. Glándulas de Skene

  • Localización: A ambos lados de la uretra
  • Manifestaciones cuando se inflaman:
    • Áreas eritematosas laterales a la uretra
    • Secreción al presionar hacia la parte anterior
  • Causas:
    • Infecciones bacterianas
    • Infecciones de transmisión sexual 1, 2

3. Vestíbulo vaginal

  • Localización: Área que se extiende lateralmente desde el anillo himenal hasta la línea de Hart en los labios menores
  • Manifestaciones cuando se inflama (vestibulitis):
    • Dolor severo al contacto o durante la penetración vaginal
    • Eritema de grado variable
    • Sensibilidad localizada
  • Causas:
    • Procesos infecciosos (candidiasis crónica, vaginosis bacteriana)
    • Virus del papiloma humano (VPH)
    • Irritantes químicos (jabones, sprays)
    • Alteración del equilibrio ácido-base vaginal 3

4. Horquilla posterior

  • Manifestaciones cuando se inflama:
    • Hipertrofia membranosa
    • Estrechez del introito vaginal
    • Dispareunia de entrada
    • Vulvodinia
  • Causas:
    • Inflamación crónica inespecífica
    • Posible asociación con VPH 4

5. Clítoris

  • Manifestaciones cuando se inflama:
    • Pseudoquiste del clítoris (cuando las adhesiones del capuchón sellan el clítoris)
    • Acumulación de restos queratinosos
    • Dolor
  • Causas:
    • Adhesiones del capuchón clitorídeo
    • Infecciones recurrentes 1

6. Labios menores

  • Manifestaciones cuando se inflaman:
    • Eritema, edema, dolor
  • Causas:
    • Infecciones (candidiasis, vaginosis bacteriana)
    • Dermatosis (liquen escleroso)
    • Foliculitis (común con el afeitado del vello púbico) 1

Causas principales de inflamación del introito vaginal

1. Infecciones

  • Candidiasis vulvovaginal:

    • Síntomas: prurito, secreción vaginal, dolor vulvar, ardor, dispareunia
    • Afecta al 75% de las mujeres al menos una vez en la vida 1
  • Vaginosis bacteriana:

    • Puede causar inflamación secundaria del introito
    • Asociada con patógenos que pueden causar enfermedad inflamatoria pélvica 5
  • Infecciones de transmisión sexual:

    • Gonorrea y clamidia (pueden afectar glándulas de Bartolino y Skene)
    • Tricomoniasis
    • Herpes genital (causa úlceras) 1

2. Dermatosis

  • Liquen escleroso:
    • Puede causar estrechamiento del introito por fusión anterior y/o posterior de los labios
    • Presenta pápulas y placas blanco-porcelana
    • Puede provocar problemas psicosexuales significativos 1

3. Traumatismos

  • Laceraciones
  • Lesiones por fricción durante relaciones sexuales 1

4. Reacciones alérgicas o irritativas

  • Jabones
  • Productos de higiene femenina
  • Antisépticos
  • Cremas 3

Consideraciones especiales

Complicaciones importantes

  • Estrechamiento del introito:

    • Causa dispareunia y dificultades para la micción
    • Puede requerir cirugía reconstructiva 1
  • Vulvodinia/vestibulodinia:

    • Dolor neuropático que persiste después de la resolución de la inflamación
    • No responde a corticosteroides tópicos 1
  • Problemas psicosexuales:

    • Impacto significativo en la calidad de vida y funcionamiento sexual
    • Pueden persistir después del tratamiento exitoso 1

Evaluación diagnóstica

  • Examen visual para evaluar color, tamaño y distribución de lesiones
  • Palpación para evaluar consistencia, sensibilidad y movilidad
  • Pruebas de laboratorio para infecciones de transmisión sexual si se sospecha afectación de las glándulas de Bartolino 2

La evaluación y tratamiento tempranos de las inflamaciones del introito vaginal son fundamentales para prevenir complicaciones como dolor crónico, disfunción sexual y cicatrización que puede llevar a estrechamiento vaginal.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Gynecological Examination and Diagnosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

[Vulvar vestibulitis].

Minerva ginecologica, 1994

Research

Infectious Vaginitis, Cervicitis, and Pelvic Inflammatory Disease.

The Medical clinics of North America, 2023

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.