What structures within the vaginal canal are susceptible to inflammation and what causes this inflammation?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Estructuras del Canal Vaginal Susceptibles a Inflamación y sus Causas

Las principales estructuras del canal vaginal que pueden inflamarse son la mucosa vaginal, el endocérvix, el endometrio, las trompas de Falopio y los ovarios, siendo las causas más comunes las infecciones por microorganismos como Candida albicans, Gardnerella vaginalis, Neisseria gonorrhoeae y Chlamydia trachomatis.

Inflamación de la Mucosa Vaginal (Vaginitis)

Causas Infecciosas:

  1. Vaginosis Bacteriana (40-50% de los casos)

    • Causada por proliferación de Gardnerella vaginalis, Mycoplasma hominis y anaerobios 1, 2
    • Características: flujo vaginal blanquecino, pH >4.5, prueba de aminas positiva, células clave en preparación en fresco
    • Tratamiento: metronidazol oral 500 mg dos veces al día por 7 días 3
  2. Candidiasis Vulvovaginal (20-25% de los casos)

    • Principalmente por Candida albicans (también C. glabrata, C. tropicalis) 1, 2
    • Síntomas: prurito intenso, flujo blanco espeso, disuria, inflamación vulvovaginal
    • Tratamiento: azoles tópicos o fluconazol oral 150 mg dosis única 4
    • En embarazadas: solo tratamiento tópico por 7 días 4
  3. Tricomoniasis (15-20% de los casos)

    • Causada por Trichomonas vaginalis 2
    • Características: flujo maloliente, espumoso, inflamación vaginal
    • Tratamiento: metronidazol 2 g vía oral en dosis única 5
    • Requiere tratamiento de la pareja sexual 6

Causas No Infecciosas (5-10% de los casos):

  1. Vaginitis Atrófica

    • Causada por deficiencia de estrógenos 2
    • Común en mujeres posmenopáusicas
    • Tratamiento: terapia estrogénica tópica 3
  2. Vaginitis Irritativa o Alérgica

    • Reacción a productos de higiene, látex, espermicidas 2
    • Tratamiento: eliminar el agente causante

Inflamación del Cérvix (Cervicitis)

Causas:

  1. Chlamydia trachomatis

    • Principal causa de cervicitis 1, 6
    • Puede ser asintomática o presentar exudado mucopurulento
  2. Neisseria gonorrhoeae

    • Segunda causa más común de cervicitis 1, 6
    • Exudado purulento, sangrado cervical fácilmente inducido
  3. Herpes Genital

    • Especialmente HSV-2 en infección primaria 1
    • Lesiones vesiculares, úlceras dolorosas

Enfermedad Inflamatoria Pélvica (EIP)

Estructuras Afectadas:

  • Endometrio (endometritis)
  • Trompas de Falopio (salpingitis)
  • Ovarios (ooforitis)
  • Peritoneo pélvico 1

Causas:

  1. Infección Ascendente

    • Principalmente por N. gonorrhoeae y C. trachomatis 1
    • Bacterias asociadas a vaginosis bacteriana (Bacteroides, Peptostreptococcus, Peptococcus) 1
    • Otros: E. coli, Streptococcus, H. influenzae 1
  2. Factores que Favorecen la Infección Ascendente:

    • Instrumentación uterina (inserción de DIU)
    • Cambios hormonales durante la menstruación
    • Menstruación retrógrada
    • Factores de virulencia de los microorganismos 1

Mecanismos de Inflamación

  1. Vía Canalicular: Propagación directa de microorganismos desde el endocérvix hacia el endometrio y las trompas de Falopio 1

  2. Vía No Canalicular: Extensión a través de los linfáticos parametriales 1

Complicaciones de la Inflamación del Tracto Genital Superior

  • Abscesos tubo-ováricos
  • Peritonitis pélvica
  • Infertilidad
  • Embarazo ectópico
  • Dolor pélvico crónico 6

Consideraciones Especiales

  • Entre el 10% y 40% de las mujeres con cervicitis gonocócica o por clamidia no tratadas desarrollan EIP 1
  • La vaginitis puede ser incómoda pero rara vez causa complicaciones graves a largo plazo, mientras que la EIP puede provocar secuelas graves como infertilidad 6
  • Los probióticos, especialmente especies de Lactobacillus, pueden ayudar a restaurar la flora vaginal normal y prevenir infecciones recurrentes 7

La identificación temprana y el tratamiento adecuado de estas inflamaciones son fundamentales para prevenir complicaciones y preservar la salud reproductiva de la mujer.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Vaginitis: Diagnosis and Treatment.

American family physician, 2018

Research

Management of vaginitis.

American family physician, 2004

Guideline

Treatment of Vaginal Yeast Infections

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Infectious Vaginitis, Cervicitis, and Pelvic Inflammatory Disease.

The Medical clinics of North America, 2023

Research

Probiotics in vaginal health.

Pathogens and disease, 2023

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.