What is the recommended treatment for acute pyelonephritis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento Recomendado para Pielonefritis Aguda

El tratamiento de primera línea para la pielonefritis aguda es fluoroquinolonas (como levofloxacino 750 mg una vez al día) durante 5-7 días, o en áreas con alta resistencia a fluoroquinolonas (>10%), una dosis inicial de ceftriaxona seguida de terapia oral con fluoroquinolonas. 1

Opciones de Tratamiento Antibiótico

Terapia Ambulatoria

  • Fluoroquinolonas:
    • Levofloxacino 750 mg vía oral una vez al día por 5-7 días 1, 2
    • Ciprofloxacino 500 mg vía oral dos veces al día por 7 días 3
  • Alternativas (cuando las fluoroquinolonas están contraindicadas):
    • Trimetoprima-sulfametoxazol por 14 días 1
    • β-lactámicos por 10-14 días 1

Terapia Hospitalaria (para casos graves)

  • Fluoroquinolonas intravenosas
  • Cefalosporinas de tercera generación (ceftriaxona)
  • Aminoglucósidos
  • Para áreas con alta prevalencia de BLEE (β-lactamasas de espectro extendido), consultar con especialista en enfermedades infecciosas 1

Consideraciones Importantes

Duración del Tratamiento

  • Fluoroquinolonas: 5-7 días 1
  • Trimetoprima-sulfametoxazol: 14 días 1
  • β-lactámicos: 10-14 días 1
  • Para Enterobacteriaceae en casos de urosepsis: hasta 21 días 1

Evaluación Inicial

  • Obtener urocultivo antes de iniciar antibióticos para guiar el tratamiento 1
  • Evaluar factores de riesgo para resistencia antimicrobiana
  • Determinar si el paciente es candidato para tratamiento ambulatorio u hospitalario

Criterios para Hospitalización

  • Enfermedad grave
  • Sospecha de complicaciones
  • Estado inmunocomprometido
  • Embarazo (contraindicadas las fluoroquinolonas) 1
  • Incapacidad para tolerar medicación oral
  • Obstrucción urinaria concurrente (requiere descompresión urgente) 1, 4

Seguimiento

  • La mejoría clínica debe observarse dentro de 48-72 horas 1
  • Si no hay mejoría, reevaluar el diagnóstico, considerar estudios de imagen y revisar la elección de antibióticos según resultados de cultivo 1, 4

Consideraciones Especiales

Resistencia Antimicrobiana

  • Si la resistencia local a fluoroquinolonas supera el 10%, administrar una dosis inicial de antibiótico parenteral de amplio espectro (ceftriaxona) mientras se esperan resultados de susceptibilidad 1, 4
  • La resistencia a ciprofloxacino en E. coli ha aumentado significativamente (48% en algunos estudios) 5, 6

Embarazo

  • Las pacientes embarazadas deben ser hospitalizadas para terapia parenteral inicial debido al riesgo elevado de complicaciones graves 1, 4
  • Las fluoroquinolonas están contraindicadas en el embarazo 1

Contraindicaciones para Fluoroquinolonas

  • Embarazo
  • Historia de trastornos tendinosos
  • Miastenia gravis
  • Prolongación del intervalo QT 1

La evidencia más reciente muestra que el tratamiento con fluoroquinolonas por 7 días es tan efectivo como regímenes más largos 3, aunque en algunos estudios el ceftriaxone ha demostrado mejor respuesta microbiológica que el levofloxacino 5. La elección del antibiótico debe considerar los patrones locales de resistencia, especialmente dado el aumento de resistencia a fluoroquinolonas y cefalosporinas de tercera generación en muchas regiones 6.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.