What is the first line of treatment for a child with conjunctivitis papillaris and a Horner-Trantas nodule?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 25, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Conjuntivitis Papilar con Nódulos de Horner-Trantas en Niños

El tratamiento de primera línea para un niño con conjuntivitis papilar y nódulos de Horner-Trantas debe ser corticosteroides tópicos para controlar la inflamación aguda, seguidos de ciclosporina tópica 0.1% como tratamiento de mantenimiento. 1

Diagnóstico y Características Clínicas

La presencia de nódulos de Horner-Trantas junto con conjuntivitis papilar es característica de la queratoconjuntivitis vernal (QCV), una enfermedad alérgica ocular severa que afecta principalmente a niños y puede amenazar la visión si no se trata adecuadamente.

Signos clínicos distintivos:

  • Papilas gigantes en la conjuntiva tarsal superior ("empedrado")
  • Nódulos gelatinosos alrededor del limbo corneal (nódulos de Horner-Trantas)
  • Secreción mucosa espesa
  • Hiperemia conjuntival
  • Fotofobia y lagrimeo constante

Algoritmo de Tratamiento

1. Medidas Generales (para todos los pacientes)

  • Compresas frías para aliviar síntomas
  • Modificar el ambiente para minimizar exposición a alérgenos
  • Lubricantes oculares
  • Evitar frotarse los ojos (puede empeorar la enfermedad y promover queratocono) 1

2. Tratamiento Farmacológico Escalonado

Fase Aguda (brote activo con nódulos de Horner-Trantas)

  1. Corticosteroides tópicos (primera línea para exacerbaciones agudas):

    • Loteprednol o fluorometolona (menor riesgo de efectos secundarios)
    • Frecuencia: 3-4 veces al día
    • Duración: 1-2 semanas con reducción gradual 1
  2. Para casos severos que no responden a terapia tópica:

    • Considerar inyección supratarsal de corticosteroides 1

Tratamiento de Mantenimiento

  1. Ciclosporina tópica 0.1% (primera opción para mantenimiento):

    • Único inmunomodulador aprobado específicamente para QCV en niños 1
    • Dosificación: 2-4 veces al día
    • Ventajas: Permite reducir uso de corticosteroides, previene recurrencias estacionales 1
  2. Alternativas si la ciclosporina no es efectiva:

    • Tacrolimus tópico 0.03% (para niños de 2-15 años) 1
    • Estabilizadores de mastocitos (cromoglicato sódico) 2
    • Antihistamínicos tópicos de acción dual (olopatadina, ketotifeno) 3

Seguimiento y Monitorización

  • Programar visitas regulares basadas en la severidad de la enfermedad
  • En cada visita evaluar:
    • Historia clínica reciente
    • Agudeza visual
    • Biomicroscopía con lámpara de hendidura
    • Presión intraocular (si usa corticosteroides)
    • Examen pupilar para evaluar cataratas 1

Complicaciones y Precauciones

Complicaciones de la Enfermedad

  • Úlceras corneales/cicatrices
  • Queratocono (asociado con QCV y frotamiento ocular) 1, 4
  • Pérdida visual permanente si no se trata adecuadamente 4

Complicaciones del Tratamiento

  • Corticosteroides tópicos: aumento de presión intraocular, glaucoma, cataratas e infecciones 4
  • Inmunomoduladores: mayor susceptibilidad a queratitis por herpes simple 1

Consideraciones Especiales

  • La QCV puede ser autolimitada y desaparecer después de la pubertad en muchos niños 5
  • En casos de uso prolongado de corticosteroides, considerar alternativas para minimizar efectos secundarios
  • La consulta con un dermatólogo puede ser útil en casos con manifestaciones cutáneas asociadas 1
  • Los quistes de inclusión conjuntival pueden desarrollarse como hallazgo atípico en QCV de larga evolución 6

Puntos Clave para el Éxito del Tratamiento

  • Iniciar tratamiento agresivo temprano para prevenir complicaciones
  • Reducir gradualmente los corticosteroides a la dosis mínima efectiva
  • Utilizar ciclosporina como terapia de mantenimiento para prevenir recurrencias
  • Educar a los pacientes y padres sobre la importancia de evitar el frotamiento ocular
  • Monitorizar regularmente para detectar complicaciones oculares y efectos secundarios del tratamiento

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Vernal keratoconjunctivitis: a severe allergic eye disease with remodeling changes.

Pediatric allergy and immunology : official publication of the European Society of Pediatric Allergy and Immunology, 2014

Research

[Vernal keratoconjunctivitis].

Der Ophthalmologe : Zeitschrift der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.