What is the difference between progestagens and estrogens?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 27, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diferencias entre Progestágenos y Estrógenos

Los progestágenos y estrógenos son hormonas sexuales con diferentes estructuras químicas, mecanismos de acción y efectos fisiológicos, siendo los progestágenos responsables principalmente de la protección endometrial mientras que los estrógenos tienen efectos más amplios sobre múltiples sistemas corporales.

Estructura y Origen

  • Estrógenos:

    • Hormonas esteroideas derivadas principalmente del colesterol
    • Principales formas: estradiol (E2), estrona (E1) y estriol (E3)
    • Producidos principalmente en los ovarios, placenta y en menor cantidad en tejido adiposo
  • Progestágenos:

    • Incluyen la progesterona natural y progestinas sintéticas
    • Derivados del colesterol o de la 19-nortestosterona
    • La progesterona natural es producida principalmente por el cuerpo lúteo del ovario

Mecanismos de Acción

  • Estrógenos:

    • Actúan principalmente a través de receptores estrogénicos alfa (ERα) y beta (ERβ)
    • Promueven la proliferación celular en tejidos diana como endometrio y mama 1
  • Progestágenos:

    • Actúan principalmente a través de receptores de progesterona (PR-A y PR-B)
    • Tienen efectos antiproliferativos en el endometrio
    • Algunos progestágenos sintéticos pueden tener actividad androgénica, antiandrogénica, glucocorticoide o antimineralocorticoide 2, 3

Efectos Fisiológicos Principales

Estrógenos:

  • Desarrollo de características sexuales secundarias femeninas
  • Regulación del ciclo menstrual
  • Mantenimiento de la densidad ósea
  • Efectos cardiovasculares (mejora del perfil lipídico)
  • Efectos sobre la piel y mucosas (aumentan hidratación)

Progestágenos:

  • Preparación del endometrio para la implantación
  • Mantenimiento del embarazo
  • Inhibición de la ovulación (en anticonceptivos)
  • Protección endometrial frente a la hiperplasia causada por estrógenos 4
  • Efectos antiinflamatorios que pueden contrarrestar procesos inflamatorios 4

Diferencias en Efectos sobre Tejidos Específicos

Endometrio:

  • Estrógenos: Promueven la proliferación endometrial
  • Progestágenos: Antagonizan los efectos estrogénicos, transforman el endometrio proliferativo en secretor y previenen la hiperplasia 4, 1

Mama:

  • Estrógenos: Tradicionalmente asociados con aumento del riesgo de cáncer de mama
  • Progestágenos: Evidencia reciente sugiere que son los principales impulsores hormonales del riesgo de cáncer de mama 5
  • Los estudios WHI mostraron que la terapia combinada de estrógenos+progestágenos aumenta el riesgo de cáncer de mama, mientras que la terapia con estrógenos solos tiene poco impacto 5, 4

Sistema Cardiovascular:

  • Estrógenos: Generalmente mejoran el perfil lipídico y la función vascular
  • Progestágenos: Algunos (especialmente los más androgénicos) pueden atenuar los efectos beneficiosos de los estrógenos 3
  • Ambos aumentan el riesgo de tromboembolismo venoso, siendo mayor con la terapia combinada 4, 6

Diferencias en Perfiles de Riesgo

Riesgo Tromboembólico:

  • Ambas hormonas aumentan el riesgo de tromboembolismo venoso
  • La terapia combinada tiene mayor riesgo (HR 1,88) que los estrógenos solos (HR 1,47) 4, 6
  • El riesgo es mayor con formulaciones orales que con transdérmicas 6

Riesgo de Cáncer:

  • Cáncer de mama: Mayor riesgo con terapia combinada (HR 1,25) que con estrógenos solos 4, 6, 5
  • Cáncer endometrial: Los estrógenos solos aumentan el riesgo, mientras que la adición de progestágenos lo reduce 1, 5

Diferencias entre Progestágenos

Los progestágenos no son un grupo homogéneo y presentan diferencias importantes:

  • Progesterona natural y derivados (19-norprogesterona): No se unen al receptor de andrógenos, sin efectos androgénicos 3
  • Progestágenos más nuevos (drospirenona, dienogest): Sin efectos androgénicos, con efectos antiandrogénicos parciales 3, 7
  • Progestágenos más antiguos: Pueden tener efectos androgénicos que contrarrestan beneficios estrogénicos sobre el perfil lipídico 3, 7

Aplicaciones Clínicas

  • Terapia hormonal menopáusica:

    • Estrógenos solos: Para mujeres histerectomizadas
    • Combinación estrógeno-progestágeno: Necesaria en mujeres con útero para prevenir hiperplasia endometrial 4, 6
  • Anticoncepción hormonal:

    • Los anticonceptivos combinados contienen tanto estrógenos como progestágenos
    • El componente progestágeno es el principal responsable de la inhibición de la ovulación 8

Consideraciones de Seguridad

  • En mujeres fumadoras >35 años, ambas hormonas aumentan significativamente el riesgo cardiovascular 8
  • La elección del tipo de progestágeno puede influir en los efectos secundarios y riesgos de la terapia hormonal 2, 3
  • Se recomienda usar la dosis más baja efectiva durante el menor tiempo necesario 6

Conclusión

La principal diferencia entre progestágenos y estrógenos radica en sus mecanismos de acción opuestos sobre ciertos tejidos (especialmente el endometrio) y sus diferentes perfiles de riesgo-beneficio. Mientras los estrógenos tienen efectos más amplios sobre múltiples sistemas, los progestágenos son esenciales para contrarrestar los efectos proliferativos de los estrógenos sobre el endometrio, pero pueden aumentar ciertos riesgos como el de cáncer de mama cuando se usan en combinación.

References

Research

Progestogen therapies: differences in clinical effects?

Trends in endocrinology and metabolism: TEM, 2004

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Estrogens and breast cancer.

Annals of oncology : official journal of the European Society for Medical Oncology, 2025

Guideline

Hormone Replacement Therapy

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.