What is the immediate management for a patient diagnosed with Congenital Central Hypoventilation Syndrome (CCHS)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 28, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo Inmediato del Síndrome de Ondina (CCHS)

El manejo inmediato para pacientes diagnosticados con Síndrome de Ondina (Síndrome de Hipoventilación Central Congénita) requiere ventilación mecánica con presión positiva a través de traqueostomía como la modalidad óptima de soporte ventilatorio inicial. 1

Evaluación y Estabilización Inicial

  • Asegurar la vía aérea y garantizar una ventilación y oxigenación óptimas mediante ventilación artificial

  • Monitorización continua de:

    • Saturación de oxígeno (objetivo >95%)
    • CO₂ al final de la espiración (PETCO₂) (objetivo ideal 35-40 mmHg)
    • ECG
    • Plestimografía de inductancia respiratoria
    • Estado del sueño
  • Los monitores de apnea/bradicardia transtorácicos NO son útiles en CCHS ya que no detectan la hipoventilación ni la obstrucción traqueal 1

Modalidades de Soporte Ventilatorio

  1. Ventilador de presión positiva portátil vía traqueostomía (recomendado para los primeros años de vida) 1

    • Método más común para ventilación mecánica domiciliaria en CCHS
    • Requiere traqueostomía (idealmente tubo más pequeño que el calibre de la vía aérea)
    • Preferible modo de ventilación por presión para compensar posibles fugas
    • Se recomienda un segundo ventilador en el hogar como respaldo
  2. Otras modalidades (para considerar posteriormente):

    • Presión positiva de dos niveles (BiPAP) vía máscara nasal o facial
    • Ventilador de presión negativa (cuirass, envoltura o tanque portátil)
    • Marcapasos diafragmático

Principios Fundamentales del Manejo

  • No intentar el destete del ventilador - no es un objetivo realista en CCHS 1
  • Los pacientes no pueden ser "entrenados" para respirar adecuadamente
  • Ajustar los ventiladores para satisfacer completamente las demandas ventilatorias
  • La administración de oxígeno sin ventilación artificial es inadecuada y peligrosa 1
  • Evitar sedantes y depresores del sistema nervioso central
  • Prohibir la natación sin supervisión estricta

Monitorización Domiciliaria

  • Oxímetro de pulso y monitor de PETCO₂ (configurados para alarmar con SpO₂ ≤85% y PETCO₂ ≥55 mmHg)
  • Supervisión continua por personal capacitado
  • Generador eléctrico de respaldo y registro en listas de emergencia de compañías eléctricas y bomberos

Consideraciones Adicionales

  • La ventilación no invasiva NO se considera en el manejo conservador hasta los 6-8 años como mínimo, y solo en pacientes estables que requieren soporte ventilatorio únicamente durante el sueño 1
  • Los pacientes pueden sufrir paro respiratorio completo o hipoventilación severa al inicio del sueño
  • La conducción respiratoria central puede inhibirse aún más por desequilibrios metabólicos como alcalosis metabólica crónica

Evaluación Complementaria Recomendada

  • Estudios fisiológicos integrales hospitalarios bianuales y luego anuales
  • Pruebas específicas según el genotipo PHOX2B (evaluación para enfermedad de Hirschsprung, evaluación neurocognitiva, registro Holter, ecocardiograma, etc.)
  • Pruebas de imagen para detectar tumores de origen en la cresta neural en genotipos específicos

Errores Comunes a Evitar

  • Retrasar la intubación puede provocar un deterioro rápido
  • Usar solo oxígeno suplementario sin ventilación artificial
  • Depender de monitores de apnea/bradicardia que no detectan la hipoventilación
  • Intentar entrenar al paciente para respirar adecuadamente
  • Subestimar la necesidad de supervisión continua durante el sueño

El CCHS es una condición permanente que requiere soporte ventilatorio de por vida, con un enfoque que prioriza la calidad de vida y la prevención de complicaciones como la hipertensión pulmonar, cor pulmonale y muerte 2, 3.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

[Congenital central alveolar hypoventilation syndrome].

Boletin medico del Hospital Infantil de Mexico, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.