What is the recommended empirical treatment for pneumonia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: August 31, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento Empírico de Neumonía

El tratamiento empírico recomendado para neumonía adquirida en la comunidad (NAC) es una combinación de un beta-lactámico (como ceftriaxona 1-2g IV diario) más un macrólido (como azitromicina 500mg IV/PO diario) para pacientes hospitalizados, o un macrólido, doxiciclina o fluoroquinolona respiratoria para pacientes ambulatorios. 1

Clasificación y Selección del Tratamiento

La selección del tratamiento debe basarse en la gravedad de la neumonía, que determina el entorno de tratamiento (ambulatorio, sala hospitalaria o UCI) 2:

Pacientes Ambulatorios con NAC:

  • Primera línea:
    • Macrólido (azitromicina 500mg el primer día, luego 250mg diario por 4 días)
    • Doxiciclina
    • Fluoroquinolonas respiratorias (levofloxacino, moxifloxacino)

Pacientes Hospitalizados con NAC (no UCI):

  • Régimen recomendado: Beta-lactámico + macrólido 2, 1
    • Opciones de beta-lactámicos:
      • Aminopenicilina (con o sin inhibidor de beta-lactamasa)
      • Cefalosporina de tercera generación (ceftriaxona 1-2g IV diario)
    • Macrólido: Azitromicina 500mg IV/PO diario
  • Alternativa: Fluoroquinolona respiratoria en monoterapia (levofloxacino 750mg/día o moxifloxacino 400mg/día) 2

Pacientes con NAC Grave (UCI):

  • Sin riesgo de Pseudomonas:
    • Cefalosporina de tercera generación + macrólido
    • O moxifloxacino/levofloxacino ± cefalosporina de tercera generación 2
  • Con riesgo de Pseudomonas:
    • Beta-lactámico antipseudomónico (piperacilina-tazobactam, cefepime, imipenem o meropenem) + ciprofloxacino o levofloxacino (750mg)
    • O beta-lactámico antipseudomónico + aminoglucósido + azitromicina
    • O beta-lactámico antipseudomónico + aminoglucósido + fluoroquinolona antipseudomónica 2

Consideraciones Especiales

Sospecha de SARM (Staphylococcus aureus resistente a meticilina):

  • Añadir vancomicina o linezolid al régimen 2, 1

Neumonía por Aspiración:

  • Considerar cobertura para anaerobios:
    • Ampicilina-sulbactam (1.5-3g IV cada 6h)
    • Amoxicilina-clavulanato (1.2g IV cada 8h)
    • Ertapenem (1g IV diario) 1

Patógenos Atípicos:

  • Legionella spp.: Levofloxacino (preferido), moxifloxacino, o macrólido (preferentemente azitromicina) ± rifampicina 1
  • Mycoplasma pneumoniae: Macrólido (azitromicina) 1
  • Chlamydophila pneumoniae: Doxiciclina, macrólido, levofloxacino o moxifloxacino 2, 1

Duración del Tratamiento

  • La duración generalmente no debe exceder los 8 días en pacientes que responden adecuadamente 2
  • Mínimo 5 días de tratamiento 1
  • Continuar hasta que el paciente esté afebril durante 48-72 horas y no tenga más de un signo de inestabilidad clínica 1

Criterios para Cambio a Terapia Oral

Cambiar de terapia intravenosa a oral cuando el paciente:

  • Esté hemodinámicamente estable
  • Muestre mejoría clínica
  • Pueda ingerir medicamentos
  • Tenga un tracto gastrointestinal funcionante 1

Advertencias y Precauciones

  • Evitar errores comunes:

    • No asumir que toda neumonía por aspiración requiere cobertura anaeróbica específica
    • No mantener terapia intravenosa cuando ya es posible el cambio a vía oral
    • No prolongar innecesariamente la duración del tratamiento
  • Resistencia antimicrobiana:

    • Considerar los patrones locales de resistencia al seleccionar el tratamiento empírico
    • Ajustar el tratamiento según los resultados microbiológicos cuando estén disponibles

Monitorización

  • Evaluar la respuesta clínica dentro de las 48-72 horas
  • Si no hay mejoría, considerar ampliar la cobertura o investigar complicaciones como empiema o absceso pulmonar 1
  • No es necesaria una radiografía de tórax de seguimiento rutinaria en pacientes que responden al tratamiento 1

La elección del tratamiento empírico debe considerar la gravedad de la enfermedad, los factores de riesgo del paciente y los patrones locales de resistencia antimicrobiana para optimizar los resultados clínicos y minimizar las complicaciones.

References

Guideline

Aspiration Pneumonia Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.