What are the treatment options for metastatic renal cancer?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 8, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Opciones de Tratamiento para el Cáncer Renal Metastásico

Las combinaciones de inhibidores de puntos de control inmunológico (ICI) son el tratamiento de primera línea preferido para el cáncer renal metastásico de células claras, ya que ofrecen la mejor supervivencia y calidad de vida. 1

Tratamiento Sistémico de Primera Línea

El tratamiento sistémico del cáncer renal metastásico ha evolucionado significativamente en los últimos años, con varias opciones terapéuticas disponibles según las características del paciente:

Regímenes Preferidos (Categoría 1)

  • Combinaciones de inmunoterapia:
    • Ipilimumab + nivolumab (especialmente para pacientes con características sarcomatoides)
    • Pembrolizumab + axitinib
    • Nivolumab + cabozantinib
    • Avelumab + axitinib

Estos regímenes han demostrado mejorar la supervivencia global (SG), la supervivencia libre de progresión (SLP) y la calidad de vida en comparación con la monoterapia con inhibidores de tirosina quinasa (TKI) como sunitinib 1.

Tratamiento Según Sitios Metastásicos Específicos

Metástasis Óseas

  • Radioterapia dirigida al hueso si hay síntomas
  • Inhibidores de la resorción ósea (bifosfonatos o inhibidores de RANKL) cuando existe preocupación por fracturas o eventos relacionados con el esqueleto
  • Aunque no hay una recomendación definitiva, los regímenes que contienen cabozantinib pueden ser preferidos 1

Metástasis Cerebrales

  • Terapia local dirigida al cerebro con radioterapia y/o cirugía
  • Para el tratamiento sistémico, se recomienda una combinación basada en inhibidores de puntos de control inmunológico (ipilimumab + nivolumab o un inhibidor de puntos de control inmunológico + un TKI) 1

Enfermedad Oligometastásica

Para pacientes con enfermedad oligometastásica (número limitado de metástasis):

  • Metastasectomía quirúrgica o radioterapia estereotáctica ablativa (SABR) para lesiones limitadas
  • Estos enfoques pueden proporcionar control local y retrasar la necesidad de terapia sistémica 1

Los candidatos ideales para este enfoque incluyen:

  1. Pacientes que se presentan inicialmente con cáncer renal primario y sitios oligometastásicos
  2. Pacientes que desarrollan oligometástasis después de un intervalo libre de enfermedad prolongado desde la nefrectomía 1

Papel de la Cirugía

Nefrectomía Citorreductora

  • Beneficiosa en pacientes seleccionados con buen estado funcional y características de riesgo favorable/intermedio
  • El estudio CARMENA mostró que para pacientes con solo un factor de riesgo IMDC, la supervivencia fue mayor después de la nefrectomía (31,4 vs 25,2 meses) 1
  • La nefrectomía paliativa está indicada para pacientes con síntomas relacionados con el tumor primario (como hematuria) 1

Metastasectomía

  • Puede mejorar la supervivencia en pacientes seleccionados, especialmente aquellos con:
    • Metástasis pulmonares
    • Metástasis óseas dolorosas
    • Buen estado funcional
    • Presentación tardía de metástasis 2

Tratamiento de Segunda Línea

Las opciones de tratamiento después de la progresión a la terapia de primera línea incluyen:

  • Después de inhibidores de VEGF: inhibidores de mTOR (66%) o inhibidores de VEGF (34%)
  • Después de inhibidores de mTOR: inhibidores de VEGF (94%) o inhibidores de mTOR (6%) 3

La secuencia más comúnmente utilizada es sunitinib seguido de everolimus 3.

Consideraciones Especiales

Características Sarcomatoides

  • Combinación de inhibidores de puntos de control inmunológico (ipilimumab + nivolumab) como tratamiento de primera línea 1

Enfoque Multimodal

Un enfoque integrado que incluye nefrectomía citorreductora, terapia sistémica y metastasectomía ha demostrado ser útil para prolongar la supervivencia y mejorar la calidad de vida en un grupo selecto de pacientes 2.

Puntos Clave para la Toma de Decisiones

  • El tratamiento debe basarse en el subtipo histológico, la extensión de la enfermedad, el estado funcional del paciente y las comorbilidades
  • La inmunoterapia combinada ha revolucionado el tratamiento de primera línea
  • La cirugía sigue desempeñando un papel importante en casos seleccionados
  • El tratamiento de sitios metastásicos específicos (hueso, cerebro) requiere consideraciones especiales
  • Los ensayos clínicos deben considerarse cuando estén disponibles, ya que este campo está en rápida evolución 1

La elección óptima del tratamiento debe realizarse en un entorno multidisciplinario, considerando las preferencias del paciente y el equilibrio entre eficacia y toxicidad para maximizar tanto la supervivencia como la calidad de vida.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Role of surgery in advanced/metastatic renal cell carcinoma.

Indian journal of urology : IJU : journal of the Urological Society of India, 2010

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.