What is idiopathic pulmonary fibrosis (IPF)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

La Fibrosis Pulmonar Idiopática (FPI)

La fibrosis pulmonar idiopática (FPI) es una enfermedad pulmonar intersticial crónica, progresiva y fibrosante de causa desconocida, caracterizada por el patrón histopatológico de neumonía intersticial usual (NIU), que ocurre principalmente en adultos mayores, está limitada a los pulmones y se asocia con un deterioro progresivo de la disnea, la función pulmonar y un mal pronóstico.1

Características clínicas principales

  • Población afectada: Principalmente adultos mayores entre 60-70 años, con ligero predominio en hombres1
  • Síntomas principales:
    • Disnea progresiva de esfuerzo
    • Tos seca persistente
    • Crepitantes inspiratorios bibasales (tipo velcro) que aparecen tempranamente1
  • Signos físicos:
    • Acropaquia (dedos en palillo de tambor) en menos del 50% de los casos
    • Cianosis y signos de insuficiencia ventricular derecha solo en etapas avanzadas1

Fisiopatología

La FPI se caracteriza por:

  • Daño epitelial alveolar repetitivo en individuos genéticamente susceptibles
  • Respuesta reparativa anormal que conduce a remodelación de la matriz extracelular
  • Activación y proliferación de fibroblastos
  • Desregulación inmunológica
  • Senescencia celular2, 3
  • Destrucción progresiva del parénquima y la arquitectura pulmonar
  • Pérdida de la distensibilidad pulmonar y compromiso del intercambio gaseoso3

Diagnóstico

El diagnóstico requiere:

  1. Exclusión de otras causas conocidas de enfermedad pulmonar intersticial:

    • Exposición ambiental u ocupacional (antígenos orgánicos, partículas minerales)
    • Toxicidad por medicamentos
    • Enfermedades del tejido conectivo
    • Cáncer primario o secundario1
  2. Hallazgos radiológicos:

    • Tomografía computarizada de alta resolución (TCAR) con patrón de NIU definido:
      • Distribución predominantemente basal y periférica
      • Cambios reticulares asociados con bronquiectasias por tracción
      • Agrupaciones de espacios quísticos subpleurales (panal de abeja)1, 4
  3. Evaluación multidisciplinaria:

    • En casos donde la TCAR no muestra un patrón definitivo de NIU, puede ser necesaria una biopsia pulmonar quirúrgica
    • La criobiopsia transbronquial puede ser una alternativa aceptable a la biopsia quirúrgica en centros con experiencia adecuada1

Progresión y pronóstico

  • Supervivencia media: 3-5 años desde el diagnóstico si no se trata5
  • Patrón de progresión: Deterioro gradual de la función pulmonar con una disminución anual promedio de la CVF de aproximadamente 0,2 litros1
  • Indicadores de progresión:
    • Disnea progresiva (evaluada objetivamente)
    • Disminución sostenida de la CVF absoluta desde el valor basal
    • Disminución sostenida de la DLCO absoluta desde el valor basal
    • Progresión de la fibrosis en la TCAR
    • Exacerbación aguda
    • Muerte por insuficiencia respiratoria1

Tratamiento

  1. Terapia antifibrótica:

    • Pirfenidona: Reduce la disminución de la CVF y puede mejorar la supervivencia libre de progresión6, 2
    • Nintedanib: Disminuye la progresión de la enfermedad al reducir la disminución de la función pulmonar7, 2
  2. Trasplante pulmonar:

    • Único tratamiento que ha demostrado aumentar la esperanza de vida2
    • Debe considerarse tempranamente en pacientes elegibles
  3. Manejo de comorbilidades:

    • Reflujo gastroesofágico
    • Apnea obstructiva del sueño
    • Hipertensión pulmonar7, 8
  4. Cuidados paliativos:

    • Enfoque en reducir síntomas como tos y disnea
    • Oxigenoterapia si hay hipoxemia
    • Rehabilitación pulmonar para mejorar la capacidad de ejercicio y calidad de vida
    • Discusión temprana sobre directivas anticipadas y cuidados al final de la vida1, 7

Monitorización

  • Evaluación cada 3-6 meses o antes si hay deterioro clínico
  • Pruebas de función pulmonar seriadas (CVF y DLCO)
  • TCAR de seguimiento cuando se sospeche progresión o exacerbación1, 7

Complicaciones

  • Exacerbación aguda de la FPI
  • Hipertensión pulmonar
  • Insuficiencia respiratoria progresiva
  • Mayor riesgo de cáncer de pulmón7, 3

La FPI es una enfermedad devastadora que requiere un diagnóstico temprano y un manejo integral para ralentizar su progresión y mejorar la calidad de vida de los pacientes afectados.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Idiopathic pulmonary fibrosis: Current and future treatment.

The clinical respiratory journal, 2022

Research

Idiopathic pulmonary fibrosis.

Nature reviews. Disease primers, 2017

Guideline

Management of Rapidly Progressing Interstitial Lung Disease (ILD)

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.