What is the medical management of acute symptomatic pericarditis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo Médico de la Pericarditis Aguda Sintomática

El tratamiento de primera línea para la pericarditis aguda sintomática consiste en aspirina o AINEs más colchicina, con dosis ajustadas para lograr un control completo de los síntomas cada 8 horas hasta la remisión y normalización de la PCR. 1

Tratamiento de Primera Línea

AINEs/Aspirina

  • La Sociedad Europea de Cardiología recomienda la aspirina como el AINE de elección (Clase I, Nivel de evidencia C) 1
  • Dosificación recomendada:
    • Aspirina: 500-1000 mg cada 6-8 horas
    • Ibuprofeno: 600 mg cada 8 horas
    • Administrar cada 8 horas para asegurar control completo de síntomas 1
  • Se debe proporcionar protección gastrointestinal al prescribir AINEs 1

Colchicina

  • Debe administrarse junto con AINEs/aspirina como tratamiento de primera línea 1, 2
  • Dosificación:
    • Pacientes ≥70 kg: 0,5 mg dos veces al día
    • Pacientes <70 kg: 0,5 mg una vez al día 1
  • Duración mínima: 3-6 meses independientemente de la resolución de síntomas para prevenir recurrencias 1, 2
  • Reduce significativamente el riesgo de recurrencia (37,5% vs 16,7%) 2

Monitorización y Seguimiento

  • Monitorizar niveles de PCR para guiar la duración del tratamiento y evaluar respuesta 1
  • Vigilar:
    • Resolución de síntomas
    • Normalización de cambios en ECG
    • Resolución del derrame pericárdico 1
  • Programar visitas cada 1-2 meses hasta completar el tratamiento 1
  • Reducción gradual de terapias después de la normalización de PCR, eliminando una clase de medicamentos a la vez 1

Tratamiento de Segunda Línea: Corticosteroides

  • No recomendados como tratamiento de primera línea (Clase III, Nivel B) 1
  • Considerar solo cuando:
    • AINEs y colchicina están contraindicados
    • Respuesta incompleta a terapia de primera línea 1
  • Dosificación: prednisona 0,25-0,50 mg/kg/día 1
  • Protocolo de reducción gradual:
    • 50 mg: reducir 10 mg/día cada 1-2 semanas

    • 50-25 mg: reducir 5-10 mg/día cada 1-2 semanas
    • 25-15 mg: reducir 2,5 mg/día cada 2-4 semanas
    • <15 mg: reducir 1,25-2,5 mg/día cada 2-6 semanas 1

Tratamiento de Tercera Línea

  • Para pericarditis recurrente dependiente de corticosteroides:
    • Anakinra (2 mg/kg/día hasta 100 mg SC durante al menos 6 meses, luego reducción gradual)
    • Rilonacept (dosis de carga de 320 mg SC seguida de 160 mg semanalmente) 1, 2

Consideraciones Especiales

Poblaciones Especiales

  • Niños:

    • Aspirina contraindicada (riesgo de síndrome de Reye)
    • Colchicina: <5 años: 0,5 mg/día; >5 años: 1,0-1,5 mg/día en 2-3 dosis divididas 1
  • Embarazo:

    • Primer y segundo trimestre: aspirina (dosis baja-moderada)
    • AINEs pueden usarse hasta la semana gestacional 20
    • Todos los AINEs excepto aspirina en dosis bajas deben retirarse en la semana 32
    • Prednisona a dosis mínimas efectivas puede usarse durante todo el embarazo con suplementos de calcio y vitamina D
    • Colchicina contraindicada durante embarazo y lactancia 1

Hospitalización e Intervención

  • Indicaciones para hospitalización:
    • Diagnóstico y monitorización de pericarditis aguda
    • Descartar síndromes coronarios agudos (angiografía coronaria)
    • Confirmar afectación miocárdica (RM cardíaca) 1
  • Pericardiocentesis:
    • Útil con fines diagnósticos en derrames pequeños
    • Indicada para taponamiento cardíaco o derrames >20 mm en ecocardiografía 1
    • Es crucial descartar taponamiento cardíaco, que requiere intervención inmediata 1

Pronóstico y Complicaciones

  • Las complicaciones graves son raras en pericarditis recurrente idiopática:
    • Bajo riesgo de constricción pericárdica (<1%)
    • Taponamiento cardíaco raro, generalmente al inicio de la enfermedad 1
  • Con tratamiento adecuado, 70-85% de pacientes tienen un curso benigno 2
  • Riesgo de recurrencia: 15-30% sin colchicina, reducido a 8-15% con colchicina 1, 2

Consideraciones según Etiología

  • Pericarditis idiopática/viral (más común en Norteamérica y Europa Occidental):
    • Tratamiento: AINEs/Aspirina y colchicina 1, 2
  • Pericarditis tuberculosa (más común en áreas endémicas):
    • Tratamiento: terapia antituberculosa más corticosteroides 1, 2
  • Pericarditis bacteriana:
    • Tratamiento: drenaje urgente más antibióticos dirigidos 1
  • Pericarditis neoplásica/autoinmune:
    • Tratamiento: tratamiento de cáncer subyacente 1

¡Atención! La diclofenaco no se recomienda como tratamiento de primera línea para la pericarditis, ya que ha demostrado ser ineficaz en el tratamiento de derrames pericárdicos postoperatorios y está asociado con mayor riesgo de efectos secundarios 1.

References

Guideline

Pericarditis Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.