What is the recommended antibiotic treatment for a tubo-ovarian abscess?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 11, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento Antibiótico para Absceso Tubo-Ovárico

El tratamiento antibiótico recomendado para un absceso tubo-ovárico es clindamicina 900 mg IV cada 8 horas más gentamicina (dosis de carga de 2 mg/kg seguida de 1,5 mg/kg cada 8 horas), continuando con clindamicina 450 mg vía oral 4 veces al día para completar un total de 14 días de terapia. 1, 2

Regímenes de Tratamiento Hospitalario

Los abscesos tubo-ováricos requieren hospitalización y tratamiento antibiótico parenteral. Existen dos regímenes principales con eficacia demostrada:

Régimen A:

  • Cefoxitina 2 g IV cada 6 horas o cefotetan 2 g IV cada 12 horas
  • MÁS Doxiciclina 100 mg IV o vía oral cada 12 horas 1

Régimen B (preferido para abscesos tubo-ováricos):

  • Clindamicina 900 mg IV cada 8 horas
  • MÁS Gentamicina (dosis de carga de 2 mg/kg seguida de dosis de mantenimiento de 1,5 mg/kg cada 8 horas) 1, 2

Ambos regímenes deben continuarse durante al menos 48 horas después de que la paciente muestre una mejoría clínica sustancial.

Terapia Secuencial

Después de la mejoría clínica con terapia parenteral (generalmente 48-72 horas), se debe cambiar a terapia oral para completar un total de 14 días:

  • Para abscesos tubo-ováricos: Clindamicina 450 mg vía oral 4 veces al día (preferida sobre doxiciclina por su mejor cobertura anaeróbica) 1, 2
  • Para EPI sin absceso: Doxiciclina 100 mg vía oral 2 veces al día 1

Importancia de la Cobertura Anaeróbica

Los abscesos tubo-ováricos contienen frecuentemente bacterias anaerobias, particularmente del grupo Bacteroides fragilis. La doxiciclina tiene actividad limitada contra estos anaerobios, por lo que:

  • La clindamicina es preferida para la terapia de continuación en casos de absceso tubo-ovárico debido a su mejor cobertura anaeróbica 1, 2
  • La eficacia de la clindamicina oral contra Chlamydia trachomatis no está bien establecida, pero la clindamicina intravenosa parece ser efectiva 1

Regímenes Alternativos

Otros regímenes con evidencia de eficacia incluyen:

  • Ampicilina/sulbactam 3 g IV cada 6 horas más doxiciclina 100 mg IV/oral cada 12 horas 1, 3
  • Piperacilina-tazobactam 4,5 g IV cada 6 horas 2, 4
  • Ofloxacina 400 mg IV cada 12 horas más metronidazol 500 mg IV cada 8 horas más doxiciclina 100 mg IV/oral cada 12 horas 2

Consideraciones Importantes

  • La terapia triple con ampicilina, clindamicina y gentamicina ha demostrado ser significativamente más efectiva que clindamicina más gentamicina o cefotetan más doxiciclina en el tratamiento de abscesos tubo-ováricos 3
  • Los pacientes deben ser reevaluados dentro de las 48-72 horas para asegurar la mejoría clínica 2
  • Si no hay mejoría después de 72 horas de terapia antibiótica, se debe considerar el drenaje del absceso 5, 6

Intervención Quirúrgica

La intervención quirúrgica está indicada en los siguientes casos:

  • Falta de respuesta al tratamiento antibiótico
  • Ruptura del absceso
  • Emergencia quirúrgica (peritonitis generalizada, shock tóxico) 5

Las opciones para el drenaje incluyen:

  • Drenaje guiado por ultrasonido transvaginal (menos invasivo, con tasas de éxito comparables a la laparoscopia) 5, 6
  • Drenaje laparoscópico (permite una hospitalización más corta y resolución más rápida de la fiebre que la laparotomía) 5
  • Cirugía radical en casos severos o complicados 7, 8

La combinación de antibióticos de amplio espectro con drenaje adecuado del absceso ofrece las mejores tasas de curación y preservación de la fertilidad cuando sea posible.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Anaerobic Coverage in Infections

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

[Treatment of the tubo-ovarian abscesses].

Journal de gynecologie, obstetrique et biologie de la reproduction, 2012

Research

The management of pelvic abscess.

Best practice & research. Clinical obstetrics & gynaecology, 2009

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.