What is the management of hydration in diabetic ketoacidosis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 15, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Hidratación en Cetoacidosis Diabética

La hidratación inicial en cetoacidosis diabética debe realizarse con solución salina isotónica (0.9% NaCl) a una velocidad de 15-20 ml/kg/hora durante la primera hora, seguida de solución salina al 0.45% a 4-14 ml/kg/hora según el nivel de sodio corregido. 1

Evaluación Inicial y Déficit de Líquidos

  • Los déficits típicos de agua en cetoacidosis diabética (CAD) son aproximadamente 6 litros, con pérdidas significativas de electrolitos, incluyendo sodio, potasio, y disminución de fósforo, magnesio y calcio 1
  • Es fundamental evaluar:
    • Estado de hidratación
    • Estado mental
    • Signos vitales (frecuencia cardíaca, presión arterial, frecuencia respiratoria)
    • Valores de laboratorio (electrolitos, BUN, creatinina, pH venoso)

Protocolo de Hidratación

Primera Hora

  • Administrar solución salina isotónica (0.9% NaCl) a 15-20 ml/kg/hora 1
  • No exceder 50 ml/kg en las primeras 4 horas para reducir el riesgo de edema cerebral, especialmente en niños 1, 2

Después de la Primera Hora

  • La elección del líquido depende del nivel de sodio corregido:
    • Si es normal o elevado: usar solución salina al 0.45% a 4-14 ml/kg/hora
    • Si es bajo: continuar con solución salina al 0.9% a una velocidad similar 1
  • Cálculo del sodio corregido: añadir 1.6 mEq al valor de sodio sérico por cada 100 mg/dl de glucosa por encima de 100 mg/dl 1

Cuando la Glucemia Disminuye

  • Una vez que la glucemia alcanza 250-300 mg/dL, cambiar a dextrosa al 5% con NaCl al 0.45% 1
  • En pacientes con hipercloremia, se recomiendan cristaloides balanceados en lugar de solución salina al 0.9% 1

Reposición de Potasio

  • Añadir potasio a los líquidos una vez asegurada la función renal 1
  • Administrar 20-30 mEq/l de potasio (2/3 KCl y 1/3 KPO4) 1
  • La reposición debe basarse en los niveles séricos, monitorizando electrolitos cada 2-4 horas inicialmente 1
  • Prestar especial atención a la hipokalemia, ya que la insulina estimula el movimiento de potasio hacia las células, lo que puede provocar parálisis respiratoria, arritmias ventriculares y muerte 3

Monitorización y Ajustes

  • El cambio inducido en la osmolalidad sérica no debe exceder 3 mOsm/kg/hora 1
  • Los déficits estimados deben corregirse dentro de las primeras 24 horas 1
  • Monitorizar cada hora:
    • Signos vitales (frecuencia cardíaca, presión arterial, frecuencia respiratoria)
    • Estado mental
  • Monitorizar cada 2-4 horas:
    • Electrolitos
    • BUN y creatinina
    • pH venoso 1

Consideraciones Especiales

  • Pacientes con compromiso renal o cardíaco requieren monitorización más frecuente de la osmolalidad sérica y evaluación continua del estado cardíaco, renal y mental 1
  • En niños y adolescentes, la rehidratación debe calcularse para reponer el déficit uniformemente durante al menos 48 horas para reducir el riesgo de edema cerebral 2
  • El edema cerebral es una complicación grave que ocurre en el 0.5-0.9% de todos los episodios de CAD, siendo más común en niños y adolescentes 1, 2

Errores Comunes a Evitar

  • Rehidratación demasiado rápida, especialmente en niños (aumenta el riesgo de edema cerebral)
  • No monitorizar adecuadamente los electrolitos, especialmente el potasio
  • Administrar bicarbonato de forma rutinaria (no recomendado en la mayoría de los pacientes) 4
  • No ajustar la terapia de líquidos cuando la glucemia disminuye
  • Ignorar el estado cardíaco o renal del paciente al determinar la velocidad de hidratación

La evidencia sugiere que, en pacientes con CAD sin depleción severa de volumen, es igualmente efectivo infundir líquidos a 500 ml/h que a 1000 ml/h en términos de morbilidad y mortalidad 5, lo que permite adaptar la velocidad según las características individuales del paciente y sus comorbilidades.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.