What is the rate of dextrose administration for hypernatremia correction?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 16, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Hipernatremia con Dextrosa

Para la corrección de hipernatremia, se recomienda utilizar dextrosa al 5% (D5W) administrada a una tasa basada en los requerimientos fisiológicos del paciente, evitando soluciones que contengan sodio.1

Fundamentos Fisiopatológicos

La hipernatremia representa un déficit de agua en relación con el sodio corporal total. Este desequilibrio puede ocurrir por:

  • Pérdida excesiva de agua libre (diarrea, vómitos, diabetes insípida)
  • Ingesta insuficiente de agua
  • Ganancia de sodio (rara)

La corrección inadecuada puede provocar complicaciones neurológicas graves, incluyendo edema cerebral.

Elección del Fluido para Corrección

  • Solución recomendada: Dextrosa al 5% en agua (D5W)1, 2

    • No aporta carga osmótica renal
    • Permite una disminución gradual de la osmolalidad plasmática
    • Evita empeorar la hipernatremia
  • Soluciones a evitar:

    • Soluciones salinas (NaCl 0.9%)1
    • Cualquier fluido con alta carga de sodio

Tasa de Administración Recomendada

La tasa de administración debe calcularse según los requerimientos de mantenimiento fisiológico1:

Para niños:

  • Primeros 10 kg: 100 ml/kg/24h
  • 10-20 kg: 50 ml/kg/24h
  • Restantes kg: 20 ml/kg/24h

Para adultos:

  • 25-30 ml/kg/24h

Velocidad de Corrección

  • La corrección debe ser lenta y controlada para evitar el edema cerebral2
  • Se recomienda corregir el déficit de agua durante 48-72 horas2
  • Evitar disminuir el sodio sérico más de 9-10 mmol/L en 24 horas1, 2
  • Monitorizar el sodio sérico cada 2-4 horas durante la corrección inicial

Situaciones Especiales

Hipernatremia en Diabetes Insípida Nefrogénica (NDI)

  • Las soluciones salinas deben evitarse especialmente en estos casos1
  • La tonicidad de las soluciones salinas (300 mOsm/kg) excede la osmolalidad urinaria típica en NDI (100 mOsm/kg)
  • Se requieren aproximadamente 3 litros de orina para excretar la carga osmótica de 1 litro de solución isotónica1

Hipernatremia en Crisis Hiperglicémicas

  • En pacientes con hiperglicemia severa e hipernatremia, se debe iniciar dextrosa al 5% cuando la glucosa alcanza 250-300 mg/dL3, 4
  • Considerar la administración de agua libre por sonda nasogástrica en casos severos4

Monitorización Durante la Corrección

  • Sodio sérico: cada 2-4 horas inicialmente, luego cada 4-6 horas
  • Estado neurológico: vigilar deterioro del nivel de conciencia
  • Signos vitales: especialmente frecuencia cardíaca y presión arterial
  • Balance hídrico estricto

Precauciones

  • Una corrección demasiado rápida puede causar edema cerebral2
  • En casos de intoxicación por sal, pueden requerirse diuréticos además de la reposición lenta de agua2
  • En hipernatremia hipervolémica, se debe lograr un balance negativo de Na+ y K+ que exceda el balance negativo de agua5

La corrección adecuada de la hipernatremia requiere un enfoque cuidadoso y monitorización frecuente para evitar complicaciones neurológicas potencialmente graves.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Hypernatremia.

The Veterinary clinics of North America. Small animal practice, 1989

Guideline

Management of Hyperglycemic Crises

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Correction of hypervolaemic hypernatraemia by inducing negative Na+ and K+ balance in excess of negative water balance: a new quantitative approach.

Nephrology, dialysis, transplantation : official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association, 2008

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.