What are the differences between primary and secondary polycythemia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diferencias entre la Policitemia Primaria y Secundaria

La principal diferencia entre la policitemia primaria (policitemia vera) y secundaria es que la primaria es una neoplasia mieloproliferativa clonal caracterizada por la mutación JAK2 (presente en >95% de los casos) con niveles bajos de eritropoyetina, mientras que la secundaria es causada por un aumento en la producción de eritropoyetina debido a condiciones subyacentes como hipoxia crónica, enfermedad renal, tabaquismo o uso de andrógenos. 1, 2

Características Distintivas

Policitemia Primaria (Policitemia Vera)

  • Etiología: Neoplasia mieloproliferativa clonal con mutación JAK2 V617F en >95% de los casos 3
  • Niveles de eritropoyetina: Típicamente bajos (aunque pueden ser normales o incluso elevados en casos raros) 4
  • Hallazgos adicionales:
    • Esplenomegalia (36% de los casos) 3
    • Trombocitosis (53%) y leucocitosis (49%) 3
    • Prurito (33%) y eritromelalgia (5.3%) 3
    • Cambios visuales transitorios (14%) 3
    • Riesgo aumentado de trombosis arterial (16%) y venosa (7%) 3

Policitemia Secundaria

  • Etiología: Respuesta fisiológica a condiciones que aumentan la producción de eritropoyetina 1
  • Niveles de eritropoyetina: Elevados 2
  • Causas comunes:
    • Hipoxia crónica (EPOC, apnea del sueño)
    • Enfermedad renal
    • Cardiopatía cianótica
    • Altitud elevada
    • Tabaquismo
    • Uso de andrógenos 1

Diagnóstico Diferencial

Criterios Diagnósticos para Policitemia Vera

  • Según la OMS, requiere dos criterios mayores y uno menor, o el primer criterio mayor y dos menores 4
  • La combinación de esplenomegalia, hematocrito elevado y niveles bajos de eritropoyetina es altamente sugestiva 1
  • La presencia de mutación JAK2 V617F es altamente específica 1
  • Hemoglobina >16.5 g/dL en hombres o >16.0 g/dL en mujeres es un criterio requerido 3

Evaluación de Policitemia Secundaria

  • Investigar causas subyacentes de hipoxia crónica
  • Evaluar función renal
  • Descartar cardiopatía cianótica
  • Considerar historia de tabaquismo o uso de andrógenos 1

Enfoque Terapéutico

Tratamiento de Policitemia Vera

  • Flebotomía terapéutica: Mantener hematocrito <45% para reducir riesgo de eventos trombóticos 1, 3
  • Aspirina en dosis bajas (81-100 mg/día) para reducir complicaciones trombóticas 1
  • Terapia citorreductora para pacientes de alto riesgo:
    • Hidroxiurea: Primera línea (15-20 mg/kg/día) 1
    • Interferón-alfa: Alternativa, especialmente en pacientes jóvenes 1
    • Ruxolitinib: Para pacientes con esplenomegalia sintomática que no responden a hidroxiurea 1

Tratamiento de Policitemia Secundaria

  • Tratar la causa subyacente (prioridad principal)
  • Flebotomía juiciosa: Solo para mantener hematocrito entre 55-60% en casos de EPOC o cardiopatía cianótica
  • Precaución: La flebotomía excesiva en policitemia secundaria por cardiopatía cianótica o EPOC puede aumentar el riesgo de accidente cerebrovascular 1
  • Inhibidores de la ECA: Considerar para eritrocitosis post-trasplante renal 1

Consideraciones Importantes

  • En la policitemia primaria, el objetivo principal es prevenir complicaciones trombohemorrágicas 5
  • La policitemia secundaria generalmente no requiere tratamiento específico si el hematocrito no está extremadamente elevado; el enfoque debe centrarse en la condición subyacente 1
  • El pronóstico de la policitemia vera incluye riesgo de transformación a mielofibrosis (12.7%) y leucemia mieloide aguda (6.8%) 3
  • La supervivencia media en policitemia vera es de aproximadamente 15 años 5

Errores Comunes a Evitar

  • No confiar únicamente en los niveles de eritropoyetina para el diagnóstico, ya que existen casos raros de policitemia vera con niveles elevados 4
  • Evitar la flebotomía agresiva en policitemia secundaria por cardiopatía cianótica o EPOC 1
  • No olvidar evaluar factores de riesgo cardiovascular en pacientes con policitemia vera 1
  • Recordar que la trombocitosis extrema (≥1,000 × 10^9/L) puede aumentar el riesgo de sangrado por enfermedad de von Willebrand adquirida 3

References

Guideline

Management of Polycythemia Vera

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Why does my patient have erythrocytosis?

Hematology/oncology clinics of North America, 2012

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.