What are pleuropulmonary syndromes?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Síndromes Pleuropulmonares

Los síndromes pleuropulmonares son un grupo de condiciones patológicas que afectan a la pleura y al parénquima pulmonar, caracterizados por manifestaciones clínicas, radiológicas y patológicas específicas. Estos síndromes incluyen principalmente el derrame pleural, neumotórax, embolia pulmonar, enfermedades pulmonares intersticiales y manifestaciones pleuropulmonares de enfermedades del tejido conectivo 1.

Principales Síndromes Pleuropulmonares

1. Derrame Pleural

  • Definido como la acumulación anormal de líquido en el espacio pleural
  • Clasificación:
    • Trasudado: debido a alteraciones en presiones hidrostáticas u oncóticas
    • Exudado: resultado de inflamación o daño vascular 1
  • Hallazgos radiológicos: opacidad basal, borramiento del ángulo costofrénico y elevación del hemidiafragma

2. Neumotórax

  • Presencia de aire en el espacio pleural que causa colapso pulmonar
  • Clasificación:
    • Espontáneo primario
    • Espontáneo secundario
    • Traumático
    • Iatrogénico 1
  • Puede asociarse con síndromes genéticos como Birt-Hogg-Dubé, esclerosis tuberosa, linfangioleiomiomatosis y trastornos del tejido conectivo

3. Embolia Pulmonar

  • Caracterizada por disnea súbita, dolor torácico pleurítico, taquipnea y taquicardia
  • La presentación clínica varía desde asintomática hasta shock cardiogénico
  • El 97% de los casos presentan disnea, dolor torácico o síncope 1

4. Enfermedades Pulmonares Intersticiales

  • La fibrosis pulmonar idiopática (FPI) es una forma específica de enfermedad pulmonar intersticial crónica y progresiva
  • Caracterizada por disnea progresiva, tos, crepitantes inspiratorios bibasales y/o acropaquia
  • El diagnóstico se basa en hallazgos radiológicos característicos en tomografía computarizada de alta resolución y/o el patrón histopatológico de neumonía intersticial usual (NIU) 1

5. Síndromes Pleuropulmonares en Enfermedades del Tejido Conectivo

  • Las cinco enfermedades del tejido conectivo más frecuentemente asociadas con enfermedad pleuropulmonar son:

    • Artritis reumatoide
    • Lupus eritematoso sistémico
    • Esclerosis sistémica progresiva
    • Polimiositis/dermatomiositis
    • Síndrome de Sjögren 2, 3
  • Manifestaciones comunes:

    • Pleuritis con derrame
    • Enfermedad pulmonar intersticial
    • Neumonitis aguda (especialmente en LES)
    • Hemorragia alveolar 2, 4

6. Síndromes de Aspiración Pulmonar

  • Grupo de enfermedades pulmonares resultantes de la aspiración de material extraño al pulmón
  • Los más comunes incluyen:
    • Neumonía por aspiración
    • Bronquiolitis por aspiración difusa
    • Neumonitis por aspiración 5

7. Patrones Histológicos Raros

  • Neumonía fibrinosa aguda y organizativa (AFOP): patrón histológico caracterizado por depósitos fibrinosos intraalveolares y neumonía organizada asociada 6
  • Patrones bronquiolocéntricos de neumonía intersticial: cambios fibroinflamatorios centrados en las vías respiratorias 6

8. Fibroelastosis pleuroparenquimatosa idiopática (PPFE)

  • Condición rara que consiste en fibrosis que involucra la pleura y el parénquima pulmonar subpleural, predominantemente en los lóbulos superiores
  • La TCAR muestra consolidación subpleural densa con bronquiectasias por tracción y distorsión arquitectónica 6

Diagnóstico y Evaluación

  • La evaluación diagnóstica debe incluir:
    • Determinación de la probabilidad clínica
    • Análisis de D-dímero (en sospecha de embolia pulmonar)
    • Radiografía de tórax
    • Tomografía computarizada cuando sea necesario
    • Toracocentesis guiada por ultrasonido para análisis del líquido pleural en caso de derrame 1

Consideraciones Especiales

  • Las manifestaciones torácicas de enfermedades reumáticas son una causa significativa de morbilidad y mortalidad
  • El inicio de la afectación torácica en estas enfermedades es variable y en algunos pacientes puede preceder a la enfermedad sistémica o ser su única manifestación 3
  • Las infecciones anaeróbicas del pulmón y el espacio pleural pueden presentarse como neumonía por aspiración, absceso pulmonar y empiema 7

Es importante destacar que estos síndromes pueden superponerse y coexistir en un mismo paciente, por lo que un enfoque diagnóstico sistemático es fundamental para su adecuado manejo y tratamiento.

References

Guideline

Pleuropulmonary Syndromes

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Respiratory manifestations of connective tissue disease.

Seminars in respiratory infections, 1988

Research

Pleuropulmonary pathology in patients with rheumatic disease.

Archives of pathology & laboratory medicine, 2012

Research

Interstitial lung disease in systemic lupus erythematosus.

Current opinion in pulmonary medicine, 2000

Research

Pulmonary aspiration syndromes.

Current opinion in pulmonary medicine, 2011

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Anaerobic bacterial infections of the lung and pleural space.

Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America, 1993

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.